The women have been banded together in self help groups - learning how to earn money from drying fish with solar power, sewing bags for export, or weaving garlands of jasmine flowers.
妇女们组成了自助小组，学习怎样利用太阳能晾晒水产，缝制出口的货袋或编织茉莉花花环，以维持生计。
According to Medialdea, it's such a rich environment that the fish eat what they'd be eating in the wild. Because the system is so healthy, it's totally self-renewing.
根据Medialdea的说法，它是一个相当富饶的环境以至于鱼可以在野外吃到任何它们的食物。
Food wise, it will be totally self-sufficient with fish and poultry farms, greenhouses, a wheat processing factory and bakeries.
家禽养殖场、温室大棚、小麦加工厂和面包厂将保证食物的自给自足。
And good habits: the 55-year-old sticks to a diet of mostly fish and vegetables and does yoga five days a week, though the self-proclaimed hedonist admits a weakness for good wine.
还有好的习惯：这位55岁的女演员坚持着一份几乎只有鱼和蔬菜的食谱，并且一周五天做瑜伽，尽管这位自我宣称是享乐主义者的女演员承认自己的弱点就是酒。
Cut, trim, and otherwise prepare standard cuts of meat, poultry, fish and shellfish for sale at self-serve counters or according to customers' orders.
在自助服务专柜或根据客户的订单，剪切，修剪，及精确地切割待销售的肉类，家禽，鱼类和贝类。
They are employed in supermarkets, grocery stores, butcher shops and fish stores or may be self-employed.
他们受雇于超市，粮油店，肉店和鱼店，或可能成为自雇人士。
CONCLUSION: Yeast two-hybrid GAL4 system 3 can be utilized to fish HCV core region-interacting protein. HCV core protein does not have self-activating function.
结论利用酵母双杂交Gal4系统3研究与HCV核心蛋白相互作用的蛋白，证实了HCV核心蛋白无自激活功能。
Nutrients in the ponds did not increase with the growth of fish, feeding and discharge, which indicated that the self-cleaning mechanism still support the cultured density.
在养殖周期内密养池塘中的营养物质并没有随鱼的生长、摄食量和排泄量的增加而逐渐增加，说明池塘的自净机制可以支持当前的放养量。
Cognitive models based on self-reproduction are presented and built to improve the cognition of artificial fish, and high-level motion controls based on animal logic are implemented.
提出并建立了面向自繁衍的人工鱼的认知模型，提高人工鱼的认知能力，实现基于“动物逻辑”的人工鱼高级行为控制。
They see in every activity a process of self-discovery and self-fulfillment that can not be measured by an exam or the number of fish in one's basket.
他们把每一件事都看作是自我发掘和自我实现的过程，而这个过程是不能以一次考试的成绩或是筐里的鱼的数量所能衡量的。
I have found repeatedly, of late years, that I cannot fish without falling a little in self-respect.
近年来我一再地发觉，我每钓一次鱼，总觉得我的自尊心降落了一些。
The microcapsule was prepared using yeast extract-sodium alginate-chitosan as wall and self-made fish oil as core by layer-by-layer(LBL) assembling technique.
采用酵母浸膏-海藻酸钠-壳聚糖为壁材，以自制南海低值鱼鱼油为芯材，采用层-层（LBL）组装技术制备鱼油微胶囊产品。
The microcapsule was prepared using yeast extract-sodium alginate-chitosan as wall and self-made fish oil as core by layer-by-layer(LBL) assembling technique.
采用酵母浸膏-海藻酸钠-壳聚糖为壁材，以自制南海低值鱼鱼油为芯材，采用层-层（LBL）组装技术制备鱼油微胶囊产品。
应用推荐