The ecological balance is the instinctive movement of the ecosystem by "self cause, self conduct, natural presence, and self existence".
生态平衡是生态系统“自因、自为、自然、自在”的本能运动。
These ideas of self-managed teams were borrowed by the Agile movement when in 2001 they formulated a ‘new’ way of working, based on Agile principles.
到了2001年,敏捷运动借用了自我管理团队的想法,并基于敏捷原则形成了“新”的工作方式。
Success in the smartphone market promises another beneficial change for both Geico and its customers: the movement of many of those customers from call-based customer service to online self-service.
在智能手机市场的成功可以让Geico以及它的客户都受益:让那些基于呼叫中心的服务转变到在线自服务上。
These actions will give us greater self-sufficiency and freedom of movement.
这些政策将使我们更加自给自足,行动更加自由。
I have seen groups of people overcome incredible odds as they became aware they are participating in a cause beyond self and sense the movement of the inexorable which comes from unity.
我看到很多团体克服难以想象的困难,因为他们意识到他们参与其中的乃是超越自我的盛举,感受到了因团结而坚定不移的运动豪情。
I can make all kinds of phony things, or I can show you some really fancy movement. But to express one ' s self honestly, not lying to one ' s self, is very hard to do.
尽管我可以作出很多虚假的东西,或者我可以展示给你非常华丽的动作,但是要做到绝对真诚地表达自我,不自欺欺人,这真的非常困难。
By introducing a self adaptive controlling method, as well as a dynamic controlling factor, it is possible to bring the chaotic movement back to an equilibrium state.
通过建立一种自适应有效调控算法,引入动态控制因子,能将混沌运动控制到稳定的均衡状态。
In this instance, the PICC Sichuan branch and other insurance companies initiated and organized the Self-discipline movement.
在此背景下,我省以人保财险四川省分公司为首的一些保险公司共同发起并组织保险行业自律活动。
Based on the research on micro movement and elastic gemels, a boring cutter micro compensation device amounted on the parallelogram elastic boring rod is developed with self owned intelligence right.
根据对用于镗孔加工刀具补偿的微位移技术的分析以及对柔性铰链机构的研究,研发了一套具有自主知识产权的平行四边形弹性镗杆结构的镗孔刀具微量补偿装置。
Now, a lot of this work that I'm talking about today and I'll talk about next time actually comes from the self-help movement.
今天我谈到的以及下次我也会涉及的许多诸如此类的成果实质上源于“自助”运动。
The second chapter discusses the women's self-consciousness, opposition and pursuit. in the context of feminist movement.
第二章主要论述在女性主义运动的背景下女性自我意识的觉醒、反抗和追求。
If during the day-time the mind is watchful, self-recollected, observing the inward and outward movement of life, then at night meditation comes as a benediction.
如果白天心灵是警觉的、自省的,能观察到生活中内在和外在的所有运动,那么夜晚的时候冥想就会作为一种至福来临。
In the finishing, the movement of the grinder is irregular and uninterrupted but non-differential, it has fine structure and the statistical self-comparability.
加工中,磨块的运动轨迹是不规则的,是处处连续但处处不可微的,具有精细结构以及统计的自相似性。
Tae Kwon Do movement is a movement advocating technology and etiquette, ethics, self-cultivation of the sport.
跆拳道运动是一项崇尚动作技术、礼仪、道德相结合的体育项目。
We therefore wish still greater successes to the movement for self-education and self-remoulding as it goes steadily forward.
因此,我们预祝这个自我教育和自我改造运动能够在稳步前进中获得更大的成就。
In the second chapter, we talk about the method for camera self-calibration through translation movement of the camera.
第二章主要给出通过摄像机的平移运动来实现自定标的方法。
To monitor the movement process of fissured water, self-designed a portable and microminiature device for auto - measuring the low flow rate.
为了测定裂隙岩体渗流的动态变化过程,本文自行设计了一种便携式、超小型的低流速自动测定装置。
The results indicated that self-limited growth of bacteria is the base of growth rhythm and grand movement of colonial bacteria.
结果表明细菌生长自限是群体细菌生长节律性及宏大运动的基础。
However, we can not ignore the heroine's position and role in the modern Japanese women's self-liberation movement.
然而我们却不能忽视叶子以及这部作品在日本近代女性自我解放运动中的地位和作用。
As if he were self-consciously attending to the movement of his own soul, Zeng alters his technical procedures from time to time, to surprise himself.
和自觉地关切着自己的灵魂波动一样,曾梵志也在时常变换着他的绘画技法,有时候连他自己都感到奇怪。
Objective: To observe the treatment effect by movement imitation training on the body self-feeling impediment of the stroke patients.
目的:观察运动模仿训练对脑卒中患者本体感觉障碍的疗效。
This article aims to study how oil enterprises adapt themselves to market through self-adjusting adaptability mechanism strategy and structure under the continuous movement of oil market environment.
本文研究的是在石油市场环境的不断变化下,石油企业如何通过自身的适应性机制调节战略和组织结构以适应变化后的市场。
The trend of self-awakening during the New Culture Movement of the May Fourth Period is deeply influenced by both the Western Romanticism and Confucianism, especially the thought of Wan…
五四新文化运动所主张的“青年之自觉”,一方面从西方浪漫主义思潮中吸取了灵感,另一方面也受到了儒家“心学”传统,特别是王阳明思想的影响。
The trend of self-awakening during the New Culture Movement of the May Fourth Period is deeply influenced by both the Western Romanticism and Confucianism, especially the thought of Wan…
五四新文化运动所主张的“青年之自觉”,一方面从西方浪漫主义思潮中吸取了灵感,另一方面也受到了儒家“心学”传统,特别是王阳明思想的影响。
应用推荐