In contrast, the hundreds of miles of polythene sheeting used to produce tomatoes in Spain can be seen from space.
相比之下,人们可以从太空中看到在西班牙数百英里长的用来种植西红柿的聚乙烯薄膜。
There was a very famous cover of The New Yorker in which you had a map of the United States as seen from New York.
这是《纽约客》杂志一张十分有名的封面,这张地图表现的是从纽约的角度看全美国。
J.J. Balmer, who was a school teacher in the 1800s, was the first to describe these lines that could be seen from hydrogen.
J.J.Balmer,在19世纪是一名教师,他是第一个描述这些可以从氢气中看到的线条的人。
Punishing people for using hand-held gadgets while driving is difficult enough, even though they can be seen from outside the car.
惩罚那些开车时使用手持设备的人已经够难的了,即使从车外都能看到他们。
As one hemisphere of Earth tilts farther from the sun, the arc of the sun's daily path seen from that location lowers toward the horizon.
当地球一个半球距太阳的倾斜度更大时,从那个位置看到的太阳每日运行轨迹的弧线就会向地平线下降。
They also think they can explain the bright flash seen from the earth earlier this month: it was a meteor, though a small one that didn't get very far.
他们还认为他们可以解释本月早些时候,从地球上看到的明亮闪光,尽管是很小的一颗流星,但没有飞多远。
It can be seen from the cheapest budget airlines to the world's largest carriers: Airlines across the globe integrate various shades of blue in their cabin seats, and it is no coincidence.
从最便宜的廉价航空公司到世界上最大的航空公司,我们可以看到:全球的航空公司都在他们的机舱座椅上融入了各种深浅不一的蓝色,这并非巧合。
Which way is the wind blowing? How many kinds of wildflowers can be seen from your front door? If your awareness is as sharp as it could be, you'll have no trouble answering these questions.
风往哪个方向吹?从你的前门可以看到多少种野花?如果你感觉足够敏锐,你就能毫不费力地回答这些问题。
As can be seen from the job market, some companies still can't find highly skilled technicians even with high pay.
从就业市场可以看出,一些公司即使高薪也找不到高技能的技术人员。
The metal barrels can be seen from hundreds of feet away.
几百英尺外都能看到这些金属桶。
Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.
比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考,在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。
It is, therefore, essential that a banksman be appointed to warn the operator of hazards that cannot be seen from the operator's position.
重型运土设备使用时,操作人员只能看到有限的区域,因此,必须指派矿口监工随时警告操作人员在操作位置上无法发现的危险。
The Montreal skyline as seen from Mont Royal.
从皇家山上看到的蒙特利尔。
Its component parts can be seen from different angles.
它的组成部分可以从不同的角度观察到。
Figure 6 shows the scenario as seen from the client after the generic NFS mount.
图6显示了使用通用NFS装载工具后的客户机输出。
Gas rich: Doha, the capital of Qatar has old and new zones which can be seen from space.
富含天然气:卡塔尔首都多哈新旧城区可从太空中看到。
Each gate tower of the city wall and each pailou (decorated archway) can be seen from afar.
每一个城楼,每一个牌楼,都可以从老远就看见。
The Ukrainian ship MV Faina is also nearby, but is too far out to sea to be seen from the beach.
乌克兰船只MVFaina也在附近,但它离海岸太远了无法从海滩看到它。
It was a useful precaution; it will be recollected that his window could be seen from the street.
这种戒备是有用的,我们记得,从街上可以看见他的窗子。
But seen from the very bottom of the ladder, the sky recovers its full meaning: a priceless grace.
可是,从社会台阶的最底层仰望时,天空却又恢复了其全部的意义:那是无价可当的恩典。
As you've seen from the examples so far, the tag is a major focal point of defining a component.
从前面的例子可以看到,标签是定义一个组件的焦点所在。
The result, he said, “was the most monumental non-nuclear explosion and fire ever seen from space.”
他说,结果“造成了最为壮观的一次非核爆炸,火焰甚至可以从太空中看到。”
To provide another perspective, Los Angeles seen from above is 25 times brighter than the full moon.
可以从另一个视角来比较一下,从天空中看洛杉矶城夜晚的亮度是满月的25倍。
Figure 4 shows all the parts of our wasce plug-in as seen from the Package Explorer view in Eclipse.
图4显示了我们的wasce插件的所有组成部分,如在Eclipse中的PackageExplorer视图所见。
As you've seen from the scripts, it's easy to iterate your contacts, and then iterate their contacts.
从上面的脚本可以看出,可以轻松迭代您的联系人,然后迭代联系人的联系人。
"The salmon are less concerned about a white object as seen from below the surface," Reimchen speculates.
“大马哈鱼从水面以下往上看时,很少能注意到白色的物体,”莱莫什推测。
The so-called spaceship watch has a rendition of Earth as seen from space which rotates every sixty seconds.
这块所谓的宇航飞船表内有一个从太空视角望去的翻版地球,每隔六十秒这个小地球会旋转一下。
As can be seen from the chart, the percentage of female students was far higher than that of male students at Toya.
我们可以从图表上看出:托雅的女生比例远远高于男生所占比例。
As can be seen from the chart, the percentage of female students was far higher than that of male students at Toya.
我们可以从图表上看出:托雅的女生比例远远高于男生所占比例。
应用推荐