It is the mind, the mechanism of the mind that is always seeking security, always wanting certainty.
机械的心意总是寻求安全感、总是寻求确定感。
He is ever seeking security, permanency, and as thoughts are impermanent the thinker thinks of himself as the permanent.
他一直在寻找安全、永恒,而因为思想是不固定的,思想者就认为他自身是永恒的。
And inwardly too, human beings are unhappy, live contradictory lives, struggling endlessly, in conflict, seeking security and not finding it either in belief or int he things they possess.
而内在地看里也一样,人们并不快乐,过着矛盾的生活,不断的争斗,陷入冲突,寻找安全但却从未在信仰或是他所占有的东西里找到过它。
Seeking advice from outside security professionals in the early stages can also bring in a wealth of information.
在早期阶段征求外部安全专业人员的意见还可以引入大量的信息。
Countries threatened by the withholding of virus samples might also pursue high-stakes strategies to break the deadlock, including seeking United Nations Security Council intervention.
受到拒绝分享病毒毒株行为威胁的国家也可能采取孤注一掷的战略来化解僵局,这包括寻求联合国安理会的干涉。
Police and security services would be able to have access to the information after seeking permission from the courts.
警方和安全部门获得法庭批准后,即可查阅这些资料。
Go close to a Capricorn woman and you will find a hardworking person seeking respect, security and designation in life.
走近一个摩羯女,你会发现她是如此努力,不断在生活中寻求尊重,安全感和名誉。
Odds are that by 25 you're also supporting yourself, so there's less incentive for you to rush into marriage because you're seeking financial security from him.
这也可能是,等到了25岁,你便可以养活自己了,所以也就不急着需要一个婚姻里去寻求男人在经济上给予的保障。
It was under Mr Schroder that Germany began its quest for a permanent seat on the UN Security Council, after years of seeking a single place for the EU.
在施罗德的带领下,德国在为跻身欧盟诸强之列努力了多年之后,获得了联合国安理会的永久席位。觉得楼主“跻身欧盟诸强之列”翻译的不对。
There is no security in relationship, in belief, in action, and because one is seeking it one creates disorder.
关系中、信仰中、行动中都没有安全,因为只要人在追求安全,他就会制造混乱。
Such countries say they want the Security Council to defer the ICC’s indictment, on the ground that seeking justice against Mr Bashir will upset the “peace process” in Darfur.
这些国家说他们希望安理会能够推迟ICC的指控,原因是审判Bashir先生将会阻碍达尔富尔的“和平进程”。
Because you are continually seeking comfort, security, you find exploiters who assure you that doubt is a fetter, a thing to be banished.
因为你不停地在寻找慰藉和安全,你就会找到让你相信质疑是束缚并需要将其摒弃的剥削者。
So, people are seeking cheap, security, chemical power material of secondary lithium batteries which friendly to environment and with excellent performance.
因此,人们在不断寻求价廉、安全、环境友好、性能优异的二次化学电源材料。
Being a major nation in the Indian ocean region, India has been seeking a great power ocean security strategy which ensures Indian national security and economic interests.
作为主要的印度洋国家,印度长期以来寻求一项确保自身安全和经济利益的大国海洋战略。
One of Hirsch's hypotheses is that in our current culture, in which there's been a loss of traditions, people are seeking out forms of comfort and security that they had as children.
赫希的假设之一是,在目前这种遗失传统的文化中,人们会寻找儿时曾经有过的舒适和安全感。
Society is the individual and as long as individuals are merely continually seeking their own self-security, for themselves or their family, there must be a system of exploitation.
社会就是个体,只要人们继续只为自己或家庭寻求自我安全,那么就必然有剥削体制存在。
Security experts patrolled several streets in the City of London seeking evidence of wireless networks in operation.
安全专家在伦敦城的几条街道进行了巡查,寻找运转中的无线网的证据。
Odds are that by 25 you're also supporting yourself, so there's less incentive for you to rush into marriage because you're seeking financial security from him.
这也也许是,等到了25岁,你便能够养活自己了,因而也就不急着必要一个婚姻里去追求男人在经济上予以的保证。
German security officials have said last year's assault on the Bundestag's computer network was also carried out by Russia-backed hackers seeking ammunition for electoral meddling.
德国安全部门官员表示,去年对德国联邦议会计算机网络的袭击同样来自于俄罗斯支持的黑客,其目的在于寻找影响大选的途径。
By considering the structure of the security market, the game model of seeking-rent supervision for the publishing market and the model of mixed strategies for the trading are designed.
根据证券市场本身的层次,文章构建了一级发行市场中的寻租合谋监管博弈模型和二级交易市场中的混合策略监管博弈模型。
Probing into the rule of this crime is of great significance to seeking an approach of educational reform and public security as well.
探讨女性性犯罪形成的规律,对搞好社会治安,寻求教育改造的途径,具有重要的意义。
Senator John McCain sponsored a bill that would require the Department of Homeland Security to look at Internet activity and social media profiles of anyone seeking entry to the United States.
参议员约翰·麦凯恩(John Mc Cain)提出了一项议案,要求美国国土安全部查看任何试图进入美国的人士的互联网活动及社交媒体账户。
Senator John McCain sponsored a bill that would require the Department of Homeland Security to look at Internet activity and social media profiles of anyone seeking entry to the United States.
参议员约翰·麦凯恩(John Mc Cain)提出了一项议案,要求美国国土安全部查看任何试图进入美国的人士的互联网活动及社交媒体账户。
应用推荐