The European Commission therefore accepted an agreement based on self-certification: firms could write a privacy policy and declare themselves compliant.
欧盟委员会（The EuropeanCommission）因此接受一个基于自我认证的协议：公司能够写隐私条款，并声明自己是兼容的。
It is more vulnerable to the housing downturn than many lenders, because of outsized exposures to specialist segments of the market such as buy-to-let and self-certification markets.
相比其他贷款机构，它无疑对地产业的低迷更加敏感，因为在更加专业的细分市场方面，例如购买到租赁，以及自行担保等方面，它们暴露的问题更多一点。
One of the main objectives of the review is therefore to look into the feasibility of issuing composite licences and, where practicable, introducing third-party certification or self-certification.
故此，检讨工作其中一个重点，便是研究综合牌照的可行性，并在可行的范围内引入第三方认证或自行认证。
Rare is the employer that does not support, in some manner, its workers who commit to self-improvement through certification.
很少有企业不支持员工通过认证来实现自我提高。
By default, Community Edition Certification Authority USES a self-signed certificate.
缺省情况下，CommunityEdition证书颁发机构使用一个自签名证书。
Do we have incoming self certification?
我们的进料有自检证明吗？
As a professional electronic switch socket manufacturing factory, with self import and export rights. Switch socket products through a number of national certification, and has its own laboratory.
作为专业的电子开关插座制造工厂，拥有自营进出口权。开关插座产品通过多个国家认证，并拥有自己的实验室。
Methods 38 enterostomy nurses and 39 ICU nurses with the certification of specialty nurse were investigated with a self-designed questionnaire.
方法自制调查表，对取得专科护士资格的38名造口治疗师和39名ICU专科护士进行现状调查。
In an industry that is largely self-regulated in Asia, the ISO 9001:2008 Quality Management System certification raises the bar and shows that Hays is setting a high standard for recruitment.
亚洲招聘行业有著极高的自我调节性，ISO 9001： 2008质量管理体系认证在该行业提高了标杆的设定，这标志著，瀚纳仕正在建立更高的招聘标准。
The company has passed ISO9002:2000 quality system certification, with self-import and export rights.
公司已通过ISO 9002： 2000质量体系认证，拥有自营进出口权。
Passed the ISO9001 quality system certification, with self-import and export rights.
通过了ISO 9001质量体系认证，拥有自营进出口权。
The company has successfully passed the certification of the ISO9001 Quality Management System by China Great Wall Quality Assurance Center in 1998, and won the self-support import & export right;
公司在1998年顺利通过了长城质量保证中心ISO9001质量体系认证，获得自营进出口权；
The company has successfully passed the certification of the ISO9001 Quality Management System by China Great Wall Quality Assurance Center in 1998, and won the self-support import & export right;
公司在1998年顺利通过了长城质量保证中心ISO9001质量体系认证，获得自营进出口权；
应用推荐