Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
我们越有自知之明，就越能控制自己的情感和行为。
Besides looking for self-knowledge, people also attend a university or college to expand their knowledge in subjects they find interesting.
除了寻找自我认识，人们还去大学或学院扩展他们感兴趣的科目的知识。
On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge.
相反的是，我欣赏她充满智慧的直白和对自我认识的追求。
The consumer society does not encourage introspection, which is essential to self-knowledge.
消费型社会并不鼓励自我反省，而这对自我认识来说是至关重要的。
Annie: She seems to have self-knowledge.
安妮：看来她还是有自知之明的。
Understanding comes with self-knowledge.
理解与自知是相伴的。
Without self-knowledge there is no understanding.
没有自知就没有理解。
Meditation comes from right thinking and right thinking from self-knowledge.
冥想来自正确的思考，而正确的思考来源于自知。
To cultivate self-knowledge there must be capacity and not a vague wish for it.
培养自知必须有能力，而不是一个模糊的愿望。
Through self-awareness and self-knowledge only can come tranquillity and wisdom.
通过自我意识和自知才能有宁静和智慧。
He who is ashamed when hearing others singing his praise is a person who is of self-knowledge.
闻听溢美之词感到羞愧的人最有自知之明。
On the one hand, children are people who require love, nurturance, and the ability to have self-knowledge.
一方面，儿童也是人，他们需要爱，抚养和自知的能力。
Civic consciousness is a kind of self-knowledge about one's status in the country, right and incumbency.
公民意识是公民对自己在国家中的社会地位、社会权利和社会责任的一种自觉认识。
The destruction of the story means the destruction of a basic instrument of human knowledge and self-knowledge.
摧毁了故事，就意味着摧毁了一种人类了解知识和自我认知的基本手段。
Knowing who we were and who we will be are as important to self-knowledge as knowing who we are in the present.
了解过去的自己以及预期的自己与了解现在的自己，对研究自我认知来说是同等重要的。
You may go to a psychologist or a psychoanalyst to find out about yourself, but that is not self-knowledge.
你可以通过心理学家或心理分析师的帮助来发现自己，但这不是自觉。
MT: Can you explain this gap in our self-knowledge in terms of a distinction between rationality and predictability?
MT：你能否从理性和可预测性的区别的角度解释我们自我认识中的这一缺口？
The remedy is a process that he calls' active self-acceptance 'through a sustained quest for self-knowledge through life.
斯特兰博士说，人们可以通过一个他称之为“积极自我接纳”的过程来治疗这种“渺小恐惧症”。“积极自我接纳”是一个在生活中不断地发现自我的过程。
The most elusive knowledge is self-knowledge, and it is usually acquired through solitude, rather than through interaction with others.
最难的莫过于认知自我，通常只能通过独处，而非与他人交往来了解自己。
The source of understanding is within oneself and there is no comprehension of the world and your relationship to it without deep self-knowledge.
理解的源泉是在自身之中，没有深刻的自知。就没有对世界和你与世界的关系的理解。
Pliability and tranquillity are not the outcome of conflict; they come into being with understanding and understanding comes with self-knowledge.
柔软和安静不是冲突的产物，他们来自理解，而理解源于自知。
However patients in control group only received routine treatment and nursing. NORS was adopted to determine the self-knowledge recovery of patients.
对照组仅行常规治疗护理，运用精神护理观察量表(NORS)测定病人自知力恢复情况。
True civilization, he insisted, was about moral self-knowledge and spiritual strength rather than bodily well-being, material comforts, or great art and architecture.
他坚持说，真正的文明是道德上的自我认识和精神力量，而不是外在的衣着鲜亮、物质满足或者伟大的艺术和建筑。
Right thinking, unlike right thought, is not a thing to be achieved; it arises spontaneously with self-knowledge, which is the perception of the ways of the self.
正确的思考和正确的思想不同，不是要被达成的事；它随着自知自然而然地产生，它是对自我的方式的觉察。
The ancient Greeks and early originators of organized education in the west recognized that true education was ultimately about self-knowledge, or to "know thyself."
古希腊人和西方早期的组织教育创始人认识到真正的教育是最终实现自我认知或者说认识自己。
The latest research seems to imply that without the software of emotional maturity and self-knowledge, the hardware of academic training alone is worth less and less.
最新的研究似乎表明，缺乏情感成熟和自我了解这一软件，纯学术培训这一硬件越来越没有价值。
The will power means having a clear goal, taking action actively with self-knowledge, willing to bear the consequence, having tremendous patience and persistence to overcome the difficulties.
意志力意味着有明确的目标，自觉积极地行动，乐于承担行为的后果，有足够的耐心和毅力去克服困难。
The will power means having a clear goal, taking action actively with self-knowledge, willing to bear the consequence, having tremendous patience and persistence to overcome the difficulties.
意志力意味着有明确的目标，自觉积极地行动，乐于承担行为的后果，有足够的耐心和毅力去克服困难。
应用推荐