Built back in 1547, a visit will leave you gawking at its 440 rooms, and a game of Hide and Seek will last forever.
建于1547年，这座城堡会让你对它的440个房间瞠目结舌，那捉迷藏的游戏已经流逝了。
The idea is that you can create a large-scale game of "hide and seek" for people all over the world to participate in.
其中的一个想法是，你可以创建一个全世界的人都可以参与的“捉迷藏”游戏。
No two problems are alike, which often makes finding the root cause analysis a game of hide and seek.
任何问题都存在差异，而这经常使得根源分析有些像猫捉老鼠。
Players of "Angry birds" seek to advance to new levels of the game by sending birds crashing into fortresses built by their nemeses: pigs who have stolen the birds' eggs.
发射小鸟砸毁偷鸟蛋的猪建造的堡垒，“愤怒的小鸟”的玩家便可升级到新关卡。
Game is an important playing activity for people. It can meet people's needs of physiology and life, seek amusement and train socially living capability.
游戏是人们为满足生理、生活需要，寻求乐趣，培养社会生存能力而进行的玩耍活动。
Elk calves have only one defense against the hunting grizzly. They play a game of hide-and-seek. But for the calf, it's life or death.
麋鹿幼畜对捕猎的灰熊只有一种防卫措施。它们玩藏猫猫的游戏。但对幼畜来说，这是生死关头。
To a certain extent you play a never-ending game with them, cat and mouse, blind man's buff, hide and seek.
在一定程度上，你是在和他们玩一场永无尽头的游戏——猫和老鼠式地捉迷藏游戏。
Police in Australia have rescued a naked man who got stuck inside a washing machine while playing a game of hide-and-seek.
澳大利亚的警察近日解救了一名玩捉迷藏时裸身卡在洗衣机里的男人。
They treat the plaza like their own backyard. Some weave in and out of tables playing hide and seek. Others are involved in a game of soccer between the newspaper stand and the tobacco shop.
他们将广场当作自家的后院，孩子们有些在桌子间穿来穿去，玩着捉迷藏的游戏，另一些则在报纸架及香烟小店之间踢起足球来。
In a country where you practically cannot turn without seeing a football, it was inevitable that Brasileiras would succumb to the passion and charms of the game and seek to emulate the men.
在这个国家看不到足球是不可能的，巴西女人也屈服于这项运动的热情和魅力，尝试仿效男人。
The game hide and seek refers to a cat and mouse strategy that shifts power back and forth between the hider and the seeker as each of the players takes a turn.
“躲猫猫”游戏原意指的是一个猫和老鼠的策略，也就是躲藏者和寻找者角色之间权力的相互转移。
We share the same joy, we seek it together, we roam the game, let our blood boiling without regrets!
我们同欢乐、我们共追求，我们驰骋赛场、挥洒豪迈，让我们的热血无悔地沸腾吧！
But I soon found out that the character he played had many layers. However, he would not want you to see through him, so he was playing a game of hide-and-seek.
我发现他演的这个角色个性还是很有层次的，他似乎不愿被人一眼看穿，于是开始玩起藏猫猫的游戏。
This article, in the view of theory of game, attempts to set up the negotiation price model of international negotiation and seek an optimal price through organizing and analyzing information and…
可以从博弈论的角度，建立国际商务谈判的议价模型，对信息进行组织、筛选，寻找一个最佳的价格点来分析谈判双方应采取的策略。
Gerta and Gillie ran down the sidewalk with some other children in a game of hide-and-seek.
歌塔和吉利与其他一些小孩沿着便道跑过去，玩捉迷藏。
Wei, who lost his arms at age 10 after accidentally touching a high-voltage wire in a game of hide-and-seek, may be in for a major life change.
刘伟在10岁时因玩捉迷藏，意外碰到高压电线失去了双臂。现在他的人生可能面临着重大转折。
Aside from the typical exploration and interaction with other characters, the game will offer quests which any player can seek out and accomplish.
除了典型的探险和玩家间的互动，游戏还提供任务，任何玩家都可以找到并且完成这些任务。
After eating, we played a game, hide-and-seek.
吃完后，我们做了个游戏——藏猫猫。
A TINY asteroid that buzzed Earth last week highlighted our planet's vulnerability to objects whose peculiar orbits put them in a game of hide-and-seek with us.
上周一个小行星掠过地球，这提醒我们，对于那些有着奇怪轨道，经常与我们玩捉迷藏的星体，地球的防御能力是多么脆弱。
A TINY asteroid that buzzed Earth last week highlighted our planet's vulnerability to objects whose peculiar orbits put them in a game of hide-and-seek with us.
上周一个小行星掠过地球，这提醒我们，对于那些有着奇怪轨道，经常与我们玩捉迷藏的星体，地球的防御能力是多么脆弱。
应用推荐