It might seem impossible that just one album could help save the lives of so many whales.
仅凭一张专辑就能拯救这么多鲸鱼的生命，这似乎是不可能做到的。
It may seem impossible to stop "helping them", to let go and put your energy elsewhere.
停止“帮助他们”，放下，并把自己的精力放到别处看起来是不可能的。
Take time to listen to children and help them with projects that seem impossible to them.
注意倾听孩子的声音，多帮助他们完成在他们看来不可能完成的任务。
So often we dwell on the things that seem impossible rather than on the things that are possible.
我们时常把注意力放在不可能的事，而不是可能的事。
Even when your dreams seem impossible to reach, try anyway. You'll be amazed by what you can accomplish.
尽管你的梦想不太可能实现，也去尝试挑战吧。你成就的，会让你惊讶的。
A stubborn, determined fighter can accomplish things which seem impossible under ordinary circumstances.
一个顽强的战士，可以做出在一般情况下看似无法做到的事。
So many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then, when we summon the will.
我们的很多梦想起初看起来都是绝无可能，后来看上去是有点不大可能。
The people you choose as partners are usually strong and stubborn, but this season they could begin to seem impossible.
你喜欢的另一半一般是霸道又倔强的，但是这段时间，似乎找不到这样的人在你身边出现。
On some of these fine little boxes, there are dense fine patterns which seem impossible to be drawn with normal brushes.
在一些小巧的小盒子上， 点缀的纹饰十分细密，用一般的毛笔似乎无法达到这种艺术效果。
Strength is more than the measure of muscle. Strength is the courage you muster to do even the things that seem impossible.
力量不仅仅取决于肌肉。力量就是你鼓起勇气去做那些看似不可能的事情。
Finding sites for new reactors was not proving easy-and old reactors stayed online as a result-but it did not seem impossible.
为新反应堆选址虽并不容易(这导致旧反应堆仍在入网发电)，但看起来也并非毫无可能。
That may not seem possible now, but computers, space rockets and even electric toothbrushes seem impossible a hundred years ago.
那现在看起来似乎是不可能的，但是电脑，宇宙飞船和电子牙刷在一百年前看起来是不可能的。
The main purpose of the photography workshop is to teach blind people they can do things that would seem impossible, Badenoch said.
吉娜说，摄影工作坊的主要目的是为了让失明人士认识到：有很多事对他们而言看似不可能，但其实他们完全可以办得到。
Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seem impossible to be disciplined.
蜜糖山核桃派和甘薯配以脆果汁软糖的诱惑使克制成为一种想象。
It might seem impossible to get lost in the modern world with its ubiquity of digital maps, but there is more than one way to be lost.
在这个到处都有电子地图的现代世界，迷路恐怕不太可能发生了，但我们还是有不只一种会导致迷失的方法。
Many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then, when we summon the will, they soon become inevitable.
我们的很多梦想，初看起来好像是不可能的，然后它又变得像是…
Are some people just born as geniuses who can somehow conjure up magical solutions to problems that almost seem impossible to overcome?
在这个世界上真的有所谓的设计天才吗？能把别人想不到的主意魔术般的变出来吗？
I realized then and there that when things seem impossible, there is always a simple solution, like with the tricks I had just purchased.
当时我意识到，当有事情似乎是不可能的，总是有一个简单的解决方案，喜欢的招数我刚刚购买的。
Getting that coffee or tea stain out your rug may seem impossible, but you can literally lift it out by pouring a bit of beer right on top.
将地毯上的咖啡渍或茶渍去掉看似不可能，但如果你倒一些啤酒在污渍上面确实能够起效。
So many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then, when we summon the will, they soon become inevitable.
我们的很多梦想起初看起来都是绝无可能，后来看上去是有点不大可能， 再后来，当我们怀有坚定的信念时，这些梦想便变得完全有可能。
So many of our dreams at first seem impossible, then they seem improbable, and then, when we summon the will, they soon become inevitable.
我们的许多梦想一开始看似不可能实现，接着变得不大可能实现。然后，在我们下定决心后，它们很快变得必然会实现。
Without a specialized team of security analysts, it may seem impossible for the average Web developer to fight against these vulnerabilities.
没有专门的安全分析师团队，一般的Web开发人员似乎对这些漏洞束手无策。
"D" is for dreaming big dreams, to search for the wildest wishes that may seem impossible, but that begin to point you in certain directions.
代表心怀伟大的梦想，去追逐那些看似永远无法企及的妄想，这些想法将引领你迈向一个方向。
The rich set goals that seem impossible, difficult or crazy. But they know they are achievable. It all comes back to having the proper mindset.
富人则设立那些看起来不可能的，困难的，甚至疯狂的目标，但是他们知道他们可以实现，这来自于他们拥有适当的心态。
These may seem impossible figures, and yet they are on the whole lower than those that have already been reached in the ceramics sector in 2006.
似乎这些数据难以实现，但是，从总体上来讲，这些数据比2006年瓷砖行业显示的数据要小。
That last one usually draws a roar of laughter in small circles. It may seem impossible to find humour in times of war and fear - but it happens.
一小群人在谈论到最后一个结果时总能引来一通大笑。在这个战争与恐惧交织的时候，幽默也许不在——但我们还是找到了它。
Quite often the things that seem impossible become easier, so we'll see if we know how to do what is necessary to turn this into something positive.
那些看上去不可能发生的事情现在很容易就经常发生了，因此我们需要看看我们需要做些什么必要的工作去将这不利的因素转化为积极的动力。
Quite often the things that seem impossible become easier, so we'll see if we know how to do what is necessary to turn this into something positive.
那些看上去不可能发生的事情现在很容易就经常发生了，因此我们需要看看我们需要做些什么必要的工作去将这不利的因素转化为积极的动力。
应用推荐