The teacher organizes some activities in the self-access learning center.
而老师在自主学习中心组织一些活动。
This paper focuses on the investigation on the self-access learning ability of non-English major freshmen.
本文侧重调查非英语专业新生的英语自主性学习能力。
The result of this experiment shows that writing training can be one the main tasks during students' self-access learning class .
实验结果表明这种写作模式可以作为自主学习的一项主要内容。
Constructivist learning theory provides solid a theoretical foundation for web-assisted self-access foreign language learning center.
建构主义学习理论为建立和建设网络辅助外语自主学习中心提供了恰当的理论依据和指导。
The self-access material is one piece of software which could be used in many different ways to do exercises and to learn vocabulary.
自主学习的材料是一个可以用不同的方式来做练习和学习词汇的软件。
Constructivist learning theory provides a solid theoretical foundation for the construction of self-access foreign language learning center.
建构主义学习理论为建立和建设外语自主学习中心提供了恰当的理论依据和指导。
It is strongly advocated by the Ministry of Education that web-based self-access learning should be integrated into College English courses.
教育部开始大力提倡将基于网络的自主学习融入大学英语课程。
In essence, the model is to blend self-access and collaborative leaning, structure and non-structure learning, learning source and learning environment.
其实质就是混合自主学习和课堂合作学习、混合结构化学习内容与非结构化学习内容、混合多种摄影教学资源和学习环境。
Starting with the definitions of self-access learning and realistic requirements, the paper makes a survey and interview on the 632 non-English major freshmen.
首先对自主性学习进行界定，同时提出现实要求，然后通过问卷和访谈对632名非英语专业新生的英语自主性学习能力进行了调查。
The researchers who study English teaching from the perspective of students' learning have written articles to discuss self-access learning, cooperative learning, and exploring learning.
从学生学习英语出发，研究者们提出了自主学习，合作学习，并发表了不少论文。
Use a program like Freedom to block your Internet access for a predetermined amount of time, so your future self has to actually focus instead of reading blogs.
使用一个像“自由”这样的程序阻止自己在事先有安排的时间内登入互联网，这样你未来的自己就真正集中注意力而不是浏览博客了。
Since we are using only self-signed certificates, all of these root certificates represent inappropriate access grants to our queue managers.
因为我们现在只使用自签名证书，所有这些根证书代表对我们的队列管理器的不恰当的访问授权。
But finding that most of us lack the self-discipline to kick our addiction ourselves, many companies limit access to certain sites.
不过许多公司发现很多人缺乏摆脱网瘾的自律能力，就决定限制员工访问某些网站。
If access is based entirely on self-signed certificates, deleting the public key of a certificate from the trust store revokes its access.
如果访问完全基于自签名证书，则从信任存储区中删除证书的公钥将撤销其访问权。
In most clusters with a mix of platforms, the choices are to use self-signed certificates, write a CHAD exit, or live without the ability to revoke access per distinguished name.
在大多数使用混合平台的集群中，较好的选择是使用自签名证书，编写CHAD出口，或者不提供按专有名称撤销访问权的功能。
The essential characteristics for Cloud Computing are on-demand self-service, broad network access, resource pooling, rapid elasticity, and measured service.
云计算的关键特征是按需获取自助式服务、广阔的互联网访问、资源池、快速伸缩和可度量的服务。
Being playful with the answering step allows us to relax, and more easily access our inner wisdom—this will open up a treasure chest of possibilities and self-understanding.
在嬉戏般的对待这些答案的过程，让我们更加放松，更加容易得到我们内心的智慧，会进入可能性和自我理解的宝箱。
It wants to charge more, introduce new products and expand access to its services cheaply, through self-service kiosks.
他希望可以通过自助服务摊，收取更高的费用，并且用于引进新产品，扩张使服务的使用更为便宜。
This completes the configuration; now you're ready to login to the self-service portal which gives you direct access to the various offerings.
至此配置已经全部完成；现在您可以登录到自助门户中，直接访问各种产品。
Before you can provision, you should have completed a registration process to gain access to the cloud self-service portal.
在配给之前，您应该完成一个注册过程才能访问云自助门户。
One's self, enclosed in an exclusive space, carefully avoids touching other people's hearts while forbidding their rash access.
自我，也被划进一个单独的空间里，小心地不去触碰别人的心灵，也不容许他人轻易介入。
If countries believe they will have easy access to IMF money when trouble arrives, they may choose collective protection over self-insurance.
如果在危机出现时，一些国家认为他们会很容易地得到IMF的资金，那这些国家就可能会放弃自我保护，采取集体防御的手段抵制危机。
Web services are also self-describing; that is, they include special descriptions of the functions that they provide and how to access those functions.
Web服务还是自描述的；也就是说，它们包括对自己所提供功能以及如何使用这些功能的特殊描述。
The WebSphere CloudBurst Appliance enables a mode of self-service access for middleware application environments running in a private cloud.
WebSphereCloudBurstAppliance为在私有云中运行的中间件应用程序环境提供一种自助访问模式。
The IBM Cloud provides a self-service portal to give you rapid access to virtual machines with options for storage.
IBMCloud提供了一个自助服务门户，使您可以通过下列存储选项快速访问虚拟机。
In order to set the context, the variable self is set to the instance while the code is executing, giving the code access to the instance's variables.
为了设定代码执行的上下文，self变量要设置为执行代码时所在的对象实例，以使得代码可以访问对象实例的变量。
The Self-Service Package Wizard helps business users by providing direct access to their information in SAP BW by enabling them to create their own IBM Cognos packages based on the SAP BW source.
通过使他们能够创建其自己的基于SAPBW 源的Cognos包，Self-ServicePackageWizard 会通过对 SAP BW 中的数据提供直接访问来帮助业务用户。
As developers, we have access to self-scaling cloud systems often referred to as Infrastructure as a Service (IaaS), yet adoption of such superior technology is surprisingly slow.
作为开发人员，我们可以使用自扩展的云系统——常常称为InfrastructureasaService (IaaS)，但这种高级技术的推广速度很慢。
As developers, we have access to self-scaling cloud systems often referred to as Infrastructure as a Service (IaaS), yet adoption of such superior technology is surprisingly slow.
作为开发人员，我们可以使用自扩展的云系统——常常称为InfrastructureasaService (IaaS)，但这种高级技术的推广速度很慢。
应用推荐