Edit fields of the composition area are tied to the selection component.
复合区域的编辑字段被绑定到选择组件。
As with a selection component, you can also have an information component with a minimal on-page display.
和选择组件一样，也可以为信息组件设置最小化的页面显示。
You could use a selection component here, but that does not prevent the user from selecting the wrong person for his manager.
在此处需要使用选择组件，但是用户仍有可能选择错误的经理人选。
This allows another domain-centric component to direct it to take an action similar to the selection component in pop-up mode.
这允许另一个以域为中心的组件命令它执行类似于弹出式选择组件的操作。
If the value is known, it can just be typed into the editor; if not, the selection component can be used to select and search, after which the value is populated back into the editor.
如果值是已知的，只要将其输入编辑器即可；否则，可使用选择组件进行选择和搜索，之后将得到的值填充到编辑器中。
This dissertation shows that adverse selection component estimates based on the price-volume model in limit order books and those obtained using popular model-free methods are closely correlated.
首先通过从直观经济含义推导出来的简单模型得到逆向选择成本，并对前文提及的限价指令簿量价关系模型作稳健性分析。
Program mining methodology make use of intelligent agent to realize retrieval, composition of service and application, and service customization and dynamical creation by neatly selection component.
程序挖掘方法针对不同用户需求，从网络构件库中利用智能代理自动发现、组装应用与服务，通过灵活地选择构件组合，实现服务定制与服务动态创建。
InfoQ: Could give us some details on your approach to solution and component selection?
关于你们的解决方案和组件选择的方法，你们能给我们一些细节吗？
Select a product from the returned selection list, then select a component from the next selection list that appears.
从返回的选择列表中选择产品，然后从出现的下一个选择列表中选择组件。
If the user clicks in the right area, this component view can broadcast to other component views what the new selection is.
如果用户单击相应的区域，这个组件视图可以将这个新的选择传递给其他组件视图。
Data can be entered directly by the tester, thus extending the component test, or the tester can send comments on data selection to the developer and the developer can enter the data.
数据可以由测试人员直接输入，这样，扩展了组件测试，或者测试人员可以就数据选择提出一些建议，由开发人员输入数据。
The selection service tracks component selections on the designer surface.
选择服务会跟踪设计器表面上的组件选择。
Selection of a component model requires an understanding of the dimensions of the business problem in the context of SOA best practices and current IT technologies.
选择组件模型需要在SOA最佳实践和当前的IT技术上下文中了解业务问题的各个方面。
This component walks you through creating an AD hoc composite application based on the current bookmark selection.
通过该组件可以基于当前的书签选择创建临时的复合应用程序。
Users make a selection by using the up and down arrows on the component or on the keyboard.
用户使用组件或键盘上的上移和下移箭头进行选择。
In terms of the UI, it is the actions that specify what happens at the selection of a particular component of the model, submission, or action button.
对于UI，动作指定了选择模型的某个特殊组件、提交或动作按钮后发生的动作。
This, the researchers say, suggests an evolutionary component is at work for mate selection.
研究者说，这反映了对配偶选择起作用的一个进化因素。
The component selection mechanism is based on some defined set of criteria, data or logic (such as current date and time).
组件选择机制是基于一些定义好的规则、数据或逻辑集(例如当前日期和时间)而定的。
A selection and ordering component that can move items between available and selected areas, and up and down in the selected area. Figure 2 shows an example.
—一个选择和排序组件，可以在可用区与选定区之间移动项目，还可以在选定区中上下移动项目。
The Selector component provides a selection mechanism for invoking components that have the same interface.
Selector组件为调用具有相同接口的组件提供一种选择机制。
For example, if a user selects one component and then holds down the shift key and selects another three, the method is called for each addition to the selection list.
例如，如果用户选择了一个组件，然后按住shift键并选择另外三个组件，则每次向选择列表中进行添加时，都会调用该方法。
The Slider is a component that allows the selection of a value by dragging a button.
Slider是一个组件，用于通过拖动按钮进行值的选择。
Listing 13 shows you how to add a roll-over effect to your component, so that the component shows a "focus" selection whenever a user rolls over the component.
清单13显示了如何为组件添加滚动效果，当用户滚动到该组件时，它将显示一个“焦点”选择？
The Lead Browser component is on the left side of the screen and can display several modes of selection.
LeadBrowser组件位于屏幕的左侧，可以显示多个选择模式。
This is achieved by the Managed Client Services, which include a selection of runtime environments, a robust OSGi component framework, and additional component services.
这是通过ManagedClientServices实现的，该服务包括一种可选的运行时环境、一个稳定的OSGI组件框架和其他一些组件服务。
Many Eclipse ViewParts are already set to the Eclipse selection state, so this component can act as a bridge between those pure Eclipse ViewParts and other components.
很多EclipseViewPart已经被设为eclipseselection状态，所以该组件可以作为那些纯eclipse ViewPart与其他组件之间的桥梁。
Now, you can define the selector so that the service call gets routed to the correct component. In the next steps, you specify the selection criteria, which is the value of the applyDate variable
现在，您可以定义选择器，以便将服务调用路由到正确的组件。
The component monitors the current Eclipse selection state and, when it changes, the string value of that selection is broadcast as a property.
该组件监视当前的Eclipseselection状态，当它改变时，将该selection的字符串值作为属性传播。
The component selection is one of the crucial factors which influence the success of a CBD project.
组件的选择是影响基于组件开发项目成功的决定性因素之一。
Characteristics selection is translated into component selection.
特性选择被传输到组件选择。
应用推荐