As in August 2007, when the crisis began in earnest, money markets were this week seizing up.
就像金融危机真正开始的2007年8月一样,本周的货币市场发生了停顿。
Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back kitchen;
辛德雷从他的炉边天堂赶了来,抓住我们俩,一个抓领子,另一个抓胳臂,把我们都丢到后厨房去。
The afflicted countries saw housing speculation, asset bubbles and cheap loans followed by a credit crunch and the seizing up of the financial system.
于是这些国家便首先出现房地产投机,资产泡沫和低廉的贷款,随之而来的是信贷紧缩和金融体系的停滞。
The eurocracy managed to cobble together a plan to prevent a complete seizing up of the banking system by promising to inject liquidity into the system.
欧元区终于拼凑出一套方案,承诺向银行系统注入流动性,防止它失灵。
The eurocracy managed to cobble together a plan to prevent a complete seizing up of the banking system by promising to inject liquidity into the system.
欧元区终于拼凑出一套方案,承诺向银行系统注入流动性,防止它失灵。
应用推荐