He seemed extremely agreeable.
他似乎特别招人喜欢。
They seemed preordained to meet.
他们似乎命中注定要相逢。
这个队似乎战无不胜。
看来必胜无疑了。
看来已必胜无疑。
He seemed a dynamic and energetic leader.
他看来是个富有创新力与活力的领导。
Felicity seemed pleased at the suggestion.
费利西蒂似乎对这个建议很满意。
He seemed a very dignified and charming man.
他似乎是个高贵而又有魅力的男士。
She seemed to personify goodness and nobility.
她似乎是善良和高贵的化身。
The landscape seemed to stretch into infinity.
风景似乎延伸到了无穷远处。
He seemed unusually attuned to people's feelings.
他似乎格外善解人意。
Nothing seemed to satisfy their hunger for truth.
似乎没有什么能满足他们对真理的渴求。
The sound was so serene that it seemed unearthly.
那声音似乎有着不寻常的宁静。
Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.
玛丽好像沉醉于他那套对女人的老式礼节中。
He seemed undaunted by all the opposition to his idea.
尽管他的思想屡遭非难,他似乎仍然百折不挠。
He seemed to know intuitively that I must be missing my mother.
他似乎凭直觉知道我一定是在思念我的母亲。
He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.
他对我非常友善,好像是在特意帮我的忙。
Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.
许多女孩子似乎一看到雪心里就充满了兴奋。
On the whole the celebrations were remarkably good-humored and peaceful. It seemed almost too good to be true.
大体上说,庆祝活动非常快乐祥和,似乎好得令人难以置信。
他似乎振奋起来。
They seemed to be enjoying themselves.
他们好像玩得很开心。
He seemed to shine when he was playing.
他玩的时候似乎光芒四射。
At last luck seemed to settle and abide with Joe.
最后,幸运似乎落在了乔的身上。
Now the world seemed to be changing and getting nicer.
现在,世界似乎在改变,变得越来越美好。
They reached the cottage, which seemed to glow in the evening light.
他们来到了小屋,它似乎在晚霞下闪闪发光。
The robin seemed to be quite satisfied and chirped and whistled back at her.
知更鸟似乎很满意,又叽叽喳喳“啾啾”地回应着她。
It seemed very far, but he heard it as distinctly as if it had been at his very side.
它似乎很远,但他听得清清楚楚,就好像它就在他身边一样。
As usual, Heidi was soon surrounded by the goats, who also seemed happy to be back on the Alp.
像往常一样,海蒂很快就被山羊包围了,它们似乎也很高兴回到高山牧场。
How could she stay indoors, when the glistening sunshine was pouring down and all the mountains seemed to glow?
当灿烂的阳光倾泻下来,所有的山似乎都在发光的时候,她怎么能呆在家里呢?
Bethan's round, rosy face seemed hardly to have aged at all.
贝森那张红润的圆脸看上去几乎一点儿也没有变老。
应用推荐