Meanwhile, the cost of self-education has fallen with the multitude of sources of knowledge and information available on CD-ROMs and the Internet.
同时，由于从CD - ROM和互联网上可获取大量的知识和信息，自学的费用已经降低。
The task for educationists is not only to create a good environment for the healthy growth of teenagers, but also to lead them to conduct self-education.
教育者的任务不仅仅是为青少年的健康成长创造良好的环境，更重要的是引导青少年进行自我教育。
The key to the spirit of constantly striving to become stronger, self-education and self-management is self-control.
而自强精神、自我教育、自我管理的实质或关键就是自我控制。
Many people owe their success not to formal schooling but to self-education, a drive for achievement and other factors.
很多人并不将他们的成功归结于正式教育，而是自学、渴望成功的动力以及其他因素。
Many ways can be used to acquire the ideal personality model, such as family education, school education and self-education.
对双性化人格进行培养，可以通过家庭教育、学校教育以及自我教育等途径进行。
We therefore wish still greater successes to the movement for self-education and self-remoulding as it goes steadily forward.
因此，我们预祝这个自我教育和自我改造运动能够在稳步前进中获得更大的成就。
Without strict family discipline, love can not spontaneously cultivate children's ability of self-education and self-control.
离开了严格的家庭管教，爱不能自发地培养出具有自我教育能力、自我约束能力的孩子。
To conduct a self-education and self-portrayal in the aspect of people's qualities and sentiments is a common problem among us.
如何在个人品质和情操方面进行自我教育和自我塑造，这是我们每一个人都会遇到的问题。
Guiding college students to perfect their self-consciousness by strengthening self-education can effectively improve their mental health.
通过加强自我教育，引导大学生完善自我意识可以有效地增进大学生的心理健康。
To enhance the quality of idea and morality, not only the education of school, society and family, but also the self-education is needed.
提高思想道德素质，需要学校、社会、家庭的教育，更需要自育。
Being a way of thinking which observes classroom teaching, classroom teaching culture needs the combination of education and self-education.
课堂教学文化作为审视课堂教学的思维方式，要求教育和自我教育的有机结合。
Cultivating the university students' ability of mental health self-education is one of the necessary ways of raising their mental health standard.
培养大学生心理健康自我教育能力是提高大学生心理健康水平的必要途径之一。
The part tries to discuss that external education factors have the effect of guiding, enhancing and safeguarding on the college student self-education.
主要探讨外在教育因素对大学生自我教育所起引导、促进和保障的作用。
The perfection and harmony of an individual personality, the ultimate purpose, can only be solved through every individual's self-education and cultivation.
作为最终目的——个体人格的完善与和谐，只有每个个体的自我修养才是最终的解决途径。
What especially surprised me is that his tutor in the computer contest told me that he obtained such achievement solely through his painstaking self-education.
更令我吃惊的是他的老师在他参加计算机竞赛时告诉我说他所取得的这些成就仅靠他的艰苦自修。
Self-education is a lifelong endeavour.
自学是一种终生的努力。
Self-education is a way of gaining knowledge; I prefer to study in college, because I like to communicate with friends.
自学是学到知识的一种方式，我比较喜欢在学校学习，因为我喜欢和朋友交流。
He thought that criticism and self - criticism were the basic methods of self - education, learning was the important method of self - education, and practice was the major method of self - education.
他认为，批评和自我批评是自我教育的基本方法，学习是自我教育的重要方法，实践是自我教育的主要方法。
These people often advocate for disability services, accessibility and community inclusion, education and therapy aimed at self improvement, and public education leading to greater autism acceptance.
因此，他们的呼吁一般是关于残疾人服务，提供适当渠道以促进社会融入，着眼于孤独症患者自身进步的教育和疗法，以及教育公众以获得对孤独症人士更大限度的接纳。
Our Outdoor Education Camp is just around the corner! Students will be improving their communication, problem solving, and cooperation skills, as well as continuing to build self confidence.
我们的户外教育训练营就要开始了！学生们将会提升他们的沟通能力、解决问题的能力、合作的能力，以及继续建立自信的能力。
Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.
教育就是这种能力，你听到任何事情，你都不会发脾气，也不会失去自信。
These programs target a wide range of areas such as employment, education, housing, self care, and recreation.
这些项目涵盖了就业，教育，住房，自理，和娱乐等各个方面。
This vision of intelligence asserts formal education and bookish excellence as the true measures of self-fulfillment.
这种关于智慧的观点认为，正规教育和书本知识才是自我实现的真正渠道。
The 100 projects are based on the three central axes of the group's corporate philanthropy activities: education, encouraging self-esteem, and the promotion of scientific research.
100公益项目围绕3个集团慈善活动的核心展开的：教育，鼓励自尊和推广科研。
Girls' education is critically linked to self-determination, improved health, social and economic status as well as positive health outcomes for the mother and the child.
少女教育与自主、改善健康状况、改善社会和经济地位，以及对母亲和儿童健康产生积极效应有着重要联系。
The advantage of independent education is that it is self-paced and can be attended when you have time.
独立式教育的优点是，可以自我调节进度，并且可以在有时间的时候参加。
To assess the value of self-rated health assessments by examining the association between education and self-rated poor health.
通过研究教育和自我报告不良健康状况之间的关系来评估自我报告健康评价的价值。
The ancient Greeks and early originators of organized education in the west recognized that true education was ultimately about self-knowledge, or to "know thyself."
古希腊人和西方早期的组织教育创始人认识到真正的教育是最终实现自我认知或者说认识自己。
The ancient Greeks and early originators of organized education in the west recognized that true education was ultimately about self-knowledge, or to "know thyself."
古希腊人和西方早期的组织教育创始人认识到真正的教育是最终实现自我认知或者说认识自己。
应用推荐