Many artworks, such as those by Piccinini and hyperrealist sculptor Ron Mueck, could easily be mistaken for a bizarre, seemingly mysterious phenomenon when seen out of context.
许多艺术作品,如皮奇尼尼和高度写实主义雕塑家罗恩·穆克的作品,在没有背景的情况下,很容易被误以为是怪诞的而神秘的现象。
GIVEN the consistently disappointing data we've seen out of the American economy in recent weeks, the outlook for this morning's August payroll employment report was uncomfortably uncertain.
鉴于最近几周美国经济不断令人失望的数据,今早的八月非农就业报告前景也不明朗,让人不安。
The old Year was seen out in traditional fashion by singing of Auld Lang Syne .
我们以传统的方式唱一曲《友谊地久天长》来辞别旧岁。
The Old Year was seen out in the traditional fashion, by the singing of "Auld Lang Syne".
人们按照传统的方式,在《忆往昔》的歌声中送走了过去的一年。
Understand that in the wild the snake would rarely be seen out in the open, where it is vulnerable to predators.
我们了解到在野外蛇很少在开阔地被发现,在那儿它容易受到捕食者的攻击。
The Gunners are short of experienced cover at the back, having seen out-of-contract veterans William Gallas, Sol Campbell and mikael Silvestre leave this summer.
随着加拉、坎贝尔以及西尔维斯特今年夏天的离开,枪手后防缺乏足够的经验保障。
The Gunners are short of experienced cover at the back, having seen out-of-contract veterans William Gallas, Sol Campbell and mikael Silvestre leave this summer.
随着加拉、坎贝尔以及西尔维斯特今年夏天的离开,枪手后防缺乏足够的经验保障。
应用推荐