The signals are loud and clear: Seed and late-stage valuations are getting frothy and wacky, and hiring talent in Silicon Valley is the toughest it's been since the dotcom bubble.

这一信号已经很明显：初期和晚期估值变得越来越反常，而且日益泡沫化。自上一次互联网泡沫以来，在硅谷聘请人才还从未像现在这么难。

youdao

The signals are loud and clear: Seed and late-stage valuations are getting frothy and wacky, and hiring talent in Silicon Valley is the toughest it's been since the dotcom bubble.

这一信号已经很明显：初期和晚期估值变得越来越反常，而且日益泡沫化。自上一次互联网泡沫以来，在硅谷聘请人才还从未像现在这么难。

youdao