People want systems of self-care, self-maintenance, and easily administered therapy.
人们希望可以自我疗养，自我维护且容易管理的治疗方案。
The design of detachable battery makes its convenience for the users' self-maintenance and replacement of the battery.
设计可拆装电池结构，方便使用者自行维护和更换电池，增强续航能力。
With individual being certainly the key and center, institutions become a self-maintenance system depending on the foundation of personal rationality.
制度以人为当然主体与中心，并依托于人的理性基石的奠定而成为一种自我维持系统。
It also offers a tool that allows employees to do some self-maintenance of their machines, such as registering for Wi-Fi access or locating a lost device.
MobileIron还向公司员工提供工具，以便他们自行完成Wi - Fi连接注册、定位丢失设备等维护工作。
The configuration of dissymmetrical CVC work roll contour and symmetrical conventional backup roll contour results in bad self-maintenance of backup rolls in downstream stands.
非对称的CVC工作辊与对称支持辊辊形配置易导致下游机架支持辊辊形自保持性差。
PASIS architecture combines decentralized storage system technologies, data redundancy and encoding, and dynamic self-maintenance to create survivable information storage technology.
PASIS架构将分散式存储系统、数据冗余和编码技术以及动态自维护技术相结合，创建了生存力强的信息存储技术。
The system, which is based on the database, has many functions such as remote control, auto-alarm, alarm information self-maintenance, image and voice collecting, transmitting and management.
该系统以数据库为中心具有远程监控、自动报警、报警信息的自动维护以及图像语音的采集、传输管理等多项功能。
Therefore, integrated smart home system, which features self-diagnosis, self-configuration and self-maintenance, has become a difficult problem demanding prompt solution in smart home system.
所以，集成智能家居各子系统，使它成为一个自诊断、自配置、自维护的系统，是智能家居中亟待解决的难题。
Mazumder and colleagues hope the self cleaning technology could play an important role in increasing the efficiency and reducing maintenance costs of generating electricity from sunlight.
Mazumder和同事希望自我清洁技术可以对提高太阳能发电效率并减少维护费用起重要作用。
The design starts with integration of technological interventions to emulate a treatment system, which then is taken over by nature to be managed with self regulation and low maintenance.
设计项目从整合技术、模拟处理系统开始，之后让自然接管该系统，实现自动调节和低维护。
Therefore we need moral criterion to balance the relationship of the two rights, which need mass media and public's self-discipline and maintenance.
因此，要平衡二者关系，还需寻求道德准绳的评判标准，这一约束需要新闻媒介和公众的自律和共同维护。
It is a Godly prescription for self - reassurance and self-control, for maintenance of human dignity and freedom, for victory and peace.
斋戒是一项主命，报偿是获得内心安宁和自我克制，维护人类的尊严和自由，获得胜利与和平。
They are employed by construction companies, painting contractors and building maintenance contractors, or they may be self-employed.
他们受雇于建筑公司，绘画承建商及建筑维修承办商，也可能是自雇人士。
They are employed in maintenance departments of factories, plants and similar establishments, by plumbing contractors, or they may be self-employed.
他们受雇于工厂，厂房及类似机构的维修部门，也可受雇于水暖承包商，或者他们可能是自营企业。
They are employed by electrical contractors and maintenance departments of buildings and other establishments, or they may be self-employed.
他们受雇于电业承办商及建筑物和其他场所的维修部门，或者他们亦可称为个体经营者。
Self-diagnostic function simplifies maintenance Internal checks of main functions can be performed at the front panel.
自诊断功能简化了主要职能内部检查，维修，可在前面板上进行。
They are employed by construction companies, carpentry contractors, and maintenance departments of factories, plants and other establishments, or they may be self-employed.
他们受雇于建筑公司，木工承包商，售后维护部门，工厂，厂房等场所，也可能自主经营…
The major functions of the DSS system are estate evaluation, fault diagnose, maintenance decision-making, maintenance planning, self-study and maintenance information publish.
该系统具有供电设备状态评估、故障诊断、检修决策、制定检修计划、自学习和企业网站检修信息发布功能。
Based on cognitive psychology features, heuristic coordinator and maintenance coordinator were proposed for the first time to improve the ability of self-cognition of KDD.
为提高KDD自认知能力，首次提出了基于认知心理特征的启发协调器和维护协调器。
Users of PSMS often need self-customized requirement s during maintenance and administration, but monitoring products providers' software does not yet supplied these requirements at present.
动力环境集中监控系统的用户在使用过程中，往往结合自身需要提出一些特定的要求，但目前监控产品厂家所提供的软件却又不足以支持这些功能。
They are employed by electrical contractors, maintenance departments of large institutions, such as hospitals or industrial plants, or they may be self-employed.
他们受雇于电业承办商，维修部门的大型机构，例如医院或工厂，或者也可以自谋职业。
A new statistical algorithm for on line maintenance of knowledgebase has been presented. It is of self learning and able to update the knowledgebase of real time expert system.
提出一种知识库在线维护的统计算法，用于过程的在线机器自动学习维护。
Aim at far infrared self-controlled electrode dry oven, which has more difficulty in maintenance, this paper introduces its structure and work principle.
针对维修难度较大的自控远红外焊条烘干箱，简单介绍了其结构和工作原理。
Recently, accumulating evidences have shown that regulatory t cells play a key role both in maintenance of self tolerance and tolerance to allograft.
近年来，调节性T细胞在自身耐受和抑制同种异体排斥反应中的作用受到越来越多的重视。
The quantitative prediction and comprehensive appraisement of maneuverability of self-propelled gun have provided theoretic foundation for maintenance guarantee of weapon equipments.
定量预测和综合评价自行火炮的机动能力，为武器装备的维修保障提供了理论依据和手段。
Often family self-care of patients with maintenance hemodialysis dialysis accidents caused by improper.
维持性血液透析患者常因家庭自护不当引起透析意外。
The prerequisite of cultural self-esteem is economic independence, and the maintenance and reconstruction of the cultural self-esteem of Yunnans minority nation.
缺乏文化自尊的民族会被动地接受外来影响并逐渐丧失民族个性；文化自尊的先决条件是经济自立。
The feature of our batteries are position-free and leakage-free, maintenance free, long service life, low self-discharge, safe and reliable.
我公司产品具有任意放置不漏液、免维护、寿命长、自放电低、安全可靠等特点。
The theoretical base was provided by the model to the maintenance support ability building of self-propelled gun effectively.
该模型可以为自行火炮装备的维修保障能力建设提供理论依据。
The theoretical base was provided by the model to the maintenance support ability building of self-propelled gun effectively.
该模型可以为自行火炮装备的维修保障能力建设提供理论依据。
应用推荐