Alice had been so deep in thought that she had walked past her car without even seeing it.
爱丽斯陷入深深的思考之中,连经过自己的车都没看到。
If you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说:“如果你忘记了电影的情节,或者甚至不记得看过这部电影,那才更令人担忧。”
But if you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说:“但是如果你忘记了电影的情节,或者甚至不记得看过这部电影,那就很令人担忧了。”
The sweat shows up even when a picture is presented so rapidly that the subject has no conscious awareness of seeing it.
即使一张照片快速地呈现在受试者面前,受试者没有意识到自己看到了照片,他们也会出汗。
We get so caught up in that fantasy that we become addicted to the dream itself. Yet we are scared of seeing it realized, of it becoming reality.
我们太陷入那种幻想的观点了,以至于我们开始沉醉于梦想本身。我们甚至害怕看到它的实现或看到它成为现实。
I was seeing it all in glorious technicolor: mountains, valleys, lakes, summer sunshine.
我所看见的一切--大山、山谷、湖泊和夏日的阳光全是绚丽多彩的。
Now we can use Wechat Pay or Alipay to shop, money is spent without seeing it.
现在我们可以使用微信支付或支付宝购物,钱在无形中就花出去了。
One day he caught a little bird and held it in his hands without anybody seeing it.
一天,他抓了一只小鸟,拿在手里,没有人看见。
It sounds amazing, and seeing it in action is wonderful, but Megahonyaku is not good enough.
它听起来很棒,亲眼目睹它的表演也很棒,但《超级本雅古》还不够好。
Please your Majesty to give the circumstance that solemn weight which is its due, seeing it was foretold.
陛下,这个事实是被预言过的,请您给予它重视吧。
Others say it's only natural that newcomers learn the language of their host nation, seeing it as a condition to ensure they can contribute to society.
另一些人说,新移民学习东道国的语言是很自然的,他们把这看作是确保自己能为社会做出贡献的一个条件。
In fact, we're seeing it constantly.
事实上,我们不断看到此类事情。
Help children avoid seeing it as a taboo topic.
帮助孩子们避免将之视为是禁忌话题。
She watched, without seeing it, the enormous mid-March moon.
她望着,没有看到那轮巨大的仲春的月亮。
But experts are seeing it happen in the United States as well.
但专家们看,这同样也在美国发生。
Yet we are scared of seeing it realised, of it becoming reality.
然而我们却害怕看到梦想的实现,害怕它变成现实。
Margaret: Well, you already know how it ends, so why bother seeing it?
玛格·丽特:嗯,你已经知道结局了嘛,为什么还要去看?
Sometimes I feel like I'm seeing it all at once and it's too much.
有时候,我觉得一下子看到了全部,太多太多。
Consumers are not so keen on this seeing it as an invasion of privacy.
消费者们也不会那么敏感地认为这侵犯了他们的隐私。
Even at that time any one who was desirous of seeing it had to make haste.
从那时起,要看看它的人非赶快不可。
Since first seeing it, I've watched the film many times and I own it on DVD.
从我第一次看完《斯巴达克斯》之后,我又反复看过很多遍,还买了DVD。
Anecdotally I have seen this as well, and our members tell us they are seeing it too.
说来有趣,我也看到了,而且我们的会员也告诉我们,他们同样注意到了。
And once people see it, and they see that other people are seeing it, then they move.
当人们了解这一点,并意识到,其他人也明白,他们就会前进。
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
你们想这些人是醉了,其实不是醉了,因为时候刚到巳初。
He despises her but encourages the infatuation, seeing it as a chance for revenge on Edgar.
希斯·克里夫看不起她,但却纵容她一时的痴迷,因为他把这当作报复埃德加的一个机会。
Seeing it is hid from the eyes of all living, and kept close from the fowls of the air.
是向一切有生命的眼目隐藏,向空中的飞鸟掩蔽。
I remember seeing it on my desk this morning, but I didn't remember to bring it with me.
我记得今天早上在我的桌子上看到它的,但我不记得带了。
In the same way, I can celebrate the Exodus without seeing it as a purely historic event.
同样道理,不把出埃及记当作一个纯粹的历史事件并不会妨碍我欣赏这个故事。
But even then, in seeing it, I would have to be convinced there weren't any tricks involved.
但即便如此,我也非得确认这里面没什么阴谋诡计我才肯相信。
But even then, in seeing it, I would have to be convinced there weren't any tricks involved.
但即便如此,我也非得确认这里面没什么阴谋诡计我才肯相信。
应用推荐