"Why?" Pete asked impatiently.—"Yes, why?" Bob chimed in. "It seems like a good idea to me."
“为什么?”皮特不耐烦地问。—“是啊,为什么?”鲍勃插嘴说。“在我看来这好像是个好主意。”
It seems like an act of monumental folly.
这似乎是一种非常愚蠢的行为。
Midlife seems like the second big phase of decision-making.
中年似乎是第二个重要决策时期。
It seems like the future of computing is about to change dramatically.
计算机信息处理技术的未来似乎将发生巨大的变化。
Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.
玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。
It seems like a good idea on the surface but there are sure to be problems.
这主意乍一看不错,但肯定存在问题。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一周内不要对一个想法采取行动,看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
Around streetlights in leafy suburbs, what often seems like a moth at first glance may, in fact, be a small bat.
在绿树成荫的郊区,街灯周围经常有乍一看像是飞蛾的东西,事实上可能是一只小蝙蝠。
Father's love seems like a mountain.
父爱如山。
Hard times may hold you down at what usually seems like the most inopportune time, but you should remember that they won't last forever.
困难时期可能总在最不合时宜的时候阻碍你,但请相信,这样的时刻不会一直持续下去。
It seems like yesterday that I answered the phone on a snowy January morning and received the news that it had won the 1990 Newbery Medal.
我在1月一个下雪的早晨接到电话,得知它获得1990年纽伯瑞儿童文学奖的消息,一切就像发生在昨天。
Two hundred years seems like the blink of an eye in the history of Chinese civilization.
二百年时间在中国文明史上只不过是一瞬间。
It seems like dancing in the water.
看起来像在水中跳舞。
秋日,宛如天堂。
Intentionally or not, he seems like a projection of his creator.
不论是有意为之还是纯属巧合,西摩仿佛就是他的创造者的投影。
While it seems like a good idea, I remain unconvinced on its efficiency.
这似乎是个好办法,但我对这种做法的效率持保留态度。
It seems like a promising item, but I have not seen any details about it yet.
这项商品似乎蛮有前景的,但是我还没有看到商品的细节介绍。
But at a glance, it certainly seems like a case of the fox guarding the henhouse.
但乍看起来,这确实就像让狐狸看守鸡舍一样。
It seems like a lot of people struggle to find the courage to follow their dreams.
看起来很多人好像很难找到勇气去追寻自己的梦想。
It's like being a child again, where the vacation seems like it'll last forever.
就像又回到童年,那样的假期似乎会永远下去。
It seems like a lot of people want to feel like superheroes on their wedding day.
似乎有很多人想在结婚那一天体验当超级英雄的感觉啊。
He seems like a nice enough fellow; I know people who were at university with him.
他看起来似乎是个不错的小伙子,我认识几个他的大学校友。
These days, it seems like everyone's obsessed with getting a blindingly white grill.
这些日子里,人们似乎都痴迷于一口大白牙。
The grand total: six pairs of shoes, which I think seems like a lot for a minimalist.
总数:六双鞋,我想这看起来对一个极简主义者来说有点多。
I experienced, learned, and grew a lot during this time, but it all seems like a dream.
我经历了很多,学到了很多也成长了很多,却亦觉那段岁月,宛若一场梦。
When it comes to weight loss, it often seems like men and women are from different planets.
说到减肥,男人和女人似乎有着千差万别。
It seems like a hot new trend, but yoga actually began more than 3, 000 years ago in India.
练习瑜伽看起来像是一种新潮流,但实际上瑜伽源于三千多年前的印度。
That seems like a more reasonable way to stimulate employee productivity, don't you agree?
这才是激励员工生产力的合理方式,你觉得呢?
That seems like a more reasonable way to stimulate employee productivity, don't you agree?
这才是激励员工生产力的合理方式,你觉得呢?
应用推荐