By encouraging self-reflection and daydreaming, it can spur creativity.
通过鼓励自我反思和幻想，它可以激发创造力。
Kwanzaa is based on seven principles which are unity, self-determination, collective work and responsibility, cooperative economics, purpose, creativity and faith.
宽扎节以团结、自主、集体工作和责任、合作经济、目标、创造力和信仰这七个原则为基础。
Franklin, who was largely self-taught, may have been a genius, but he wasn't really an exception when it comes to American making and creativity.
富兰克林在很大程度上是自学成才的，他可能是一个天才，但在谈到美国制造和美国创造时，他并非例外。
"Too much self-control thwarts creativity," she says.
“太多的自我控制会阻挠人们的创造力，”她说。
To achieve this, the translator should have both a sense of self restraint and a sense of creativity.
为了实现这一目标，译者一方面要有克己意识，一方面要有创造意识，两者相互制约，相互弥补，切不可重此轻彼。
Meanwhile, Maslow's theories on creativity based on "theories of self actualization" may provide us a series of strategies to cultivation of students' creativity.
同时，建立在“自我实现论”基础上的马斯洛的“创造性理论”，能为当代大学生的创造性培养提供有益启迪。
Educators of humanism hold that education should encourage self realization, which is characterized by strong creativity.
人本主义教育家认为教育要培养自我实现的人，而自我实现者的一个显著特征是富有创造性。
The stronger the students' self - consciousness is in classroom teaching, the more the subjectivity and creativity will be developed.
在课堂教学中学生的主体意识愈强，主体的自主性、能动性和创造性就愈能得到发挥。
Personal value has some features such as self-endowment, creativity, objectivism, the duality of creativity and enjoyment, abundance, changeability and peculiarity.
个人价值具有自身赋予性、创造性、客观性、既创造又享受的二重性、丰富性、可变性、独特性等特点。
In medical ethics education, individual subjectivity, including subject consciousness, emotion, will and action, is characterized by "self" serving, independence, activity and creativity.
医德教育活动中，人的主体性由主体意识、主体情感、主体意志和主体行为构成，它具有为“我”性、自主性、能动性和创造性四个方面的特征。
The value study on positive psychology shows that positive psychology helps shaping individual personality, inspiring creativity and realizing personal self-worth.
通过对积极心理的价值论探究，可以发现积极心理有利于个体人格的塑造和创造力的激发，以及个人的自我价值的实现。
Both teachers and students should know the incredible importance of the influence of the self-fulfilling prophesy, if we want our student to be a person with more creativity.
如果我们希望学生成为具有创造力的人，那么教师和学生就有必要了解“自我实现预言”的影响力。
The handling of problems is not a fighting course that makes us anxious and nervous but rather a self-promotion course that can exert our free creativity and…
问题管理不再是一个让人焦虑紧张的斗争过程，而是一个充满乐趣的发挥自由创造力的自我提升过程。
Self-esteem is essential to creativity because any new idea makes you a pioneer.
自尊对于创意而言非常关键，因为每个新想法都会使你处于前沿位置。
And by doing so you will increase your confidence, your courage, your creativity, your self-worth, and your enterprising nature.
借此，你会变得更加自信、更加勇敢、更加自尊、更富创造性，也更有进取心。
Finding the right growth path requires a lot of self-awareness, initiative, patience, resilience and creativity.
要找出合适的增长路径，你必须拥有大量的自觉性、主动性、耐心、韧性和创造力。
But instead of revealing the process of musical creativity, the film pulled the curtain back on a display of self-interest and bickering.
不过这个纪录片不但没有表达出音乐创造的过程，反而拉开布幕，让人看到幕后的自私自利与争吵。
Fundamentally, the human and subjectivity has the following several characteristic: the independency, self-consciousness, the initiative, the creativity and the freedom.
从根本上说，人的主体性具有以下几个方面的特点：自为性、自主性、自觉性、主动性、创造性及自由性。
And by doing so you will increase your confidence, your courage, your creativity, your self-worth and your enterprising nature.
这样做，你就可以提升自己的信心，勇气、创造力、自我价值以及进取的天性。
Adopt the experimental and questionnaire method, measuring the effect of self-composing calisthenics on the development of girl-students creativity.
采用实验法和问卷调查法，测量了自编操对提高女大学生创造力水平的影响。
The thinking of cognitive subject stresses the following aspects of a human being: independence, self-decision, self-awareness, individual freedom, free will and active creativity.
认知主体性思想强调人的独立自主、自我决定、个体自由、自我意识、自为自觉、自由意志和能动创造。
The administrators should offer human touch to maintain the dominant status and rights of the teachers to facilitate their self-realization, giving full play to their creativity and talent;
幼儿园管理者要切实关怀幼儿园教师的主体地位与权利，为幼儿园教师创造自我实现的条件，充分发挥幼儿园教师的创造才能。
It displays the richness of spirit, the burst of life's vividness, surpass of self-quality, free creativity of the human 's independence, etc.
它表现为精神上的充盈、生命活力的激发、自我素质的超越以及人之主体性发挥的自由创造感等。
Too much reliance on robots will contribute to people's deteriorating creativity, flexibility and self-motivation.
多度依赖机器人会导致人的创造力，灵活性以及主动性的下降。
Too much reliance on the robots will contribute to people's poor creativity, flexibility and self-motivation.
过度依赖机器人会导致人的创造力，灵活性以及主动性的下降。
While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test-taking and mechanical learning over creativity and self-expression.
尽管日本因强调基础知识而受到外国人的称赞，但是其教育往往强调应试和机械性学习而忽视了创造性及表现个性。
While often praised by foreigners for its emphasis on the basics, Japanese education tends to stress test-taking and mechanical learning over creativity and self-expression.
尽管日本因强调基础知识而受到外国人的称赞，但是其教育往往强调应试和机械性学习而忽视了创造性及表现个性。
应用推荐