This sends the selected pages as a print job to the lp1 print destination.
该命令将选定的页作为打印作业发送至lp1打印目的地。
When that event fires, the sweeper will fire, and can invalidate selected pages in the cache.
当此事件击发时，清理器也会击发，并可让缓存内的特定页面到期失效。
If the output stream was stdout, and if it was redirected to a file, the selected pages will be in that file.
如果输出流是标准输出，并且被重定向至一个文件，则选定的页将在该文件中。
A few selected pages of Lartigue's private albums and diary are also presented to accompany his photographs.
一些特别挑选的拉蒂格相集册页和私人日记节选也一同展出。
Selpg also allows the user to send the selected pages directly to a printer, using the "-dDestination" option.
selpg还允许用户使用“-dDestination”选项将选定的页直接发送至打印机。
If the output stream was stdout, and if it was not redirected to a file or a pipe, the selected pages will appear on the screen.
如果输出流是标准输出，并且没有被重定向至文件或管道，则选定的页将出现在屏幕上。
If the output stream was stdout, and if it was piped to another process (at the command line level), the selected pages will become the input to that process.
如果输出流是标准输出，并且由管道输送至另一个进程(在命令行级别)，则选定的页将成为该进程的输入。
The virtual memory pages whose page frames are to be reassigned are selected using the VMM's page replacement algorithm.
可以使用VMM的页面置换算法来选择要重新分配页帧的虚拟内存页面。
Figure 5 provides the view of a selected place, pages in the place, and the components of a place.
图5显示了选定位置的视图、位置中的页面和位置的组件。
The down arrow (next to "General") displays a list of the property pages that are available for the selected element, which corresponds to the property tabs available in the classic Properties view.
下拉箭头(在“General”附近)会显示一系列的属性页面，您可以从该页面中得到选择的元素，它对应于旧有properties视图的属性项。
It could also be wc, which would result in a display of the number of lines, words, and characters contained in the selected range of pages.
“other_command”的示例也可以wc，它会显示选定范围的页中包含的行数、字数和字符数。
In order to help optimize which pages are selected for replacement by the page replacement daemons, AIX classifies pages into one of two types.
为了帮助分页替换守护进程更好地选择用来进行替换的分页，AIX将分页分为下面两种类型。
Elicits a new set of pages - a new combination of items selected by that search engine according to its own clever algorithms and depending on myriad previous searches and link structures.
的搜索请求就会引出一组新的页面—一个由搜索引擎选择出来的新的项目组合，依据的是搜索引擎本身聪明的算法和之前无数的搜索和链接结构。
If it is enabled but no sections are selected, the Search Sitemap portlet displays a message that no pages are available.
如果启用了该功能但是并没有选择区段，则SearchSitemapportlet会显示出没有页面可用的提示信息。
The content can be modularized and the chunks licensed, royalties tracked and pages selected for print-on-demand, all with relative ease.
所有内容都可以模块化和进行授权，可以对内容中涉及版权的部分进行跟踪，挑选任意内容进行按需出版。
Ajax technology enables web pages to update dynamically by refreshing data in selected pockets rather the entire page.
Ajax技术使web页面可以动态地更新，只更新所选区域的数据而不用更新整个页面。
Multiple Pages can be selected for deletion.
可以选择多个网页来删除。
Print out the whole eBook or a selected range of pages.
打印出整个电子书或选择的页面范围。
Click through the pages to select Monitor Model Alphablox options and make sure Create the Alphablox cubes is selected, as shown in Figure 5.
单击多个页面找到SelectMonitorModelAlphabloxoptions并确保选中Createthe Alphablox cubes，如图5所示。
Filter values can be selected in the Filter Packages by drop-down menu on the main Outbound, Inbound, Alternate Billing or Imports (where available) pages.
在出境、入境、可选择的付费方式或进口(当可用时)主页面下拉菜单旁的过滤包裹中可以选择过滤值。
For example, our pages often have a TAB parameter which shows which TAB is selected. To make the TAB part of the URL, we have the routing rule.
比如，我们的页面中总是有一个选项卡参数用来显示哪个选项卡被当前选中。
You need to perform a post back (or partial) to retain the currently selected CSS. This will allow other pages to load the currently selected CSS over the default.
您需要执行回发(或部分)保留当前选定的CSS。这将允许其他页面加载当前选定的CSS在默认。
Entire page selected ink painting style, the overall tone white pages, people mad heart Dayton breaks, revel in the pages of art, aesthetic effect is excellent.
整个网页选用了水墨山水画的风格，网页的整体色调偏灰白色，使人狂心顿歇，陶醉于网页中的艺术作品，审美效果极好。
Pages are allocated sequentially from the currently selected block.
页被连续的分配从当前被选中的块。
In the Solution Property Pages, you can change the directories where the debugger looks for sources files and tell the debugger to ignore selected source files.
在解决方案属性页中，可以更改调试器查找源文件的目录，并通知调试器忽略选定的源文件。
The material, selected and organized for a one-semester course, is presented with pairs of pages addressing particular topics.
材料，为一门一个学期的课程选择并且组织，被提供对页面寻址特别的题目。
This will allow other pages to load the currently selected CSS over the default.
这将允许其他页面加载当前选定的CSS在默认。
A grayed checkmark is displayed when an option has been selected on the General options pages for some programming languages, but not for others.
当在“常规”选项页上为某些编程语言选择了一个选项，而没有为其他编程语言选择该选项时，会显示一个灰色复选标记。
Your account has been randomly selected for this maintenance, and you will now be taken through a series of identity activate pages.
您的帐户任意地被选择了为这维护，并且您现在将被需要通过一系列的身分激活页。
The algorithm selected top-ranking Web pages of source search results, and clustered them to remove as much redundant pages as possible according to page similarity to achieve optimal search results.
该算法选取源搜索结果中排名靠前的部分网页，对这部分网页根据网页相似度进行DBSCAN聚类，最大限度剔除冗余网页，实现搜索结果的优化。
应用推荐