The extract request contains the metadata about the selected source database tables.
该提取请求包含关于选择的源数据库表的元数据。
When you click the source element, a pop-up menu displays a list of target actions that match the selected source.
当您点击目标元素时，会显示一个弹出菜单，给出一个与被选择元素相匹配的目标操作的列表。
A transform between the selected source and target will be created and you can then customize the transform as desired.
将在所选的源和目标之间创建一个转换，并且稍后可以根据需要对转换进行定制。
Each model in the transformation configuration's selected source is translated to a WebSphere Integration Developer library with the same name as the model.
转变配置中每一个模型的源，是用与模型相同的名字转换为一个WebSphereIntegrationdeveloper库。
In the Solution Property Pages, you can change the directories where the debugger looks for sources files and tell the debugger to ignore selected source files.
在解决方案属性页中，可以更改调试器查找源文件的目录，并通知调试器忽略选定的源文件。
Select the application Management application model as the Selected source and the ApplicationManagement-UML project as the Selected target, as shown in Figure 17.
选择应用程序管理应用程序模型作为Selected source，将ApplicationManagement - UML项目作为Selectedtarget，如图17所示。
These libraries define the business objects and interfaces used by all the WebSphere modules generated from the components in the transformation configuration's selected source.
这些库定义了业务对象和接口，转换配置选中的源中生成的所有WebSphere模型都是用了这些对象和接口。
In the previous screen, we selected the DB driver and specified the Data Source user and password.
在上一个屏幕中，我们选择了数据库驱动程序并指定了数据源用户和密码。
The source and target models are filtered; only the parents and all children of the selected element are visible.
这些源模型和目标模型会得到筛选；只有那些选中元素的父类和所有子类才可以看见。
The permissible source elements are defined by the particular transformation selected.
可允许的源元素通过选中特定的转换被定义。
The fact that AML was selected as a sole source provider under this order demonstrates our reputation for high performance components and outstanding quality.
AML公司被选为订单的唯一来源供应商，这也表明了我们在高性能组件的声誉以及卓越的品质。
The second source is a selected list of the key resources used in the development of the partial guidelines for the implementation of Articles 9 and 10 of the WHO FCTC.
第二个资料来源是有关制定《世界卫生组织烟草控制框架公约》第9和第10条的实施准则部分案文所使用的关键资源的一份选定清单。
Do you advocate open source as an across-the-board strategy for all drugs, or for selected areas only?
你是否倡导把开源方法作为一种针对所有药物的全面策略，还是仅仅针对特定领域？
Once the B2B capabilities have been enabled for the source and target participants, the document flow will appear as an available choice for connections between the two selected participants.
一旦实现了源和目标参与者的B2B功能，文档流将作为两个所选参与者间的可用连接选项出现。
Figure 6. Selected files to be added to source control.
选择需要加入到源代码控制的文件。
Eclipse now downloads all the source files from the branch, trunk, or tag you've selected.
Eclipse现在从您选择的分支、主干或标记中下载所有源文件。
If this is the correct source for the content, right-click the selected text and select Create Reference on the menu that appears.
如果这就是内容正确的源，右键点击选择的文本并在显示菜单上选择CreateReference。
Nodes selected in the source and target trees (with the right mouse button) show specific behavior, as described below.
在源及目标树中选定的结点(使用鼠标右键)表示了特定的行为，描述如下。
The sales leads and the product list feeds are selected for the two source operators respectively.
对于两个源操作符，分别选择salesleads和productlist提要。
Open source: Allows you to automatically open the source code associated with the selected package, class, and method combination if the source code is imported into the current workspace.
OpenSource：如果源代码导入了当前的工作区，这个选项可以让您自动地打开与选择的包、类和方法关联的源代码。
Inorder delivery: If selected, Inorder delivery forces the WS-RM source or provider to deliver messages to the JAX-WS client or service in the order in which they were sent.
Inorderdelivery：如果选择了该项，Inorder delivery会迫使WS - r m源或提供商按照消息被发送的顺序向JAX - WS客户机或服务传送消息。
You should then get the ClearCase "Add Resources to source Control" dialog, where all modeling project artifacts are selected by default (see Figure 16.)
然后您就会遇到ClearCase“AddResourcestosourceControl”对话框，此处所有的建模项目工件默认条件下都是选中的(见于图16)。
Make sure that the DB2 JDBC Provider is selected as well as the Version 5.0 data source radio button.
确保选中了DB 2JDBCProvider和Version 5.0datasource单选按钮。
This will generate a function signature in the source code with the const qualifier for the selected parameter, once the transformation is executed.
这样，当转换执行的时候，将在源代码中为选定的参数生成带有常量修饰符的函数签名。
As noted earlier, it is important for compliance with board rules that either a justification for sole source exists or an appropriate choice is selected from multiple submitted bids.
正如前面指出的，不管是专有采购辩解理由的存在，还是从多个已提交报价中作出适当选择，对于遵循董事会规则都是很重要的。
Displays the source control dialog box to allow you to remove selected items from source control and permanently disassociate the items from their present folders.
显示“源代码管理”对话框，以便允许您从源代码管理中移除选定的项，并且永久性地断开这些项与其当前文件夹的关联。
This is unlike the Add UML menu, which assumes that the selected element is the source element and only allows you to choose the target element.
这不像AddU ML菜单，假设所选择的元素就是这个源元素并且只允许您选择这个目标元素。
Ensure the Oracle Essbase data source that was created is selected, click Next, and then locate and select the desired cube.
确保选中创建的OracleEssbase数据源，单击Next，然后找到并选择所需的多维数据集。
Once the wizard is completed, a data source node is created for each of the selected objects in the data Sources window.
完成该向导后，将为DataSources窗口中所选的每一个对象创建一个数据源节点。
Once the wizard is completed, a data source node is created for each of the selected objects in the data Sources window.
完成该向导后，将为DataSources窗口中所选的每一个对象创建一个数据源节点。
应用推荐