Carson was headed down a path of self-destruction until a critical moment in his youth.
如果不是抓住了青年时期的一个关键时刻，卡森很可能走上一条自我毁灭的道路。
Self-conceit leads to self-destruction.
自大带来自我毁灭。
Having a low opinion of yourself is not humility, it's self-destruction.
贬低自己不是谦虚，而是自我毁灭。
One is to stop creating more junk by buildingbetter controlled self-destruction into satellites.
第一，制造可控性更强的可自我销毁的卫星，减少垃圾的产生。
The lack of channels to process legitimate complaints caused the recent self-destruction of many companies.
由于缺乏这种合法投诉的途径，导致了最近许多公司的破产。
But Mr Ackroyd is especially good at conveying Poe's precarious state, ever on the brink of self-destruction.
但埃克·罗伊德特别善于表现坡漂泊不定、总是处在自我毁灭边缘的状况。
The test results indicated that the method of tethered balloon self-destruction controlled by pressure is viable.
测试结果表明，采用气压自适应控制系留气球自毁的方法是可行的。
In this paper, the cause for the self-destruction of linings in the process of linings installation is discussed.
对石化工业炉施工过程中经常出现的耐火浇注料衬里自粉化现象的原因进行了初步探讨。
Also, let us remember that prayer, fasting, and works of charity are meant to promote holy lives, not self-destruction.
此外，让我们记住，祈祷，禁食，善行是为了使我们更圣洁，而不是自我毁灭。
In order to solve the security problems of the data out of control, this paper presented a data self-destruction method.
为了解决数据在失控状态下的安全问题，提出了一种数据自毁方法。
After all, she had never experienced anything like it before. Wouldn't it be self-destruction to give up what she was now?
小河流无法接受这种概念，毕竟它从未有过这样的经验，叫它放弃现在的样子，不等于是自我毁灭了吗？
In these two plays they all attempted to show a human tragedy of self-destruction because both of them held pessimistic views on human life.
这两部话剧都表现了人生自我毁灭的悲剧，因为曹禺和奥尼尔持有相同的悲观主义人生观。
Once this happens, organizations are on a path to self-destruction, creating in their wake enormous harm for employees and shareholders alike.
一旦出现这种状况，企业就走上了自我毁灭之路，将给员工和股东等造成莫大的伤害。
But causes the skin organizational structure and the body passes along with the time is not increasingly perfect, this is the so-called bodily self-destruction.
使得皮肤组织结构及身体随时间流逝而愈来愈不完美，这就是所谓的身体自我毁坏。
The embedding process is affected by three important factors: the limitations of the world, the experience of self-destruction, and the responsibility of powers.
国际社会核心价值的内嵌过程受到三个重要因素的影响：世界的有限性、自我毁灭的经历与大国的责任。
Introduce technic method, technic parameters, and factors which affect the color of the glaze of low-temperature no-lead red copper glaze by using self-destruction.
介绍了自还原法制备低温无铅铜红釉的工艺方法、工艺参数以及影响铜红釉呈色效果的因素。
Let both sides begin anew the quest for peace, before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self-destruction.
在科学释放出可怕的破坏力量，把全人类卷入到预谋的或意外的自我毁灭的深渊之前，让我们双方重新开始寻求和平。
Rupert Murdoch's effort to change the economics of the internet by stopping Google linking to stories in his newspapers looks, at first glance, like an act of self-destruction.
鲁珀特•默多克试图通过阻止谷歌链接旗下报纸的内容，以改变互联网经济的版图。 此举乍一看是个自我毁灭行为。
And Dionysus, the wild rebel in the violent self-destruction, obtains the greatest happiness and the significance that transcends tragedy in the return to the primitive nature.
在暴烈的自我毁灭中，酒神这位狂放的叛逆获得了重归原始自然的最大欢乐和超越悲剧的意义。
An American Tragedy mainly tells us a story about a poor young man named Clyde, who was eager to realize his American dream, however, he was in the process of self-destruction.
《美国的悲剧》描写了一个出身贫寒的美国青年克莱德在追逐自己梦想的同时，一步一步走向自我毁灭的故事。
Therefore, the whole-course medicine extraction, the multistage equivalent injection and the safety function of the whole-course self-destruction safety of the syringe is realized.
这样就实现了注射器的全程抽吸药物并多阶等量注射以及全程自毁的安全功能。
Yankee players who stopped by the Stadium to clean out their lockers were unified in their support of their manager and accepted the burden of blame for their self-destruction in Detroit.
在球场中整里他们储柜的洋基队员在谈到对他们教头的支持时显得很一致，他们也接受对他们在底特律时自毁长城的表现，排山倒海而来的责难。
The destruction of the story means the destruction of a basic instrument of human knowledge and self-knowledge.
摧毁了故事，就意味着摧毁了一种人类了解知识和自我认知的基本手段。
Physical destruction aside, the flooding of Maldives would also signal the obliteration of the proud Maldivian culture, as well as a complete loss of her people's sense of self and sovereignty.
除了对马尔代夫岛屿的破坏，洪水也给让封闭的马尔代夫人引以为傲的马尔代夫文化敲响了警钟，与此同时，它也完全丧失了她的子民的自我意识和主权。
If you do not accept yourself, not only will lead to self destruction, but also be isolated.
假如不接受自己，不但会导致自我毁灭，还会被孤立。
In much the same way, Wei Lianshu, in Lu Xun's The Lonely, has been confronted with a lonely rebellion, collapsed and doomed to self destruction.
鲁迅作品里的魏连殳经过孤独的反抗以至精神变形，走向了自我毁灭。
Self-healing low-voltage shunt capacitor is widely used in network, to check its reliability in network operation, it is very necessary for destruction test.
自愈式低电压并联电容器在电网中被广泛使用，为了考核其在电网中运行的可靠性，对其进行破坏试验是十分必要的。
The root cause of the destruction of ecological environment by commercial activities is the lack of self-discipline of the dealers and the innate market defects.
商业活动破坏生态环境的根本原因是交易双方的主观不自律和市场机制固有的弊端。
The root cause of the destruction of ecological environment by commercial activities is the lack of self-discipline of the dealers and the innate market defects.
商业活动破坏生态环境的根本原因是交易双方的主观不自律和市场机制固有的弊端。
应用推荐