To start with, people should know that seeking help is a normal need instead of a sign of weakness.
首先,人们应该清楚知道寻求帮助是一种正常的需求,而不是软弱的表现。
Knowing I can and seeking help when I can't.
做自己能做的,不能做时,要寻求他人的帮助。
Knowing I can and seeking help when I can't.
自己能做的自己做,自己不能做的,要寻求他人的帮助。
Less appropriate responses could deter victims from seeking help, she said.
她说,不太恰当的回答可能会阻碍受害人求助。
She goes to him, seeking help, but ends up getting tricked into handing her money over.
神崎直找到了他,想寻求帮助,但结果却反被他骗光了自己的钱。
She had returned to her village on 27 October 2008 - a year after she had left seeking help.
2008年10月27日,在阔别家园求医的一年后,Matsepe回到了她的村庄。
When seeking help you could be losing selective, when share the happiness to you must be selective.
在寻求帮助的时候你可能是失去选择性的,在分享快乐的时候你一定是由选择性的。
By deterring men from seeking help with their weight the NHS is only making a rod for its own back.
当男人在体重方面寻求帮助时,英国健康服务体系的无所作为,必然会导致其自讨苦吃。
I sometimes get calls and emails from friends seeking help in landing internships for their children.
朋友有时会打来电话或发来邮件,想让我帮忙为他们的孩子锁定实习机会。
The measures include low-interest loans for financial institutions and job-seeking help for the young.
应对措施包括,对金融机构发放低息贷款,以及为年轻人提供求职帮助。
Some students worry that seeking help may affect later matters such as the cost of purchasing life insurance.
一些学生担心寻求帮助会对今后的一些事造成影响,比如买人身保险时要付更高的费用等。
Because of how women are socialized, we tend to be more comfortable talking about our emotions and seeking help.
因为女性很社会化,谈到自己的情绪、寻求帮助时往往更愉快。
Others seeking help on Capitol Hill say they have proven technologies that need help moving to commercial scale.
还有一些在国会山寻求支持的人说,他们有实用的技术,只是需要一些帮助来达到商业规模。
She seemed to say exactly what she thought, even when doing so might hurt the feelings of those seeking help.
虽然这样做也许会上伤害一些寻求帮助者,但她确实说了她真实的想法。
What made me startled is, for a moment, it came over towards me, eyes are full of anxiously with seeking help.
让我吃惊的是,片刻之后,它居然朝我走了过来,眼睛里满是焦急和求助。
And as a result, our troops and their families often felt stigmatized or embarrassed when it came to seeking help.
因此,我们的军人以及他们的家人在寻求帮助时常常受到羞辱或遭遇尴尬。
Protector of god's good light, surround me in the light of heaven, help heal all those seeking help in their lives.
上帝利益之光的保护者,用天堂之光包围我,帮助治愈他们生活中所有寻求帮助的那些人。
First we analyzed college students how to cope and from whom seeking help when they encounter psychological problem.
首先,分析大学生在面对心理困扰时一般应对方式和求助对象。
Intestinal symptoms can be embarrassing - but don't let embarrassment keep you from seeking help. Treatment is available.
肠道的症状令人尴尬——但不要因为尴尬就不去寻求帮助,治疗方法是行之有效的。
River towns across much of Missouri were evacuating low-lying areas Tuesday or seeking help filling and stacking sandbags.
周二,密苏里大部分沿河的镇子正在对低地势进行撤离,或是找来填充和堆积沙袋。
Are those who approach you such that they would kill you, or take your last bite of food, or are they simply seeking help?
靠近你们的人是想杀了你,还是想抢夺你们最后的一口食物,或者只是来寻求帮助?
Results Coping strategies adopted frequently by pupils were problem solving, attention diverting, illusion and seeking help.
结果小学生在受到挫折、面临压力时,采用最多的应对方式是解决问题、转移注意、幻想和求助。
If you have difficulty finding an employer who'll let you job shadow, she recommends seeking help through your local chamber of commerce.
如果你找不到一个能让你做观察的雇主,她推荐你通过当地的商会寻求帮助。
If you HAs difficulty searching an employer who'll let you job shadow, IT recommends seeking help through your local chamber of commerce.
假如你找不到唯一能让你做观察的雇主,她力荐你经过当地的商会寻求帮助。
External locus of control positively associated with at the moment seeking help will but negatively associated with seeking help behavior.
外控的个体此刻求助意愿高于内控的个体,但是在未来求助行为可能性低于内控的个体。
Because of the congressional desire for big ideas, he said, traditional lobbying tactics like seeking help from old friends do not necessarily work.
因为国会想要更好的想法,他说,传统的诸如从老朋友那里寻求帮助的游说策略不一定会起作用了。
Then everything depends on whether I has to suffer cruel adversity. Then everything depends on whether I raise my head or lower it in seeking help.
任何事情的成败取决于我寻求帮助时的态度,是抬起头还是低下头。
Then everything depends on whether I has to suffer cruel adversity. Then everything depends on whether I raise my head or lower it in seeking help.
任何事情的成败取决于我寻求帮助时的态度,是抬起头还是低下头。
应用推荐