I should have detested you if I had seen you before I saw the robin and Dickon.
如果我在看到知更鸟和狄肯之前就看到你，我会讨厌你的。
Guan Junjie: I don't think I've seen you before.
关俊杰：我想我以前没见过你。
'" I don't seem to have seen you before, "said Ostap." Maybe you're not from our parts?"
“我以前好像没见过您，”奥斯塔普说，“您不是我们这片儿的吧？”
I wish you the best of luck and need hardly say how sorry I am not to have seen you before you sailed.
我祝愿你一帆风顺，我无法在你启航前见到你，不用说我是多么难过。
Can't tell much from the shots posted. "I've never seen you before," and I don't remember seeing you around "are the same thing."
公布的截图里看不出太多东西来。“我从没见过你”和“我不记得我曾在附近见过你”说的是一件事。
According to the statement you made, you had never seen the handgun before it was found in your bag.
根据你所作出的陈述，在你的包里发现这把手枪之前，你从来没有见过它。
Upon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
然而，仔细一想，你也很容易觉得你之前已经看过了。
You might have seen beautiful rainbows in the sky before.
你以前可能在天空中见过美丽的彩虹。
When you see something you've never seen before in a quality you've never seen before.
想象一下你之前从未看到过的东西正以一种你难以想象的质量呈现出来。
Coming across things you have not seen or experienced before can help you appreciate things like a child.
偶然碰到的一些以前未见过或者未经历过的事情，可以帮助你以儿童的视角去体验一回。
We've started seeing people we've never before seen in emergency relief services such as those with mortgages, people you wouldn't expect to be coming to us.
以前从不需要紧急援助的人也开始来寻求救助了，比如那些需要还贷的人，而这些人以前你是不会想到会来找我们的。
This way you can maintain eye contact trying to figure out where you have seen him before.
你可以用这种方式保持目光的接触，好像要指出你曾在哪见过他。
Fly there by helicopter if you have one - you'll notice landmarks, buildings and new scenery you've never seen before.
如果你有直升机，就飞过去。 你会发现以前从未留意到的地标、建筑物和新的风景。
It's dramatic in physiology when you can visualise something on a screen that nobody has ever seen before in human muscle.
这是生理学上颇具戏剧化的一刻，你能在屏幕上看到其他人前所未见的人类肌肉的部分东西。
If you haven’t seen a TED video before, you’re missing out on some of the best presentations in the world.
如果你从来没看过TED网站上的视频，那么你错过了一些世界上最精彩的演讲。
You don't just pick up a carrot, which you've never seen before, and say, "This is raw." The only way you know it's raw is to know that it can be and has been cooked.
你不会拿起一个从没见过的萝卜,就说“这是生的“,你之所以知道这是,生的也是因为你见过熟萝卜的样子。
You might not have seen all of these Ruby features before, but the language describing the state machine flows nicely.
您以前可能没有见过所有这些Ruby特性，但是这种语言可以非常好地描述状态机工作流程。
Then, when you get some awesome error message you've seen before, you'll know what to do.
之后，当你看到之前出现的一些清晰的错误信息的时候，你会知道做什么。
Cheshire Cat: Before meeting you, I've never seen an Alice or heard one talk either.
柴郡猫：在我和你问好以前，我也从未见过或听说过爱丽丝。
You have likely seen this before when signing up for websites or buying tickets online.
可能你在其它网站注册时或者在网上买票时就填过验证码了。
If you think you've never seen an animal quite like the aye-aye before, you're right.
如果你认为你之前从未看到过像指猴这样的动物，那就对了。
And what you can see is we have this new constant that we haven't seen before.
你们可以看到，这个新的常数，这是我们以前没看过的。
Watch a movie neither of you have seen before, go to a concert, or enjoy a slow dinner like a fondue.
一起看一部都没看过的电影，听一场音乐会，或者吃一次节奏缓慢点儿的晚餐，奶酪火锅就是个不错的选择。
Algorithms in business appear to be magical, because they allow you to be smart about problems you haven't seen before.
商业领域的算法似乎很神奇，因为它们使你在面对从未见过的问题时变得明智。
DREAM: you are walking through your house when you notice a door you haven't seen before.
梦境：当走在自家房子里时，你忽然发现一个你从未见过的门。
DREAM: you are walking through your house when you notice a door you haven't seen before.
梦境：当走在自家房子里时，你忽然发现一个你从未见过的门。
应用推荐