It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时，人们很容易幸灾乐祸，尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
Mr Steinberg seems aware of the danger of seeming voyeuristic, and balances his cool assessments of clients and colleagues with dollops of self-deprecation.
斯坦伯格似乎意识到貌似偷窥存在的危险，不惜用自贬来消弭读者和同事们认为他了不起的评价。
Astronomers who study star clusters have noticed that the speed at which a star of a given mass spins (measured by tracking cool, dark spots on the surface) also seems to vary predictably with age.
研究星团的天文学家已经注意到质量一定的行星(通过追踪表面阴暗冷却斑点来测量)，其旋转速度随着其星龄呈现可预测性的变化。
Red may be exciting, but one researcher says that time seems to pass more slowly in a room with warm colors than in a room with cool colors.
红色会令人激动兴奋，不过某一位研究人员说，人在暖色房间里似乎会觉得比在冷色的房间时间过得慢。
Considering how much of her life took place in the limelight, she seems remarkably cool and poised. For all any outsider is entitled to judge, Chelsea is among her parents' greatest successes.
所有有权评判的人认为，切尔西是她的父母最大的骄傲。
This seems like it is going to be a really cool application once it is further utilized.
一旦得到深入使用，它将成为一个真正Cool的应用程序。
Redd may be exciting, but one researcher says that time seems to pass more slowly in a room with warm colors than in a room with cool colors.
红色会令人激动兴奋，不过某研究人员表示，人在暖色房间里似乎会觉得比在冷色房间里时间过得慢。
Cool! It seems that the extreme sports have become a fashion among us. I'm always dreaming of them.
太酷了！看来极限运动在我们中间已经成为一种时尚了。我也一直梦想去感受一下极限运动呢。
But the extreme heat wave, and accompanying drought and wildfires, in normally cool central Russia seems to be prompting a shift in thinking.
但在通常凉爽的俄罗斯中部，肆虐的热浪，伴随着干旱和林火促使这一思想的转变。
Describe the solitude of autumn more, it seems that the wind becomes absurd document intended to rise to, are they just cool and the curtain fall?
描写秋天的寂寥多了，似乎笔风也变得荒意衍生了，难道秋天便只是冷却和落幕？
Susan seems to like me on one date and then turns very cool on the next.
苏珊一次约会中似乎喜欢我，在又一次约会中又对我冷若冰霜。
This seems to be an inherent logic but it is actually the unique market strategy for Deep Cool.
这看起来是一种内在逻辑，实际上是九州风神独特的市场策略。
In the summer, some people in order to cool, the temperature is very low, it seems that the feeling is very cool.
在夏季，有的人为了图凉快，把温度开得很低，似乎感觉很爽。
At first sight, the Internet seems to be as cool, if not cooler, than TV because it activates users, seducing, or even forcing, them into active participation in the medium.
第一眼看来互联网起码和电视一样是冷媒介，因为它激发用户，诱使甚至强迫他们来积极地参与到媒介中来。
Lily seems to like me on one date and then turns very cool on the next. She's changeable as a weathercock.
的翻译是：任关佩英一样，似乎是我在一个日期，然后打开上表现得非常冷静的下一步。她的不可更改，一个“。
Only along the cool of the Chrysanthemum Meiyan seems to remind you at the foot of the steps carefully.
只有沿途冷艳的野菊似乎在提醒你小心脚下的步履。
In this cool morning, it seems that I lost all my memories but sad, why do I have this feeling?
在这个冷漠的早晨，我似乎失去了我的记忆，我很悲伤。为什么我会有这样的感觉？
Good upper body movements seems to tie in with confident body language. Movements that look confident tend to look cool.
良好的上身的动作也是一种非常自信的肢体语言。自信的动作会让你看起来更酷。
In autumn, it is fine and cool, with few floating clouds in the sky, and the moon at night seems particularly bright.
秋季，天气晴朗、凉爽，天空很少出现浮云，夜空的月亮也显得特别明亮，尤其是在八月十五的晚上。
In autumn, it is fine and cool, with few floating clouds in the sky and the moon at night seems particularly bright.
秋季，天气晴朗凉爽，天上很少出现浮云，夜空中的月亮也显得特别明亮。
But seems to have no consciousness, all of you, like the wind, but there is no cool,?
却似乎毫无知觉，一切对你来说，就像这风，除了丝毫凉意，还有是么呢？
No old-school metal toe like the Tech 8 - just a cool, hi-tech wraparound sole that seems to retain the stiffness we are all looking for.
没有像高科技8老派金属鞋头-只是一个凉爽，高科技回绕，似乎唯一保留的刚度，我们都在寻找。
Having default arguments seems like a cool feature.
参数拥有默认值看起来很牛。
Just entering into university, be cool even if it is only once seems wonderful. I made up my mind and walked into the barbershop.
刚进大学，好像应该酷一酷，狠狠心，我朝理发店走去。
Like the myth behind its namesake, Phoenix seems to have come out of nowhere to rank as the nation's fifth largest city. It boasts sunny days, cool night life and eye-opening museums.
正如名字背后的神话一般，凤凰城从无到有成为了美国第五大城市。阳光明媚的天气，美妙的夜生活还有那目不暇接的博物馆一直让这座城市引以为傲。
Like the myth behind its namesake, Phoenix seems to have come out of nowhere to rank as the nation's fifth largest city. It boasts sunny days, cool night life and eye-opening museums.
正如名字背后的神话一般，凤凰城从无到有成为了美国第五大城市。阳光明媚的天气，美妙的夜生活还有那目不暇接的博物馆一直让这座城市引以为傲。
应用推荐