To enable the Out of Office agent, open your mail database, click Tools, and select Out of Office.
要启用离开办公室代理，请打开您的邮件数据库，单击Tools，然后选择OutofOffice。
For example, one article claimed that we might clone humans to select out genetic defects or select for desirable traits.
比如，有一篇文章声称我们可以通过克隆人去除遗传缺陷或者选择所希望的特性。
Stage Two: The judges review the enterprises' case materials and select out the shortlisted cases to show in the Kaizen Expo.
第二阶段：评委初审企业提交的案例资料，并挑选出入围现场展示环节的案例。 同时网上在线投票选出最具人气候选企业。
When you select Out of Office, you will be presented with a tabbed dialog that allows you to configure the Out of Office agent (see figure 1).
当选择OutofOffice 时，会显示一个带有多个附签的对话框，允许您配置离开办公室代理（参见图1）。
A salesclerk claims his store is offering big savings on everything in stock, when only a few select items, as it turns out, are marked down.
一名店员声称，他的商店在所有的存货上都有大优惠，而实际上只有少数精选的商品降价了。
I select groups to act them out.
我选了几组表演他们的成果。
You can now use the application to select items from your catalog, add them to your shopping cart, empty your cart, and check out.
您现在可以使用该应用程序从目录中选择商品，将商品添加到购物车，清空购物车，以及付款后离开。
Use the event handler’s index to select the input out of the global input list.
使用事件处理程序的索引来从全局输入列表中选择输入值。
Select the Rounded rectangle Tool (u) and then drag out your footer sized rectangle.
选择圆角矩形工具(U)在也叫拖动出一个圆角矩形。
If that is not possible, try to select some other meaningful name, so that someone looking at your test later has some clue to figure out what you were doing.
如果这样不可行，您可以选择其它一些有意义的名称，这样可以让今后看到您的测试的人能够从这个名称得到一些提示，让他们知道您在做什么。
They can simply select the appropriate service out of a relatively limited number of options.
他们可以直接从数量相对有限的选项中选择恰当的服务。
Listing 11 shows you a drinks' list that lets the user opt out, or select from a list of possible non-alcoholic or alcoholic beverages.
清单11显示了一个饮料列表让用户选择，用户也可以从非酒精和酒精饮料中选择。
The difference is that it is much easier to select widgets and position them with a mouse than it is to type out their names and then type in their coordinates.
区别在于使用鼠标来选择并放置控件要比输入它们的名字和坐标更加容易。
Once you've dragged out your path, select the Pen Tool (p), right-click inside the rectangle, and then choose to Make Selection.
路径画好之后，选择钢笔工具(P)，右击矩形内部，选择建立选区。
When you've got everything roughly where you need it, just select 'Lay Out in a Grid' to bind everything to the main window.
当我们大体上安排好所需要的一切小部件后，选择“LayOutinaGrid”将所有小部件绑定到主窗口上。
From there, choose Select Working Set (as shown in Figure 5) to filter out the irrelevant resources in your workspace to avoid confusion.
从这里，选择SelectWorkingSet(如图5所示)，从而从您的工作空间中过滤出不相干的资源，避免混乱。
If the storage policy for the document can select another Open storage area, then that storage area is assigned to this newly checked out document.
如果文档的存储策略可以选择另一个Open存储区域，那么将另一个存储区域指定给这个新签出的文档。
Replaces "Sign Out" link on Google pages with a select box of accounts.
在Google页替换“登出”链接用一个下拉式选单，选择帐号。
XQuery provides a method to select and process different elements of an XML document out into a different XML or other structure.
XQuery提供了一种选择XML文档的不同元素并处理为不同 XML或其他结构的方法。
From there, mark the FreeBSD partition as bootable, select boot Manager, and then type W to (W) rite out the information to the MBR.
从那儿，将FreeBSD分区标志为可启动，选择启动管理器，然后输入W以在MBR上书写信息。
The first time you check out from a repository, you need to select Create a new repository location and press Next. This brings you to the dialog in Figure 3.
第一次从存储库检出时，您需要选择Createanewrepositorylocation并单击Next。
To straighten this out, open the properties window for the project, select JET Settings, and set the source container to be SRC.
要修改这种设置，打开该项目的properties窗口，选择JET Settings，并将sourcecontainer设置为src。
Users can now select different transports for different paths of the invocation. For example, with an in-out invocation, the user can do the following.
用户现在可以为调用的不同路径选择不同的传输方法。
As a convenience, if you plan to work on this new artifact directly after adding it to source control, select Keep checked out, as shown in Figure 7 above.
方便的是，如果您计划在将新的构件加入源代码控制后直接使用它，可以选择Keepcheckedout，如上图7所示。
In the top level navigation links, select the Administration TAB to the left of the Log out TAB on the far right (Figure 9).
在顶层的导航链接中，选择最右边Logout选项卡左边的Administration选项卡(图9)。
If spelled out (without using the * wildcard), it would be select categories, #noteid, from, form, altfrom, readers, expiredate, subject.
如果把所有的内容拼写出来（不使用*通配符），那么这个语句是selectcategories, #noteid,from,form,altfrom,readers,expiredate,subject。
After you select an item from the palette in this mode, it automatically collapses back out of sight.
在这种模式下从面板中选择项目之后，面板将自动重新折叠并从视线中消失。
The result of this comparison can potentially point to out-of-date statistics - for example, used by the optimizer to select an incorrect access plan.
这种比较的结果可能会指向一些过时的统计信息—例如，优化器用来选择一个错误访问计划的统计信息。
The result of this comparison can potentially point to out-of-date statistics - for example, used by the optimizer to select an incorrect access plan.
这种比较的结果可能会指向一些过时的统计信息—例如，优化器用来选择一个错误访问计划的统计信息。
应用推荐