That human beings rationally decide what their self-advantage is.
人类理性地判断自身利益之所在。
Selfing progeny of E. urophylla showed depression in general, but some other combinations showed self-advantage.
尾叶桉自交后代普遍存在衰退现象，但亦有个别组合表现出一定的自交优势。
The advantage of this technique is that no other functions need to know about the top 10 list as it is self contained.
该技术的优点是，其他函数都不需要了解前10名列表，因为它是自包含的。
The advantage of independent education is that it is self-paced and can be attended when you have time.
独立式教育的优点是，可以自我调节进度，并且可以在有时间的时候参加。
Women who take advantage of happenstance have competence, self-confidence, and the ability to take risks. They also have a strong support system.
那些能够利用偶然的机会、自信、并且能够承担风险的女性，她们通常都有一个强健的支持系统。
The top VCs thus have a big brand advantage over the super-angels. They could make it self-perpetuating if they used it to get all the best new startups.
顶级的风投们因而对超级天使们有着一个巨大的品牌优势，如果利用它来获得所有的最好的新的创业公司，他们可以使自身永久存在。
This approach works well when the format is fixed or self-defining, and it has the advantage of facilitating easy optimizations for specific formats.
当格式为固定的或者是自己定义的格式时，此方法非常有效，并具有促进特定格式的轻松优化的优点。
But their other advantage is that a self-signed certificate does not require trusting a signer that has signed thousands, or even millions of other certificates.
但是，它们的其他优势是自签名证书不需要信任已经签署了数千甚至数百万其他证书的签名者。
Choose the high road and you will discover the unmatched advantage that comes with an empowering self-image and a health self-esteem.
树立远大理想，你将发现自己拥有得天独厚的条件，并伴随着魅力四射自我形象和健康的自尊心。
When a server is providing a description of representations as in previous section, it is not taking advantage of the self-describing nature of HTTP.
服务器要是象前一节那样提供表示的描述，它就没有利用HTTP自描述的特性。
This model has the advantage of allowing the teams to be self-sufficient.
该模型的优点在于：团队可以自给自足。
The advantage of this technique is that you free up your internal critic and allow yourself to write things you might not write if you were being too self-conscious.
这个技术的优点在于你可以让内在的自我批评机制松弛下来，让自己写出你在自我意识(self - conscious)非常清楚的情况下不会写的东西。
C confidence (confidence) : I believe they have the ability to take full advantage of all the God-given self-confidence that I can create a meaningful successful life.
c信心(confidence)：相信自己有能力充分利用上苍赐予的一切，自信自己能创造出有意义、有成就的人生。
If, however, children grow up without hove and without feelings of self-worth, they feel unlovable and worthless and expect to be cheated, taken advantage of, and looked down upon by others.
然而，假如孩子们盛开在没有爱、没有自我价值感的氛围当中，他们感到不讨人喜欢、没有价值，料想可能被别人欺骗、利用和看不起。
Accept ability is good, strong self-learning ability, good interpersonal relationship, this is my biggest advantage, it makes me can quickly learn what they need, and the application.
接受能力好，自学能力强，人际关系优良这是我最大的优点，它使我可以迅速的学到自己所需要的知识，并加以应用。
She said the great sporting advantage of girls schools was a lack of self-consciousness.
她说在女子学校运动的一个巨大的优势就是她们没有那么强的自我意识。
Provides sound feedback and coaching on self-assessment so that employees can take advantage of organizational mobility and move into roles that play to their greatest strengths and interests.
提供良好的反馈、对自我评估进行辅导。这样员工就能利用组织灵活性进入到最大发挥自我长处和兴趣的角色中。
She said the great sporting advantage of girls schools was a lack of self-consciousness.
她说在女子学校运动的一个巨大的优势就是他们都缺乏主动性。
Our sport relies on the integrity of the individual players to abide by and self-enforce the rules, whether to their advantage or disadvantage.
我们的运动依赖于每个运动员的正直来自觉遵守规则，不管对他们的比赛结果是有利还是无利。
This utterly simple and tacky compared to the same store, competitive advantage is self-evident.
这与毫无特色，简单俗气的同类店面相比，竞争的优势不言而喻。
Sheriff hounds sent a lady parrot advantage of using a self-observing the surrounding environment, and since one is for the ladies home ground chicken, wall careful investigation.
猎狗警长派鹦鹉小姐使用自个的优势对周围环境进行观察，而自个则对鸡大婶家地上、墙面仔细勘察。
The hybrid design of self-tuning PID regulator combines the advantage of phase margin design with the advantage of pole placement design.
综合式自校正PID调节器兼有相位裕度和极点配置两种设计方法的优点。
Why not take advantage of this and turn to your inner self whenever you seek help and advice?
为什么不利用这一点，在你每次需要帮助和建议时，转而向内心的自己求助呢？
The channel strategies are developing to take full advantage of interactivity between consumer-owned devices and ATMs, the leading self - service channel.
这一转变的指导策略就是：充分利用AT M主导自助服务渠道与消费者自有设备之间的交互性。
Within future time, we may base self on self from some marketplace advantage, business expanding our foreign trade and selling on domestic market.
在未来的时间里，我们会立足本身自有的市场优势，扩展我们的外贸与内销业务。
The advantage of the method is illustrated by the self-adaptive regulation of the system delay time.
这种方法的优越之处可以由系统延迟时间的自适应调节得以显示。
To get away from one's working environment is, in a sense, to get away from one's self; and this is often the chief advantage of travel and change.
从某种意义上，离开自己的工作环境即是离开原先的那个自己，这是旅行带来的一大主要的好处。
To get away from one's working environment is, in a sense, to get away from one's self; and this is often the chief advantage of travel and change.
从某种意义上，离开自己的工作环境即是离开原先的那个自己，这是旅行带来的一大主要的好处。
应用推荐