A company whose profits from home markets are declining may seek opportunities abroad.
如果一家公司国内市场利润减少，它可能会寻找海外机会。
The enemy will invariably seek opportunities to assert himself.
敌人是一定要寻找机会表现他们自己的。
In the course of each album's production, I seek opportunities to learn more about my craft.
在每张唱片制作的过程中，我都会找寻学习机会来加强我的技术。
What he really has to do is to seek opportunities and turn adversities into favorable conditions.
他真正要做的是寻找机会把不幸转化为有利条件。
The supermarkets all over America got in touch with Mobac to seek opportunities to cooperate with him.
全国各地的超市纷纷同默巴克的“硬币之星”公司联系，要求同默巴克合作。
David Westin resigned as President of ABC News after 13 years, saying he will seek opportunities outside of the Walt Disney Co. network.
大卫·韦斯汀为美国广播公司(abc)新闻部工作十三年后辞去总裁一职，并表示他会在迪斯尼以外寻找其他机遇。
And does not own the first two mistakes and blame others, but will seek opportunities to further their own, creating opportunities If everybody can do this.
不会因为自己的一次两次失误而怪于别人，而是会自己再寻找机会，创造机会，如果人人都能这么做。
For example: If you work in finance, or marketing, or public relations, you might seek opportunities that involve helping firms looking to acquire U.S. companies.
例如，如果你从事财务方面的工作，或者是市场，公共关系方面的工作，你可能会在一些有意收购美国公司的企业里寻找机会。
One is emigration: ambitious young people facing bleak prospects at home often seek opportunities elsewhere more readily than older people with dependent families.
一个是：面临国内惨淡的就业前途，相比于年纪大些家庭稳定的人们，雄心勃勃的年轻人通常更容易选择到国外寻找机会。
As part of a VWR's global corporate strategy, the Company continues to seek opportunities to expand our global footprint through select acquisitions and expansion of existing operations.
作为全球企业策略的一环，vwr会通过选择性收购和扩大现有业务，继续物色机会拓展全球经营。
At the same time, we also encourage Chinese enterprises to do business in the EU. I hope the European business community could seek opportunities to cooperate with their Chinese counterparts.
同时，我们也鼓励中国企业到欧盟来开展互利合作，我希望欧洲企业界在这方面努力寻找与中国企业合作的机会。
Domestic researchers should seek opportunities to establish partnership with overseas Stirling generator manufacturers or scientific research institutions to gradually pick up this technology.
我国科研工作者应通过各种形式与国外斯特林发电机制造商及科研机构进行技术合作，逐渐掌握此项技术；
They should have intense curiosity, observe events, analyze trends, seek the clues of change, and translate those clues into opportunities.
他们应当有强烈的好奇心、观察事件、分析趋势、寻找变化的线索，并将这些线索转化为机遇。
College graduates aren`t the only ones taking to their keyboards to find a new job. China`s gainfully employed are also using microblogs to seek bigger and better opportunities.
想通过轻敲键盘来寻找新工作的人不单单只是大学毕业生们而已，在职人士也想通过微博来寻求更多更好的工作机会。
They learn lessons from reverses and they seek out fresh opportunities.
他们从失败中吸取教训，并寻找新的机会。
I will continue to seek out and seize opportunities to foster stronger relationships, and greater cooperation, among international law enforcement agencies.
我将继续寻求和抓住机遇，在国际执法机构之间促进更牢固的关系和更紧密的合作。
While an unwelcome answer might be stressful, knowing what's coming will give you time to plan, negotiate severance and seek out other opportunities.
虽然不愉快的答案可能让人产生压力，但知道将会出现什么情况能让你有时间计划、跟老板谈遣散费并寻找别的机会。
Third, we will seek to get ready for the opportunities that a global deal of climate could provide.
第三，我们将寻求规定一个有关其后的全球性的政策的机会。
He said China welcomes more ASEAN and Singaporean companies to seek business opportunities and expand their operations in China.
我们欢迎更多的东盟以及新加坡企业到中国去寻求商机，拓展业务。
And so that clearly is a significant enough incentive for people to seek out those kinds of opportunities.
驱使人们寻找此类机会的动机也是明摆着的。
It all comes down to living your life with an attitude of gratitude - and when you do so, you actively seek out opportunities to appreciate and thank people.
这可以总结为在你的生活中怀着感激的态度-当你这样做时，你会积极地寻找赞美和感激别人的机会。
We of course have a lot of challenges to face in 2009, but I am sure, with a vibrant and robust team like you, we will certainly seek more and more opportunities and emerge as the winner.
虽然在2009年我们肯定会面临着许多挑战，但是我相信，有了你们这样一支充满活力、精力充沛的团队，我们定会找到更多的机遇，成为赢家。
Seek out opportunities and as the old man on the train said you will never regret it.
选择机会，正如那位列车上的老人说得你绝对不会后悔。
This fair is an opportunity for both manufactures and buyers from all over the world to seek business opportunities.
此次展销会为那些来自世界各地的寻求商业机遇的制造商和买主提供了机会。
Ensure that S&M Dept. has a documented marketing support system and pro-actively seek and develop new business opportunities.
确保市场销售部门有一个可行性的、文件形式的市场支援体系，并积极为公司寻找和开发新的业务机会。
I would argue that the greater error is failing to seek other opportunities if you are not emotionally, intellectually or financially fulfilled.
我认为更大的错误在于，你没有在感情上、智力上或财务上得到满足，但却没有寻求其他的机会。
So used to it, in fact, that I actively seek out new opportunities to feel stupid.
我是如此的习惯它，以至于我积极的寻找新的机会来让自己感到愚蠢。
Seek out new sales opportunities from existing customers.
从现有客户中寻求新的业务机会。
Seek and explore opportunities with other organizations to leverage TRF funds and volunteers.
寻找并探索与其他组织合作机会以增进扶轮基金资金与义工。
Seek and explore opportunities with other organizations to leverage TRF funds and volunteers.
寻找并探索与其他组织合作机会以增进扶轮基金资金与义工。
应用推荐