The doctors had pulled off a seemingly impossible operation.
医生已经完成了一场看似不可能完成的手术。
And then the seemingly impossible happens.
随后，看似不可能的事情发生了。
Need answers to those seemingly impossible interview questions?
在为那些不可能的面试问题寻找答案吗？
When you face a seemingly impossible situation, don't be afraid and don't be discouraged.
当您面对一个看似不可能的情况时，不要害怕，不要气馁。
Monkey's prehensile tails allow them to cling to trees in seemingly impossible position.
猴子适合抓握的尾巴，使他们能以看起来不可能的姿势攀附着树木。
They are carried away by the seemingly impossible feats of magic that the magician is doing.
他们因那魔术师令人不敢相信的技艺而欣喜若狂。
He might've won it in 1985 also, except his act of seemingly impossible cardplay fooled even the judges.
他1985年就有可能获得此奖，尽管他的表演过于夸张，甚至于愚弄了评审。
The ball constantly rotates in a seemingly impossible dance and its kinetic motion is pure entertainment.
不断旋转的球在看似不可能的舞蹈及其动力学运动是纯粹的娱乐。
How can he fulfil the momentous and seemingly impossible task that Professor Dumbledore has left him with?
他将怎么完成那件等不利多留给他的重要而且看起来不可能完成的任务？
Looking for a way to get your resume noticed? Need answers to those seemingly impossible interview questions?
想让你的简历得到注意吗？在为那些不可能的面试问题寻找答案吗？
Looking for a way to get your resume noticed? Need answers to those seemingly impossible interview questions?
在寻找一个让你的简历得到注意的方法吗？在为那些不可能的面试问题寻找答案吗？
But the universe is a vast and strange place, where all sorts of seemingly impossible things happen routinely.
然而，各种看似不可能的事在奇异的浩瀚宇宙中却是见怪不怪。
That is a difficult task for anyone, but all my team mates and I get excited by seemingly impossible challenges.
这对每一个人来说都是艰巨的任务，但是我所有的队友，我全心投入这个看似不可能的挑战。
Enjoy yourself — and then you'll find that your seemingly impossible problems might just have some solutions you never imagined.
让自己快乐起来——这样你就会发现，看似不可能解决的难题，可能有你从未想到过的一些解决办法。
InfoEther is best known for doing seemingly impossible technological feats faster than most companies can write a J2EE bug tracker.
在外界看来，InfoEther最有名的就是他们能把看似不可能完成的技术绝活耍得虎虎生风，而且比其他大多数公司写出一个J2EEBug跟踪工具的速度还要利索。
On these four occasions my energy has soared to seemingly impossible heights within me, carrying my spirit and consciousness with it.
在这四次机会中，我的能量剧增至似乎不可能的高度，将我的灵魂和意识也带至高处。
Look no further than the Masked Magician who will present the 'spoilers' - the trade secrets behind these seemingly impossible magic feats!
扮演“揭秘者”的蒙面魔术师洞若观火——那都是看似不可能的魔术奇迹背后的商业秘密！
The average person would rather leave their dreams unfulfilled than risk everything in an attempt to achieve the seemingly impossible.
一般人宁愿空留余梦，也不愿冒一切风险去实现一个看似不可能的梦想。
It is these beliefs that help them succeed in building the seemingly impossible, complex software systems that are necessary in today's world.
也正是这些信念，帮助他们成功构建当今世界所需的看似不可能又错综复杂的系统。
The catch, naturally, is that the animals never, ever, are seen doing the seemingly impossible whenever any of us bothersome humans show up.
这个片段自然地说明了，每当麻烦的人类出现时，他们永远不会注意到动物们正做着看似不可能的事。
You can debate endlessly about whether these seemingly impossible expectations actually help or hurt these Chinese kids. It's probably both.
你可以无休止地辩论这些看似不可能实现的期望实际上是帮助或伤害这些中国孩子，可能两者都有。
Seb Przd - a skilled photographer - has created this highly compelling set of seemingly impossible bookcases to showcase his skills as a photographer.
一个高级数的摄影师，自己设计了这款看起来不可能的螺旋状书架，就像他的摄影技术一样厉害。
Following this logic, researchers are taking turbines to a seemingly impossible scale by giving them blades that are 200 metres (656 feet) long.
随着这个逻辑，研究者们正打算将风力涡轮机提升至一个不可思议的高度，光一片风叶就长达200米。
Sometimes it will mean doing inconvenient, unpopular, costly, or seemingly impossible tasks. It will often mean doing the opposite of what you feel like doing.
有时可能是叫你去做一些不方便、不受欢迎、要付代价，或似乎是无法达成的任务，往往这些都是你觉得不喜欢做的事。
My third reason for hope is the indomitable human spirit—the people, all around us in all walks of life who tackle seemingly impossible tasks and never give up.
我心怀希望的第三个理由是人类不屈不挠的精神。我们周围各行各业中都有人在以顽强不屈的精神努力拼搏去实现看似不可能实现的目标。
What you learn, both about what certain individuals really feel and about your own options, could resolve even seemingly impossible conflicts without a struggle.
你什么都知道某些人真正的感受和你自己的选择，可以解决，甚至没有一个看似不可能的矛盾斗争。
The 14-year-old Romanian achieved the seemingly impossible seven times in Montreal, a feat so unexpected that the scoring technology was set up for only three digits.
这个罗马尼亚姑娘在蒙特利尔完成了看似不可能的7次10成套，这是多么意想不到的壮举以至于当时的计分器只能显示三位数字。
The 14-year-old Romanian achieved the seemingly impossible seven times in Montreal, a feat so unexpected that the scoring technology was set up for only three digits.
这个罗马尼亚姑娘在蒙特利尔完成了看似不可能的7次10成套，这是多么意想不到的壮举以至于当时的计分器只能显示三位数字。
应用推荐