The girl whom he could no longer call Ursule was evidently somewhere; nothing warned Marius in what direction he should seek her.
他已不能再称为玉秀儿的她当然总还活在某个地方，却没有任何事物提醒马吕斯应当朝哪个方向去寻找。
And there was nothing unexpected in the identity of the next country to seek refuge from the markets.
下一个将要寻求庇护的国家并没有出现什么意外的特征。
Investors frequently reap nothing but frustration when they seek to restrain the financial aspirations of corporate bosses. Many don’t even try.
投资者试图用各种方法手段来抑制公司高层管理者对薪酬期望越来越高的野心，但经常是心有余而力不足，很多甚至都放弃试一试的机会。
The pessimist feels like fate's plaything and moves slowly. He doesn't seek advice, since he assumes nothing can be done.
悲观者则感到自己只能由命运摆布，行动拖拉。既然认为毫无办法，他便不去寻求他人的意见。
When you smile, the whole world stops and stares for a while. And my heart ceases to beat and there is nothing else I seek except you.
当你微笑的时候，整个世界都停止运转，凝固在那一瞬，我的心脏也停止跳动。除了你，我别无他求。
There's nothing wrong with wanting money and security, but a system that encourages people to seek work that doesn't use their abilities to the full doesn't benefit anyone.
追逐金钱，求得保障，这并无过错。但是，鼓励人们去找本事无以充分发挥的工作，这样的体制有百害而无一利。
If you would not fail of what you seek, or incur what you shun, desire nothing that belongs to others; shun nothing that lies beyond your own control;
除非你有能力取得你所寻求的，不会招来你想避免的，不贪求属于别人的东西，不需逃避任何你无力控制的事；
Note: Why does Light seek out Darkness? Because there is nothing else in the Cosmos which it has not found.
注：为何光亮寻找黑暗？因为在宇宙中没有其它什么它未曾发现。
Note: Why does Light seek out Darkness? Because there is nothing else in the Cosmos which it has not found.
注：为何光亮寻找黑暗？因为在宇宙中没有其它什么它未曾发现。
应用推荐