Seeing my helplessness, a kind hostess offered to lend me some money.
看到我的无助,一位好心的女主人提出借给我一些钱。
Thinking of seeing my bunnies again, I felt so good.
想到马上就要见到小兔了,我的心情无比愉快。
Instead of seeing my boys as losers, I pushed and encouraged them.
我没有把小伙子们看作失败者,而是鼓励他们。
I love coming here and seeing my family and all the friends I have made over the years.
我喜欢来这里,看望家人和这些年来结交的所有朋友。
I just didn't know what to say, because I never thought seeing my mother would ever come true.
我只是不知道该说些什么:因为我从没想过,见到母亲一事会成为现实。
Seeing my expressions, he told me that he found Michael Rogers's box was empty when he was passing out his valentines.
看到我的表情,他告诉我,他在分发情人节礼物时发现迈克尔·罗杰斯的盒子是空的。
It's going to be strange not seeing my Yahya.
看不到亚汗是多么奇怪的事情啊。
No, I'm looking forward to seeing my parents.
不了,我想快点见到我的爸爸妈妈。
Instead of seeing my job as being an on-off task, I gave it more depth.
我并没有把我的工作看成一件可做不可做的事情,而是赋予它更多的深度。
I had loved my high school years and always enjoyed seeing my classmates.
我很喜欢自己在高中的时光,总是喜爱看到同学们。
I'd stopped seeing my girlfriend and Lucy had also split up from her first boyfriend.
我不再和我的女朋友见面,露西也和她的初恋男友分了手。
I remember seeing my neighbor Pito go up and down the fire escape to get people out.
我还记得我看着邻居皮托顺着太平梯爬上爬下救人逃生。
"I felt that I was seeing my homeland, a place untouched by civilization," Mr. Polissky said.
“我当时感觉像看到了自己的家乡,一个没有被现代文明侵扰的地方。”波利斯基先生说。
Seeing my family at the airport when we returned home from Australia after nearly 4 years.
旅居澳大利亚将近四年后回国在机场见到家人。
One last question. Seeing my work experience and motivation, if I get the job, what salary could I expect?
最后一个问题,根据我的工作经验和进取精神,如果我被录用,我的薪水会是多少?
Seeing my peers practicing musical instruments, you made up your mind to push me into learning the violin.
看到我的同伴练习乐器,你做了决定后,推动我学习小提琴。
I knew it wasn't the stimulating learning environment I was anticipating, or seeing my new set of friends.
我知道这并不是刺激我学习的环境,而是和我的新朋友相见的刺激而已。
Even the security guards, at seeing my work permit, would exclaim with delight, "Wow! You are Wu Xiaoming!"
连保安看到我的工作证都会一脸崇拜地说:哇,你就是吴小敏啊!
Suddenly it was stuck, I bent over to try to breathe, and two men, seeing my distress, slapped me on the back.
它卡住了,我弯下腰努力呼吸,这时有两个人,注意到我了的痛苦,用手掌拍我的背。
I give myself an eight-hour sleep opportunity every night. I never used to do that-until I started seeing my data.
我每晚给自己8小时的睡眠,我从没有这么做过直到我开始看我的档案。
But I did not spend very long on the thought, basking instead in the pride of seeing my work printed in the magazine.
但这个想法没有持续太长时间,很快被我见到自己作品发表在杂志上的自豪情绪所取代。
It's disconcerting being on a Web site that I'm used to browsing anonymously, and seeing my friends' faces there.
当我在一个自己已习惯于匿名浏览的网站上看到我朋友的脸时,会感到很不舒服。
For the two artists, it was perfect. "I felt that I was seeing my homeland, a place untouched by civilization," Mr. Polissky said.
这正是两位艺术家要找的理想之地。“我当时感觉像看到了自己的家乡,一个没有被现代文明侵扰的地方。”波利斯基先生说。
"Seeing my elderly parents through this new perspective, I realized I never showed them enough respect in daily life," Liu said.
刘啸宇说:“从全新视角来观察年迈的父母,我意识到自己在日常生活中从未表现出对他们足够的敬意。”
So, I had a dream of being an excellent anchor to bring enjoyment, happiness and entertainment to all audience seeing my programme.
所以,我有一个梦想就是当一个能够给所有看我节目的观众带来欢笑,幸福和娱乐的出色的娱乐节目主持人。
Looking out over that landscape, and seeing my daughter grappling with the immensity of nature, I felt stupid about my morning tirade.
眺望着这片景色,看到女儿不停地抓取自然的浩瀚之图,顿时觉得我之前的唠唠叨叨,实在是傻得冒烟。
He told me of how he enjoyed seeing my family as they 8 rallied around me and I was saddened by the loneliness of that small family so far from home.
他很高兴看到我的家人很关心和支持我,而我也为这个三口之家因远离家园而孤立无援而暗自伤感。
He told me of how he enjoyed seeing my family as they 8 rallied around me and I was saddened by the loneliness of that small family so far from home.
他很高兴看到我的家人很关心和支持我,而我也为这个三口之家因远离家园而孤立无援而暗自伤感。
应用推荐