If you're struggling with real boredom and the emptiness it provokes, consider whether you might seek new connections and more significant challenges.
如果你正在与强烈的无聊感及它所引发的空虚作斗争，那就考虑一下你能否找到新的联系和更有意义的挑战。
I seek the sharp, scary pleasure that comes from beginning something new - that calls on all my resources and challenges my mind, my body, and my spirit, all at once.
我寻觅来自于尝试新生事物的敏锐而慌乱的快乐，这样能调动我全部的资源并挑战我的头脑、身体和精神，全都一蹴而就。
As we seek a common understanding of challenges and potential solutions, let me set out a few big-picture issues and facts.
在我们设法对挑战和可能的解决方案达成共识之际，让我列举几个全局性问题和事实。
Now you deliberately seek out difficult and complex challenges that you only dared to dream about in the past.
现在你刻意的去寻找困难而复杂的挑战，在过去你只敢去梦想它们。
This is one of the biggest challenges facing policy makers in the United States as they seek to address unemployment.
这个问题是美国的就业政策制定者，试图解决就业问题的时，所面临的最大挑战之一。
We of course have a lot of challenges to face in 2009, but I am sure, with a vibrant and robust team like you, we will certainly seek more and more opportunities and emerge as the winner.
虽然在2009年我们肯定会面临着许多挑战，但是我相信，有了你们这样一支充满活力、精力充沛的团队，我们定会找到更多的机遇，成为赢家。
Talk to your supervisor about new challenges you can take on or seek a new position.
和你的上司谈谈你能接受的新的挑战或新的岗位。
Your company should provide you with the opportunity to seek out new challenges to accelerate your growth.
你的公司应该提供给你寻求新挑战的机会，来加速你的成长。
China have to continue to seek effective countermeasure, it utilizes opportunities as well as tackle challenges.
中国必须继续寻求有效的对策，既要利用机遇，又要对付挑战。
Another important way to build your confidence is to seek out the toughest jobs, the most daunting scientific, engineering or management challenges.
培养自信的另一个重要途径是寻找最难做的工作，最棘手的科学、工程或管理方面的难题。
The twenty-first century is an era with full of challenges, opportunities and energy, new life is waiting for us to explore, to seek, to enrich.
二十一世纪是一个充满挑战、机遇和活力的时代，全新的生活等待我们去探索、去追求、去丰富。
Likewise, strategizing early inthe process can help you ensure that you know which gems to seek, where tolocate them, and what challenges may arise.
类似的是，在培训过程的早期制定策略能帮助你确认你需要去寻找哪些宝石、去哪里确定宝石的位置以及你可能会遇到哪些挑战。
So don't avoid new challenges — seek them out, step out of your comfort zone, don't be afraid to ask for help.
所以不要逃避挑战，跳出你是舒适区，不要害怕求助。
So don't avoid new challenges — seek them out, step out of your comfort zone, don't be afraid to ask for help.
所以不要逃避挑战，跳出你是舒适区，不要害怕求助。
应用推荐