When it comes to memory retrieval, self-testing can be beneficial.
当涉及到记忆检索时，自我测试可以是有益的。
Netra is an inexpensive and easy-to-attach add-on for self-testing eyesight quickly, easily, and accurately with a mobile phone. Credit: Andy Ryan, MIT Media lab.
Netra是一种便宜并易于安装的附件，通过和移动电话结合，可以快速便捷又不失精准的进行视力自我检查。
A new method of built-in self-testing for the digital signal processor in an MTD radar is proposed.
提出了一种动目标检测雷达数字信号处理机内建自测试方法。
To be truly successful in CI, Fowler asserts that the build should be self-testing and that these tests include both unit and end-to-end testing.
为了在持续集成上达到真正的成功，Fowler断言构建应该是自测试的并且这些测试包括单元测试和端到端的测试。
The testing results from the self-testing grid indicated that the synchronization accuracy of scanning motor and the imaging quality of laser typesetter was both improved.
通过自检方格的测试证明，该系统提高了激光照排机行、场扫描电机的同步控制精度，从而提高了激光照排机的成像质量。
This article introduces the architecture of a self-testing system for echo signal simulator.
介绍了回波信号模拟设备的自动检查与测试部分的系统结构。
Microwave transmitters every three minutes a self-detection, and self-testing is not triggered by mobile objects.
微波发射器每隔3分钟便自我检测一次，而自我检测是不需通过移动物体触发。
The composition, principle, main technique target of EKB-2 device and the design of the hardware and software for its self-testing system of some plane are introduced in this paper.
介绍了某型飞机EKB - 2装置的组成、工作原理、主要技术指标及该装置自动检测系统的硬件电路设计与软件设计。
Continuous Integration assumes a high degree of tests which are automated into the software: a facility I call self-testing code. Often these use a version of the popular XUnit testing frameworks.
持续集成非常看重测试，并且在软件代码本身中达到了测试自动化——我将其称为自测试代码，通常使用流行的XUnit测试框架的一个版本。
The system has the capability of self testing, data sampling, data processing and communication.
系统具有自校验，数据采集、处理，数据通信等功能。
This system is designed and developed in accordance with the self propulsion testing for the ship model in the towing tank.
本系统是根据水池船模自航试验实际需要而设计研制的。
Automatic moment limiter has the function of self testing and alarming.
全自动力矩限制器具有自动检测和报警功能。
A new method of built in self testing for pulse doppler radar digital signal processor was advanced.
提出了一种脉冲多普勒雷达数字信号处理机机内测试方法。
To calculate self and mutual inductance of coreless transformer in printed circuit board, The author offered a new method to calculate based on Neumann equation as well as testing process and circuit.
为了计算印制版空芯变压器的自感和互感，提出一个以纽曼公式为基础的新的计算方法，并给出了测试方法和测试电路。
Via testing, the effect of condensing inlet air temperature on the refrigerating capacity of the self contained air conditioning set is researched.
通过试验，研究了冷凝进风温度对单元式空调机组制冷量的影响。
It is pointed out that the mirror reflection of optical glass is the key item for error through analyzing the systematic error of the self-made testing apparatus.
对测试装置存在的系统误差进行了分析，并指出了光学镜片的镜面反射是产生误差的主要原因。
As a new method for large pile bearing capacity test, the self-balancing method has several outstanding merits, such as great testing load capacity, simplicity and its creditability.
自平衡法作为一种新型的桩基承载力测试方法，具有测试荷载大、测试简便、结果可靠等多方面的突出优点。
Built-In self test: An electrical testing method that allows the tested devices to test itself with specific added-on hardware.
嵌入式自测试：一种在特别添加的硬件中允许被测元件自我测试的电子测试方法。
Reseeding is a built-in self-test (B. IST) testing method, which is used to improve fault coverage of pseudo-random testing.
重新播种的测试方法是一种内建自测试方法，它可以用来提高伪随机测试矢量的故障覆盖率。
Aiming at the mixed-signal circuit testing, an integrated built-in self test (BIST) architecture for testing on-chip high speed ADC was presented.
针对混合信号电路的测试问题，提出了一种内建自测试(BIST)结构，分析并给出了如何利用该结构来计算片上高速模数转换器(adc)的静态参数。
The Torture Test choice will run a continuous self-test. This is great for testing machines for hardware problems.
极限检测选项可以进行连续的自测。这对于排查硬件问题很重要。
If all four bills pass as written, they would represent a substantial update of Michigan's 2013 law that allowed the testing of self-driving vehicles in limited conditions.
如果四项法案都通过的话，它们将代表着密歇根州2013年法律的重大改革，该法律允许在有限的条件下测试自动驾驶汽车。
For testing or internal use, you can instead generate your own self-signed certificates.
如果用于测试或内部用途，可以生成您自己的自签名证书。
The traffic safety agency is nearing the release of a new set of guidelines and regulations regarding the testing of self-driving vehicles on public roads.
公路交通安全局正准备发布一套新的关于自动驾驶车辆在公共道路上测试的准则和监管条例。
The article introduces in detail the self-design testing system of the miniature NC drilling machine and the debugging of the NC system.
本文详细地介绍了自行设计的微型数控钻床的检测系统，以及数控系统的调试。
This certificate will either be the queue managers certificate if you are using self-signed certificates for testing, or the certificate of the ca that issued your queue managers certificate.
这个证书可以是队列管理器证书(如果您正在使用自签名证书进行测试)，也可以是签发您的队列管理器证书的CA的证书。
Robots on factory floors already do repetitive rote tasks such as product assembly and packaging, while in food service, some restaurants are testing self-service ordering or even robotic servers.
在厂房中，机器人已经开始进行产品装配和打包的重复工作，而在食品服务业，一些餐厅正在测试自助下单，甚至采用机器人侍者。
A black box testing method aiming at IKE (Internet Key Exchange) protocol performance was proposed, which was based on the self-developed platform of protocol integrated test system.
提出了一种针对密钥交换(IKE)协议性能的黑盒测试方法，该方法基于自主开发的协议集成测试系统平台。
The automaker and energy company started testing four self-driving cars on California's public roads in 2016, according to its disengagement report filed with the California DMV.
汽车制造商和能源公司特斯拉提交加州汽车管理局的报告显示，2016年已开始在加州公开道路上测试四辆自动驾驶车。
Based on these and different assumptions, the rock fracture toughness has been determined with rock fracture toughness testing system, which is self-developed and has the internal pressure.
在此基础上，应用自主研制的内压法岩样断裂韧性测试系统对不同假设条件下的岩石断裂韧性进行测定。
应用推荐