One "generate" seemed enough for me; I needed something simpler and faster.
一个“创造”对我来说似乎不够，我需要一些简单和快速。
He burned with such rage inside that it seemed enough to set the end of his cigarette aglow.
鸿渐气得心头火直冒，仿佛会把嘴里的香烟衔着的一头都烧红了。
That show of concern has seemed enough to halt, perhaps only briefly, the advance of the Tutsi rebels.
大家的这种关切也许能足够在短时间内阻止图西叛军的前进。
Today, however, though they were civil enough, the field-mice and harvest-mice seemed preoccupied.
然而今天，田鼠和巢鼠虽然很客气，却似乎心事很重。
He seemed sincere enough when he said he wanted to help.
他表示愿意帮忙，样子很真诚。
The Cat seemed to think that there was enough of it now in sight, and no more of it appeared.
那只猫似乎认为现在已经够了，再也不显现其他部位。
It seemed that she didn't put enough power into her shot.
看来她投篮时力量不够。
He seemed to have no desire to go there; besides, his clothes were not good enough.
他似乎不想去那儿，再加他的衣服也不够体面。
One day, when Ali Baba was in the forest, and had just cut wood enough to load his asses, he saw at a distance a great cloud of dust, which seemed to approach him.
一天，当阿里巴巴进到树林里，并且刚砍到了足够的木头运到驴车上的时候，他远远的望见了一大片尘土，看起来向他的方向接近过来。
That seemed clear enough, but things got tricky when the nonwhite ancestor was a grandparent or a great-grandparent and the minority blood became increasingly diluted.
这看来够清楚了吧，但当非白人祖先是祖辈或曾祖辈，少数种族血统越来越稀释时，情况又变得微妙起来。
Or should it be the investors, who bought these stocks when, in hindsight, the risks seemed clear enough?
或者是那些购买了事后风险似乎足够明晰的股票的投资者吗？
The dozen worlds of their neighbourhood held enough variety for any traveller, and whether more distant realms were filled with fresh novelties or endless repetition hardly seemed to matter.
纳吉星附近的十几个花花世界对任何旅行者都已经足够了，那些遥远的土地上，无论有罕见的鲜闻，还是千篇一律的重复，又有什么关系呢。
In the silence, the pounding of Katherine's heart seemed loud enough to give her away.
在一片死寂中，凯瑟琳的心怦怦地跳着，似乎要夺路而出。
During that period, the calls were made almost every day and were usually relatively short-just enough time, it seemed, to convey a threat.
在此期间，电话几乎每天都打，通常很短，看去将将够传达一个威胁。
At last the Mouse, who seemed to be a person of authority among them, called out, 'Sit down, all of you, and listen to me! I'll soon make you dry enough!'
最后，那只老鼠——它在它们中间好像很有权威似的——喊道：“你们全部坐下，听我说，我很快就会把你们弄干的！”
Overall, tea seemed more effective than capsules, though Phung said there isn't enough data to be sure that the beverage is better than the extract.
总体上说，茶的效果要好于胶囊制品，尽管Phung认为，目前没有足够的数据可以证明茶饮料比提取物的效果好。
While the Khans seemed to have financial problems starting around 2005. Mr. Khan finished up business school that year and amassed enough flight training to pilot a plane by himself.
虽然表面上看，Khan一家从2005年开始就存在财政问题，但Khan先生却仍在那一年读完了商学院，并为自己的飞行员培训付了足够的钱。
Here was another instance when the rest of my life seemed like not enough time to catch up with Nick.
因为这又是一个活生生的例子，说明即使我把余生全加上，似乎也没有足够的时间能赶上尼克。
TFP seemed to improve code quality, but the results were not statistically significant enough to warrant a confident assertion to that effect.
TFP看起来改进了代码质量，但是结果从统计上看并不足以支持对此效果的确信。
From a distance, the dolphin seemed approachable enough.
从远处看，这条海豚似乎很容易接近。
Explaining to the girls had seemed simple enough, but Henry had his doubts.
为女儿们解释这件事似乎很简单，但亨利并不确定。
To those lucky enough to know her, she was what she seemed to be, but much more—a bright woman full of life, a fine mother and good friend.
对那些有幸认识她的人来说，她表里如一，甚至比外表更令人尊敬——她是一个生活丰富、有活力的女士，一位优秀的母亲和好朋友。
It seemed that given enough resources there was no job that Americans couldn't tackle quickly.
似乎只要提供足够的资源，美国人就能迅速完成一切难以完成的工作。
Back then speculators were lowering the debt costs of many European nations, which seemed happy enough to accept their money.
在那时候，这些投机者降低了许多这些欧洲国家的借贷成本，而这些国家也似乎很乐意接受他们的金钱。
Where disease is rife, this seemed to imply, giving birth to healthy offspring trumps having a man stick around long enough to help care for it.
在疾病肆虐的地区，阳刚的男性似乎意味着能生出健康的后代，意味着男方能够长久陪伴在女方左右，帮助照顾后代。
The AD generated a lot of conversation and seemed at least to have opened the minds of enough voters to give me a chance.
宣传片引发了人们大量的议论，看上去至少已经让不少选民愿意考虑给我一次机会。
The AD generated a lot of conversation and seemed at least to have opened the minds of enough voters to give me a chance.
宣传片引发了人们大量的议论，看上去至少已经让不少选民愿意考虑给我一次机会。
应用推荐