My rucksack seems to have gone walkabout.
我的旅行包好像是丢了。
From the vantage point of the present, the war seems to have achieved nothing.
依目前的情况来看,这场战争似乎一无所获。
Now the rise of the World Wide Web seems to have revived this smoldering controversy from the ashes.
如今,随着万维网的兴起,这一郁积的争议似乎又死灰复燃了。
If your man seems to have sailed through life without ever hitting the rough waters that rock the rest of us, beware.
如果你的男人似乎在生活中顺风顺水,从来没有像我们普通人一样遇到过惊涛骇浪,你得小心了。
He seems to have known something about the modern economic theory of society long before modern economics was even developed.
他似乎早在现代经济学发展之前就对现代社会经济理论有所了解。
Cave art seems to have reached a peak toward the end of the Upper Paleolithic period, when the herds of game were decreasing.
洞穴壁画艺术似乎在旧石器时代晚期达到了顶峰,而当时猎物的数量正在减少。
Morse was yet another name that appeared before walrus and seems to have spread to other languages only to drop out of use in English.
莫尔斯是海象出现之前的另一个名字,且似乎已经传播到其他语言,唯独在英语中却不再使用。
As Dr. Davies reports in the Public Library of Science, that is not what seems to have happened with at least one piscine antifreeze gene.
正如戴维斯博士在《公共科学图书馆》上发表的报告所述,至少有一种鱼的抗冻基因似乎并不是这样的。
The company seems to have concluded that its reputation in Vermont is already so damaged that it has nothing left to lose by going to war with the state.
该公司似乎已经得出结论,认为自己在佛蒙特州的声誉已经受到严重损害,如果与该州开战,它也已经没有什么可以失去的。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人,虽然他生活在两千多年前,但他的一些观点仍然很有意义。
He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.
他的记性一向很好,但稚嫩爱情带来的刺激,似乎转变了他的思想:从现在起,他要开始详细地记录他的一生。
Agriculture seems to have reached these people from the Near East, since the first domesticated crops were millets and sorghums whose origins are not African but west Asian.
农业似乎是从近东传播给这些人的,因为最早驯养的农作物是小米和高粱,起源并非非洲而是西亚。
He seems to have washed his hands of the job.
这种工作他似乎已洗手不干了。
That seems to have disposed of most of their arguments.
这样就似乎把他们的大部分论点都驳倒了。
The debate seems to have lost much of its initial impetus.
辩论会似乎没有开始时那么大的冲劲了。
At some point during the war he seems to have changed sides.
战争期间,他好像在某个时候转投向对方营垒过。
Their membership seems to have risen to something over 10,000.
他们的会员似乎已经增加到差不多超过一万人了。
Despite her ordeal, she seems to have suffered no ill effects.
她尽管备受磨难,但好像并未受到不利影响。
He seems to have an instinct for smart advertising and marketing.
他好像在广告和营销方面有天分。
In his efforts to make it rhyme, he seems to have chosen the first word that came into his head.
为了努力使其押韵,他似乎选择了进到他脑袋里的第一个词。
While regularly eating out seems to have become common for many young people in recent years, it's not without a cost.
虽然在近年来,经常外出就餐似乎已成为许多年轻人的常态,但这并不是没有代价的。
He's planted at least 11,000 trees over the last 19 years, and his village seems to have escaped from the dry season.
在过去的19年里,他至少种植了11000棵树,他的村庄似乎躲过了旱季。
However, it seems to have survived like that for 200 years.
然而,它似乎已经这般存活了200年。
He seems to have difficulty making friends, and he only has a few friends online.
他似乎很难交到朋友,而且他在网上只有少数的几个朋友。
"The ghost seems to have spied us and probably won't come to-day," said the doctor.
“那个鬼好像已经发现了我们,今天大概不会来了。”医生说。
Now that the swine flu scare seems to have died down. Does this mean we all overreacted?
现在猪流感恐慌似乎已经平息。这是否意味着我们都反应过度了呢?
Generally, the morning seems to have no end, for Mr. Candidate comes at ten and stays till two.
一般来说,早晨似乎没有尽头,因为凯迪达特先生十点来,会一直待到两点。
This is a new interjection from the US that seems to have inveigled its way into common speech over here.
这个来自美国的感叹词似乎已经以诱骗的方式进入了我们这里的日常用语。
Milton seems to have dug around rather carefully in his copy of The Faerie Queene, and he's come up with this illusion.
弥尔顿似乎在他那本《仙后》仔细地挖掘,而且他产生了这个幻想。
He seems to have predicted a number of inventions that only came about hundreds of years later, like flying machines and so on.
他似乎预见了一些几百年后才出现的发明,比如飞行器等等。
应用推荐