This hard-won sense of self-acceptance is one of the joys of being an older woman.
这种来之不易的自我接受感是老年女性的乐趣之一。
The remedy is a process that he calls' active self-acceptance 'through a sustained quest for self-knowledge through life.
斯特兰博士说，人们可以通过一个他称之为“积极自我接纳”的过程来治疗这种“渺小恐惧症”。“积极自我接纳”是一个在生活中不断地发现自我的过程。
True love involves a measure of self-acceptance, self-respect and a degree of self-sufficiency.
真正的爱情是能在自我接受，自尊和一定程度的自我满足上保持平衡。
When the standards for selfhood are beyond reach, self-acceptance is futile.
当“自我成就”的标准是那么高不可攀时，“自我接受”也变得无从谈起了。
The SAQ is sensitive in differentiating the neurotics from the normal in self-acceptance.
问卷能够敏感地区分神经症病人与正常人在自我接纳方面的差异。
Results There is significantly negative correlation between social anxiety and self-acceptance among the students.
结果大学生社交焦虑与自我接纳呈极显著负相关。
Objective: To study the relationship between first-episode adolescent depression and parental rearing styles, self-acceptance.
目的了解父母养育方式和自我接纳与首次发病青少年抑郁症的关系。
Such expressions as Love thyself and to thine own self be true are about self-acceptance and confidence, as well as honesty and morality.
象“珍爱自己”、“忠于自我”就是自我认同、自信的一种说法，也是对自己诚实与道德的一种表达。
Such expressions as "Love thyself" and "to thine own self be true" are about self-acceptance and confidence, as well as honesty and morality.
象“珍爱自己”、“忠于自我”就是自我认同、自信的一种说法，也是对自己诚实与道德的一种表达。
Objective to elucidate the status quo of college students' self-acceptance and their familial caring degrees and probe into the relationship between the two.
目的阐明大学生自我接纳和家庭关怀度的现状，探讨二者的关系。
It's a proven fact that persons with a genuine high level of self-esteem and self-acceptance have a natural ability to get along with the greatest number of people.
这是一个已经验证的事实：一个拥有真实的高度自尊心和自我认同意识的人有一种很自然地与绝大多数人和睦相处的能力。
Strengths: Optimism, tolerance and self acceptance.
优点：乐观，宽容和自我接纳。
As a matter of fact, the greatest benefit to me personally has been the joy, courage, passion, unconditional love and self acceptance I have come to know by listening and living from my Heart.
事实上，它给予我个人最大的益处是：当我倾听我的心声并随心生活时，我拥有了快乐，勇气，激情，拥有了无条件的爱和自我的接纳与肯定。 。
These people often advocate for disability services, accessibility and community inclusion, education and therapy aimed at self improvement, and public education leading to greater autism acceptance.
因此，他们的呼吁一般是关于残疾人服务，提供适当渠道以促进社会融入，着眼于孤独症患者自身进步的教育和疗法，以及教育公众以获得对孤独症人士更大限度的接纳。
The self acceptance shall be organized by the business entity and shall be completed within 20 working days after the end of the trial operation of the information system.
自验收由业务单位自行组织，应在信息系统试运行结束后的20个工作日内完成。
Self-confidence brings acceptance, love, peace and energy.
自信带给我们接受、爱、和平和能量。
This paper discusses the relation of college student's acceptance of social support, offering social support, self-esteem and life satisfaction.
探讨了大学生接受社会支持、提供社会支持与自尊和一般生活满意感的关系。
Had Freud’s self-esteem been primarily dependent on others, he would have followed the mainstream and would have received immediate approval and acceptance.
如果弗洛伊德的自尊心主要来源于别人的话，那么他也许会跟随主流，并且会随即赢得他人认可和接受了。
The development background, characteristics and functions of self-developed remote project quality acceptance system are introduced as well as its application.
介绍了自行研制的远程工程质量验收系统的开发背景、特点以及功能，并介绍了远程工程验收系统在具体工程中的应用。
Under such a background, the present study tried to examine the function of peer acceptance, friendship quality, self-perceived social competence to loneliness during middle childhood.
在这种背景下，本研究试图考察童年中期的同伴接纳、友谊质量和社交自我知觉对其孤独感的影响。
The goal is to raise children with a sense of trust, security and acceptance, who understand their self-worth, have self-control and are willing to take on challenging or difficult tasks.
我们的目标是培养出能信任别人、有安全感并能接纳自己的孩子，他们明白自身的价值、能够自制，并乐于承担富有挑战性或棘手的工作。
The other-validated model is based on the anticipation of one's partner's acceptance, while the self-validating model relies on one maintaining one's own autonomy and self-worth.
他人效应模式是建立在对伴侣接受度的期许上的，而自我效应模式依赖于个人维持个人的自主和自我价值上。
Acceptance and empowerment will inspire the potentials of young migrant workers and promote the formation of their good mentality and the realization of their self-worth.
接纳与增权将激发青年农民工的潜能，促进其良好生存心态的形成和自我价值实现。
Acceptance and empowerment will inspire the potentials of young migrant workers and promote the formation of their good mentality and the realization of their self-worth.
接纳与增权将激发青年农民工的潜能，促进其良好生存心态的形成和自我价值实现。
应用推荐