Friendships grow as the investment of interest and shared self-disclosure deepen.
友谊会随着双方兴趣的投入和不断深入的自我展示而逐渐加深的。
Self-disclosure and subjective well-being of the causal relationship is a two-way.
自我表露与主观幸福感间的因果关系是双向的。
The self-disclosure to real familiar friends is apparently more than to general friends or strangers in the internet.
与现实中熟识的朋友的自我表露程度显著高于一般朋友以及与网络中结识的陌生朋友。
Self-disclosure refers to the demonstration of one's feelings and true information to others in the process of contacting with them.
自我表露指的是个体与他人交往时，自愿地在他人面前将自己内心的感觉和信息真实地表现出来的过程。
Of course, self-disclosure can make even old friends more vulnerable, so go slowly:Confiding can open new doors, but only it we knock first.
当然，自我坦白会使朋友——即使是老朋友也不例外——更脆弱，所以一定要慢慢来：倾诉可以打开一扇门，但我们必须事先敲门。
Mutual self-disclosure, on the other hand, tends to build strong interpersonal bonds, leading to trust, admiration, and ultimately intimacy.
另一方面，彼此自我介绍，往往会建立牢固的人际关系，以致相互信任、相互欣赏并且最终相互关系密切。
Starting from a new media, SNS, the characteristics of SNS communication is discussed firstly, as well as the embodiment of self-disclosure on it.
从SNS这一新媒介入手，首先探讨了SNS的人际传播特征，以及自我表露行为在此上面的体现。
The self-disclosure level of grade one was higher than grade two and grade three in the dimension of positive, in other dimensions and total was higher than grade two.
其中，初一的教师自我表露在积极性层面上显著大于二，初三，在其他层面及总分上都显著大于初二。
Academic language rarely intrudes, aside from the odd "transgressive other", and the self-disclosure peculiar to field anthropology has a charm, as Mr Mathews deploys it.
除了像“其它犯罪”类奇怪的词汇外，的书中很少使用学术性的语言，并自我披露了人类学领域独有的魅力，就像马修斯在书中表达的那样。
Still, the authors note, “Just as self-disclosure can instill a sense of intimacy in a relationship, deep conversations may instill a sense of meaning in the interaction partners.”
著者还说，“正如自我展示能让对话中充满亲密感，长而深入的谈话在互动中也能意味深长。”
Include the scale of stigma toward seeking professional psychological help, the scale of self-disclosure expectations, the scale of intention of seeking professional psychological help.
所编制的量表包括寻求专业性心理帮助的污名量表、自我表露的预期结果量表、寻求专业性心理帮助行为意向量表。
From the very first step - creating an issuer account and building the equity offering - the entrepreneur must provide a minimum amount of self-disclosure consisting of about 150 points.
从最开始的一步，即创建发行人，新建股权发行这个步骤来看，企业家必须至少为自我陈述准备150点信息。
However, all these results is to make fool of us more worried, never really afraid of the others found themselves…… people only through self-disclosure can be gradually truly understand their own.
但是，所有这些欺瞒的结果是使我们更加担心，永远害怕别人发现真正的自己……人只有通过自我表露才能逐渐地真正认识自己。
And the American Society for Reproductive Medicine warns that anything less than full disclosure could contribute to depression, confusion or low self-esteem on the part of the child.
美国生殖医学协会预警，不完全的披露可能会导致抑郁，迷茫或孩子感觉到不是那么自尊自信。
Meanwhile stock market should be located accurately, industry self-discipline and information disclosure mechanism should be strengthened, and derivative tools should be impelled in appropriate time.
同时要正确定位股市的功能，加强行业自律监管，强化信息披露机制，适时适当创设股市衍生工具。
This attaches importance to disclosure of the connotation and the formation of self-concept.
这些论述对于揭示自我概念的内涵，以及揭示自我概念的形成具有重要意义。
Examine their own shortcomings and do all sorts of bad, in which under conditions of full disclosure I have to do self-criticism and the courage to dare to accept other people's criticism of me.
检查自己做的种种不足和不好，在这种完全公开的条件下我要做到敢于自我批评和勇于接受他人对我的批评。
Concentration ratio of Shares and the reliability of financial report haven't significant correlation with disclosure of Self-evaluation of Internal Control of listed companies.
股权集中度和财务报告可靠性与上市公司是否披露内部控制自我评价报告的相关性不显著。
Concentration ratio of Shares and the reliability of financial report haven't significant correlation with disclosure of Self-evaluation of Internal Control of listed companies.
股权集中度和财务报告可靠性与上市公司是否披露内部控制自我评价报告的相关性不显著。
应用推荐