One should cultivate the awareness of self-reliance and self-perfection to get a job.
大学生应确立主体意识，从自身着手，通过多种途径完善个人因素，争取就业成功。
Lifelong education is a necessary approach to human beings' self-perfection and self-improvement.
终身教育是人类自我完善、自我进步的需求。
His artistic life provides a life model for modern people who seek harmony of self-perfection and social role.
苏轼艺术化的人生尝试，为现代人谋求自我与所担当的社会角色的和谐，提供了一种生存范式。
The author suggests two ways for remedy: entrepreneur self-perfection and perfection of the entrepreneur administering system.
作者还就如何尽量避免和减少这种现象，从企业家自身完善和企业家管理制度两方面提出了建议。
MBTI psychological type theory may contribute to the self-perfection to individual lawyers as well as legal profession as a whole.
MBTI性格类型理论无论对作为个体的法律人和还是对作为整体的法律职业，在自我完善方面都具有重要的参考价值。
It is a need of the business self-perfection to improve the logistics system of the business and meet the needs of turn of the market too.
改善企业物流系统，既是企业自我完善的需要，也是适应市场变化的需要。
The internal motivation is further divided into interest, sense of achievement, responsibility, opportunity for advance, and self-perfection.
内部动机可进一步分为兴趣，成就，责任，寻求学习机会和自我完善；
The implementation of the new chinese course demands higher self-perfection from teachers:they have to read extensively to enrich their knowledge;
语文新课程的实施，对教师的自我完善提出了更高的要求：教师要广泛阅读，具备深厚的知识积累；
His poetry mostly poems about things and frames of mind-described his life in solitude and expressed his pursuit that sought no wealth or fame but self-perfection.
他的诗以咏物、咏怀诗为主，描述了其隐居生活环境，表达了他淡泊独善的追求；
Except the tendency of comparing with others, there were significant differences in the other 4 dimensions and total tendency of self-perfection among different grades.
除与人比较的倾向维度其余4个维度及自我完美主义倾向总体在年级上存在显著差异。
The article refers to some existing problem in banking and presents methods to prefect bank form contract by means of law, administration, social supervision and self-perfection.
文章在指出我国当前银行存在的问题的同时，提出了完善银行业格式合同的法律手段、行政手段、社会监督、自我完善等四种措施。
Specialists were invited to verify the listed questions, and then the items were mixed and arranged randomly to form the 43-item self-perfection questionnaire for undergraduates.
请专家对列出的题目进行审核，然后将这些题项混合，随机排列，构成具有43道题目的大学生自我完美主义问卷。
Totally 485 undergraduates randomly selected from Fuling Normal University were tested by taking one class as a unit to evaluate the tendency of self-perfection in undergraduates.
对随机选取涪陵师范学院在校大学生485人作为被试对象以班为单位团体施测，评定其大学生自我完美主义倾向。
Young teachers were visited individually, and 39 items were obtained after completion or deletion, and then increased to 43 items in reference to the Sakurai·Otani self-perfection scale.
对青年教师个别访谈，同时补充或删减题目得出39道题目，并参考樱井·大谷自我完美主义量表，将题目增加到43个。
Often, our push towards perfection is not driven by a desire to do our best but by a fear that our work - and our self - isn't good enough.
通常，我们顽固地追求着完美，不是因为“想要做最好的自己”，而是源于对自我以及工作本身的恐惧。
No one is perfect, and while we are not advocating for settling for less than you desire, the notion of "perfection" is a self-sabotaging principal.
人无完人，我们并非鼓励人们降低择偶要求，“完美”这一概念就是自暴自弃的罪魁祸首。
I think that a person can be the pursuit of the highest ideal is self perfection.
我认为一个人能够追求的最高理想就是自我的完善。
Not only can that expectation of perfection batter your self-confidence, it also limits what you're willing to try.
对于完美的期待不仅会打击你的自信，同时它也限定了你去尝试的愿望。
It was part of a unique experiment that Gruys hopes will help boost her own self-esteem and inspire others to stop focusing on external perfection.
这是一项独特实验的一部分，格鲁伊斯希望这一实验能帮助她增强自信心，并鼓励他人不要过分关注外在的完美。
A person's life always aims at achieving self-worth during the process of constant pursuit of perfection.
人的一生总是在不断追求完美的过程中实现自我价值。
The perfection and harmony of an individual personality, the ultimate purpose, can only be solved through every individual's self-education and cultivation.
作为最终目的——个体人格的完善与和谐，只有每个个体的自我修养才是最终的解决途径。
So parents should stimulate their children's motivation by focusing on their independence cultivation and self-concept perfection.
父母应着重从独立性培养和自我概念的完善两个方面入手激发孩子的成就动机。
This evolution achieves experience, self-awareness, and ever increasing perfection. Evolution occurs on the physical, mental, and spiritual planes.
进化获得经验、自我认知和日臻完美。进化发生于物理、心理和精神层面上。
Although our law has given a clear stipulation toward the composite condition of self-defense, judicial practice requires further perfection of legislation.
法律对正当防卫的构成条件虽作了明确规定，但司法实践要求对正当防卫的构成条件进行进一步的立法完善。
Their intense sense of self leads them to strive for perfection in all things and to be quite concerned with their public image.
由于自我意识强烈，每件事都想做到尽善尽美，特别爱面子。
The internal motivations are self-hinder, in avoidance of failure and perfection tendency;
自我设阻、避免失败、完美主义倾向是拖延的内部动机；
The internal motivations are self-hinder, in avoidance of failure and perfection tendency;
自我设阻、避免失败、完美主义倾向是拖延的内部动机；
应用推荐