They see young Chinese ignoring Chinese culture and, instead, buying Japanese cartoon books, watching Korean soap operas and even celebrating Western holidays.
他们看到年轻的中国人无视中国文化,购买日本漫画书,观看韩国肥皂剧,甚至庆祝西方节日。
Schools see young people more than any other service, which gives them a unique ability to get to hard to reach children and young people and build meaningful relationships with them over time.
学校比其他任何服务机构都更容易接触到年轻人,这使得学校有一种独有的能力,让其有机会接触不合群的儿童和年轻人,并逐渐与之建立起有意义的关系。
I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.
我不喜欢看到年轻人游手好闲地在城里逛荡。
I see young graduates struggling to find work today and persevering against all the odds.
我看到今日年轻的毕业生很辛苦地找工作,坚定的对抗所有的困难。
It is a fresh, fresh feeling to see young people enjoying the simply things of life.
这是一个新鲜,新鲜的感觉,看看年轻的人,享受简单的东西,生活。
It makes me happy to see young lovers billing and cooing as they stroll through the park.
看到年轻的恋人们喁喁私语溜达着穿过公园时,我感到很高兴。
The reason why the show is so popular is that people can see young generation's viewpoint.
节目受欢迎的原因是因为人们可以看到年轻一代的看法。
We see young actor Li Yifeng give his best performance to date under the guidance of feng.
在冯小刚的引导下,年轻演员李易峰迸发出了他最棒的演技。
I'm so happy to see young people who dare to dream, and work hard to accomplish their dreams.
我很高兴看到年轻人敢于梦想,并为实现梦想努力奋斗。
We like to see young players coming here to develop. He's improving all the time and we're very pleased.
我们希望看到年轻球员的进步,他一直在进步,我们都很高兴。
Tourists can see young women collect rubber SAP in dawn and in dusk they can stroll among the coconut trees.
清晨,游客可以欣赏少女割胶表演;黄昏游客可以漫步于椰林之中。
The story of a black zanretsuken ichigo seems frail but with blood, and can see young spirit of constitution.
故事的配角黑崎一护是个看似薄弱却满身热血少年,并且拥有能看见灵的体质。
When I see young African-American men out there and the struggles that they go through, then I connect with that.
当我看到年轻的非洲裔的美国男人在外面和他们的斗争经历,我就会跟那联系起来。
I am in Beijing where I see young, wealthy Chinese obsessed with which model of mobile phone they want to have next.
我在北京看到的是年轻富足的中国青年如何迷醉于下一款手机的遴选。
I especially love to see young people like you who are excited and dedicated to making a positive difference in the world.
我特别喜欢看到像你这样的年轻人如此热心,努力用实际行动对世界产生正面影响。
It's a common sight on weekends to see young parents take their children by bike all round the city going from one tutor to another.
你瞧吧,每逢周末,有多少年轻父母骑着车像赶场似的带着孩子从一个家教的家里奔向另一个老师家。
Walk across our villages and you will see young boys walking and running miles a day, you will see young girls balance heavy POTS for long stretches.
到村庄上去走走,你会看到年轻的小伙子们每天都跑跑走走数英里,你会看到年轻的姑娘们能头顶罐子,保持平衡走很长一段路。
We see young Iraqi children, asking far food and water from Americas and British soldiers as they move through towns and cities towards the capital, Baghdad.
我们看到年轻伊拉克儿童,要求食品和远从美国和英国的水士兵,他们通过对城市和省会城市移动,巴格达。
How can they turn from melancholy when at home they see young arrayed against old, black against white, neighbor against neighbor, so that they stand in peril of social discord.
他们如何能够摆脱忧愁:如果他们在家里看见年轻人列阵反对老人,黑人反对白人,邻居反对邻居,因而他们经受着社会冲突的危险。
"We see gay and lesbian couples raising children in loving environments," he said. "we see young mothers going off to work and coming home to raise happy, well-adjusted children."
“我们见到一些由同性夫妻和孩子组成的家庭,彼此相亲相爱”,他说:“我们见到年轻的妈妈们白天出去工作,下班回家带孩子,孩子快乐且有良好的适应能力。”
Male peacocks are very proud of their beautiful tails. Although tamed for a long time, whenever they see young people wearing flowery clothes it will go up enviously and peck them to pieces.
雄孔雀很为自己漂亮的长尾巴感到骄傲,虽然被人驯养了很长时间,但只要看见穿着华丽的少年男女,都嫉妒地追上去,要琢碎他们的衣衫。
A young English botanist named Charles Darwin, the author of the theory of evolution, was the first European to see alerces, with trunks that had a circumference of 130 feet.
进化论的作者、年轻的英国植物学家查尔斯·达尔文,是第一个看到落叶柏树干圆周长达一百三十英尺的欧洲人。
Despite being in a tough economic position, young Americans would see the country as one of opportunities.
尽管经济形势严峻,但年轻的美国人仍将美国视为一个充满机遇的国家。
It depresses me to see so many young girls smoking.
看到这么多女孩抽烟令我感到很沮丧。
The young prince said, "all this shall not frighten me. I will go and see this Briar Rose."
年轻的王子说:“这一切都吓不倒我。我要去看看这个玫瑰公主。”
Recent studies have shown that children and young people largely prefer to see a counsellor in school rather than in an outside environment.
最近的研究表明,小孩和年轻人大多宁愿咨询学校顾问也不去咨询校外顾问。
Round and round they whirled, and the young Witch jumped so high that he could see the scarlet heels of her shoes.
他们一圈圈地旋转着,而女巫跃起得如此之高,以至于他都能看见她深红色的鞋跟。
In addition, young children enjoy looking in mirrors, where the movements they can see are dependent upon their own movements.
此外,小孩子喜欢照镜子,他们能看到的动作取决于他们自己的行动。
In addition, young children enjoy looking in mirrors, where the movements they can see are dependent upon their own movements.
此外,小孩子喜欢照镜子,他们能看到的动作取决于他们自己的行动。
应用推荐