You should encourage your child's attempts at self-expression.
对孩子表达自我的尝试，你应当加以鼓励。
Self-expression and individuality are the greatest weapons against tyranny.
自我表达和个性是对抗专制暴政的最强武器。
The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.
墙上乱涂乱画的字迹和美术作品是一次自我表达的尝试。
They were the pioneers of gender equity, in their useful, adaptable clothing, which was both made for the masses and capable of self-expression.
她们是性别平等的先驱者，她们的衣服实用、适应性强，既适合大众，又能表现自我。
Vacations help us regain that sense of spontaneity and self-expression.
假期有助我们重获油然而生的感觉和自我表达的感觉。
Social networking is actually more about communication than self-expression.
社会化网络倾向于交流这一部分，而不是自我表现。
I also have friends who view their religion as a canvas of self-expression.
也有一些朋友有关于各自信仰的自我表达方法。
How do you distinguish between those cultural messages and your own self-expression?
你如何区分这些文化信息和你的自我表达方式？
Cultivate outlets for creative self-expression. Explore music, art, writing, poetry, etc.
培养表达创造性的渠道，比如音乐，艺术，书法，诗歌等等。
Self-expression is the first step to dialogue, to communication and the exchange of ideas.
自我表达是开启对话的第一步，也是沟通和交流思想的最始一步。
Aesthetic and self-expression needs are part of people's needs to have art and beauty around them.
美学的和自我表现需要是人的一部份需要有在他们周围的艺术和美人。
The center offers friendship and encourages self-expression through discussion groups and art classes.
这个中心给予无家可归的病患友情，并通过小组讨论和上艺术课的方式鼓励他们自我表达，还帮助他们找工作。
But if you approach your self-expression in an even, controlled way, you can accomplish something truly wonderful.
但如果你以一种平和、可控的方式去自我表达，你就能完成一些真正奇妙的事情。
Fortunately, there are many artists out there who still turn to more traditional methods of creative self-expression.
庆幸地是，有许多艺术家仍然求诸于传统方法来表达他们的创意。
Rebels sought to break the mold, to do something that was exclusively "theirs," to be weird by way of self-expression.
反叛就是要破除已有的模式，做自己喜爱的事情，自我表述，神秘不可捉摸。
The biggest properties of social networking are self-expression and communication with friends - building new friendships.
社交网络最大的属性是自我表述和朋友间交流-建立新的友谊。
As an artist, you represent a way of contribution to the world through self-expression, and that takes a lot of guts to do so.
作为一名艺术家，通过自我表达你向世界作出一份贡献。然后鼓足勇气去达到目的。
But modern consumerism was stimulating the appetite for instant gratification and irrational self-expression, Mr Bell worried.
贝尔担忧，现代消费主义却刺激推动著人们追求当下的满足和非理性的自我表达。
Trying new tools or techniques, after initial frustration, can lead to great discoveries and open new ways of self-expression.
尽管在尝试新工具和技术的初期我们有会一些挫折和沮丧，但我们会得到意外的发现和表达自我的新方式。
But they should not be treated as if they experience such essentially human emotions as embarrassment and a desire for self-expression.
但是，不能认为他们具备人的基本感受，以及具有自我表达的愿望。
MySpace puts communication and self-expression at the forefront, with communication with your friends really being the point of each page.
MySpace把交流和自我表达放在最前沿，和你的朋友交流是这些页面存在的最大意义。
Valentine's day resonates with people more than other holidays partly because "the concept of love and self-expression go hand in hand," Nam said.
Nam说，情人节之所以比其他的节日更能够引起人们的共鸣，是因为“爱的观念和自我表达其实是密不可分的。”
On one hand, then, we have a long tradition of viewing poetry writing as a healthy mode of self-expression and a useful adjunct to mental health treatment.
一方面，我们把写诗视为一种健康的自我表达和精神疗法补充物的做法已由来已久。
Although some critics ridiculed her flowing and expressive movements, Isadora brought flexibility and self-expression to the hidebound world of classical dance.
尽管对她那行云流水般富有表现力的动作持嘲笑态度的批评家大有人在，但伊莎多拉却为死板的古典舞蹈界带来了灵动性和自我表现力。
Because schools are communal, she wrote in an E-mail message, "self-expression will always have to be at least partially limited, just as it is in the workplace."
因为学校是由不同群体共同组成的，她在一封电邮中这样写道：“自我表现总是得受到限制，至少是部分地限制，这和在职场上是一样的。”
Because schools are communal, she wrote in an E-mail message, "self-expression will always have to be at least partially limited, just as it is in the workplace."
因为学校是由不同群体共同组成的，她在一封电邮中这样写道：“自我表现总是得受到限制，至少是部分地限制，这和在职场上是一样的。”
应用推荐