For one thing, it is important because it sets animals with a sense of self apart from those without a sense of self.
一方面，它很重要是因为它把有自我意识的动物和没有自我意识的区分开来。
Being aware of your self-expectation with a clear future blueprint lays a foundation for this important decision.
意识到自己的期望以及清晰的未来蓝图为这一重要决定奠定了基础。
But of course there is also a kind of humorous satisfaction in seeing somebody self-important making a fool of themselves.
但是，看到一些高傲的人出洋相时，当然也会产生一种幽默的满足感。
Another important ingredient to this training is the 'soft skills' element that incorporates working effectively with others and instilling a sense of self belief.
这一培训的另一重要方面是“软技能”的培训，包括与他人更有效地合作以及注入自信。
Third, and most important, the information whether the LDAP server USES a self signed certificate or a certificate signed by some ca is required.
第三个、也是最重要的信息是，LDAP服务器是使用自签署的证书，还是某个CA签署的证书。
It is important to understand that the self that is passed in to MoveToXY is a parameter like any other, and parameters are passed by value, not by reference.
很重要的一点是理解传递给MoveToXY的self和其它的参数一样，并且是值传递，而不是引用传递。
There is a constant subconscious interchange of information between all these layers of the whole self, and this is an extremely important process.
在所有这些全我在不同层面的分身之间有一个常定的潜意识在交换信息，这也是这个过程中最重要的一点。
While romantic love involves both types of attitudes, the self-validated model is by far more important in a healthy relationship.
然而恋爱关系涉及到这两种态度，到目前为止，自我效应模式在一段健康的关系中更重要。
Think about a trait that you often criticize yourself for and "is an important part of your self-definition," such as being a shy or lazy person.
想一个你常常指责自己并且是你自我定义的重要部分的特质，比如，害羞或懒惰。然后回答这些问题。
Self-discipline is just an important quality for a person. When know a lot, he or she would have very higher spiritual pursuits and becomes self-disciplined.
另外，就是，它是一个人的重要品质，当一个人明白很多道理时，其自制力就会提高，用精神的规范来要求自己。
More important, they believed, was public spiritedness - a system of habits and attitudes that would check egotism and self-indulgence.
更重要的制度，他们认为是公益精神- - -一种检验自我主义和自我放纵的习惯和态度的思想体系。
He recognised that a key motivator for many people is the desire to feel important, the nourishment of their self-esteem.
他认为对许多人来讲，一个主要的激励因素就是自己受重视的愿望，也就是自尊心的满足。
So remembering Thucydides's advice, it is important to prevent exaggerated fears from leading to a self-fulfilling prophecy.
所以请记住修昔底德的建议，重要的是要防止过度的恐慌变成自我实现的预言。
The reason self-control is so important when it comes to your finances isn't a moral or spiritual thing; it's a practical thing.
当涉及理财时，自控能力显得如此重要的原因不是道德或精神层面上的事，而是件很现实的事。
Although this self improvement activity may seem strange to you, it is a very important activity that many ignore.
尽管这一条看起来很陌生，但是这的确非常重要，而大多数容易忽视他。
S. being a major producer of agricultural products and being mostly self-sufficient, oil is a very important commodity used in agriculture production and the U. S. needs to import most of its oil.
尽管美国是农产品的主要生产国，并且能够基本实现自己自足，但是农业生产依赖于石油，而美国的大多数石油需要进口。
And in projects like EVM2003 where the self-documentation of data formats is important (and while data volume is moderate), XML fits like a glove.
而在像evm 2003这样必须有自己的数据格式(而且数据量适中)的项目中，XML再合适不过了。
When you look past all the self promotion and linkbait articles it is important for a blog to produce quality posts on a regular basis.
人们常说，内容为王。 要想在网络上建立一个成功的博客，高质量、不断更新的内容是必不可少的。
Think about a trait that you often criticize yourself for and “is an important part of your self-definition, ” such as being a shy or lazy person.
想一个你常常指责自己并且是你自我定义的重要部分的特质，比如，害羞或懒惰。
Physical features do matter to women but for a woman a man's level of self confidence is more important then his looks.
女人看重男人的外表但是相比外表而言，更看重他的自信心。
He was a man of a good and kindly nature, a little vain and self-important, but earnest and upright, and possessed of very fair abilities.
柯林斯为人善良仁慈，虽然有点虚荣心和自大，但办事认真直率，能力很强。
During this existential crisis it’s important to establish a healthy sense of self-worth and maintain well-being.
这时更需要的是重新建立对自我价值的认同感。
A Google self-driving car will make it easier to make decisions about the important parts of driving by automating the parts that don't require human decision-making.
一辆Google的自动驾驶车会让驾驶时进行重大决策变得更简单，因为它自动处理了不需要人类参与的决策部分。
This is a time when insights and breakthroughs are possible in self-sacrifice and giving in on what is not important.
这是见识和突破很可能存于在自我奉献中和在不重要的事情上做出让步的一个时期。
"If you're seeking self-growth and obtain it from your partner, then that puts your partner in a pretty important position," he explains.
如果你正在寻找自我增值并希望从伴侣中获得，这样就好比把你的伴侣放在一个非常重要的位置。
The articles described the most important personality traits of entrepreneurs and franchise owners and offered a self-evaluation exercise to enable readers to determine if they had the right stuff.
那些文章描述了企业家和特许经营所有人最为重要的性格特点，并且提供了一些自我评价的练习，帮助读者确定自己是否具备基本条件。
The articles described the most important personality traits of entrepreneurs and franchise owners and offered a self-evaluation exercise to enable readers to determine if they had the right stuff.
那些文章描述了企业家和特许经营所有人最为重要的性格特点，并且提供了一些自我评价的练习，帮助读者确定自己是否具备基本条件。
应用推荐