Go now, and wash yourself first, for the sun will laugh at you if he sees how dirty you are.
现在，先去清洗一下，因为太阳公公看到你这么脏，会笑你的。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落，由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情，便得出结论：落日处想必是通往遥远世界的大门。
She knows a bargain when she sees one.
她一看就知道有没有便宜可捡。
She only sees her parents once every six months.
她每半年才探望一次父母。
While the public sees greater workplace equality between men and women now than it did 20-30 years ago, most believe more change is needed.
尽管相较于20至30年前，现在公众认为职场中性别平等问题已经有所改善，但大多数人认为需要进行更多变革。
Making cakes may take time and be hard work, but Taylor sees the fun in it.
做蛋糕可能需要付出时间和辛劳，但泰勒从中发现了乐趣。
Thanksgiving sees the most air and car travel of the year as families and friends try to reunite for the holiday.
感恩节期间是航空和汽车旅行最繁忙的季节，因为亲朋好友要在这段时间团聚过节。
The baby will smile as soon as she sees her mom.
婴儿一看到妈妈就会笑。
An insect sees the web and thinks it's a flower.
一只昆虫看到这张网，以为它是一朵花。
As a firefighter, Zheng Xin sees heroic acts every day.
作为一名消防员，郑鑫每天都能看到英雄事迹。
She sees my talent and pushes me to do the best I possibly can.
她看到了我的天赋，并敦促我尽可能做到最好。
The early morning sees the arrival of large trucks with tomatoes.
一大早，大卡车载着西红柿来了。
He sees it as a life-long task to let more westerners know what China is like.
他把让更多西方人了解中国是什么样子看作一项终身任务。
Every time he sees beautiful stars and the moon in the sky at night, he gets very excited.
每当他在晚上看到天上美丽的星星和月亮时，他就会非常兴奋。
It would seem that the brain sees these images as puzzles, and the harder it is to decipher the meaning, the more rewarding is the moment of recognition.
大脑似乎将这些图像视为谜题，越难理解其含义，识别的那一刻就越有收获。
In Germany, the Berlin Go Association has worked together with the China Cultural Center to host The China Cup, which sees about 50 to 100 players each year.
在德国，柏林围棋协会与柏林中国文化中心合作举办了中国杯围棋大赛，每年约50至100名棋手参赛。
He sees them as championship peers.
他把他们看作是冠军路上的同行者。
She smiles every time she sees me.
她见到我时总是面带微笑。
Sometimes he sees me smiling and smiles back.
有时他看见我在笑，他也会笑。
The telescope sees more clearly than ever.
这回，比以往看得更清楚。
But when she sees me, she smirks and gives me a hug.
但当她看见我时，她笑了起来，给了我一个拥抱。
Everybody who sees my tattoos says they're beautiful.
每个看到我身上纹身的人都夸它们很漂亮。
His fellow laborer, Nesar Ahmad, sees a brighter side.
他的同事内萨·阿迈德则看到较为光明的一面。
True faith counts on God, and believes before it sees.
真实的信心，就是以神的话为算数，在未见应验之前，就已经深信了。
Zuckerberg sees the world as filled with potential friends.
扎克伯格则认为世界中满是潜在的朋友。
His lightning lights up the world; the earth sees and trembles.
他的闪电光照世界。大地看见便震动。
She sees many advantages in using tablets rather than textbooks.
她看到了用平板电脑代替教科书的很多优点。
The family may be near the bottom of the ladder, but it sees a way up.
这家人可能接近社会底层，但他们看到了往上走的路。
The family may be near the bottom of the ladder, but it sees a way up.
这家人可能接近社会底层，但他们看到了往上走的路。
应用推荐