CLIVE HARRIS: Nice to see you again, Peter.
克莱夫·哈里斯:很高兴再见到你,皮特。
Joe Scarborough: Congressman, it's great to see you again.
乔·斯卡伯勒:国会议员,很高兴再次见到你。
I'm probably never going to see you again in my life, but apparently that was enough for Tom.
我这辈子可能再不会遇到你,可是显然,这对于汤姆来说已经足够了。
You thought the first date went well. They laughed at your jokes and said they'd like to see you again.
你本以为你们的第一次约会很顺利,约会的时候对方对你讲得笑话很有兴趣,并说希望以后能再见。
"That I might the sooner see you again, my dear father," replied the young man. "I was most anxious to see you."
“为了快点回来看你呀,我亲爱的父亲,”青年答道,“我太想你了。”
Peter Rogers: Glad to see you again, Carl.
彼得·罗杰斯:很高兴又见到你了,卡尔。
Peter Pogers: Glad to see you again, Carl.
彼得·罗杰斯:很高兴又见到你了,卡尔。
If you're ever in New York, look me up. I'd love to see you again.
如果你有机会到纽约来,请来看我,我非常想再见到你。
Since I hope to see you again, I'll say au revoir rather than adieu.
因为我希望再次见你,我将说再见,而非告别。
'you can't think how glad I am to see you again, you dear old thing!'
“你不知道,能再见到你,我是多么高兴啊!亲爱的老朋友!”公爵夫人说着,很亲切地挽着爱丽丝的胳膊一起走。
I 'am so happy to see you again, Mr Roberts. May I help you in any way?
罗伯茨先生,很高兴再次见到您。有什么需要我做的吗?
CAROLE: Hi Andy! It's great to see you again. I've been away on business.
卡罗尔:你好,安迪!再次见到你太好了。我因为公事离开了一段时间。
Thanks. I'm sure I will. Well, I've got to go now. see you again sometime.
谢谢。相信我会的。好了,我现在得走了。改天见。
But your next step is to find a reason that the VC needs to see you again.
你的下一步就是找个理由,让VC再见你一面。
Don't worry. Anyway, it's been good to see you again. Are you free tomorrow?
别担心。不管怎么说,很高兴再次见到你。你明天有空吗?
Ann, this is Sam. Look, Ann. I want to see you again. How about a drink tonight?
安,我是萨姆。看,安。我想再看看你。今天一起喝杯东西怎样?
Arthas: Looks like you haven't lost your touch. It's good to see you again, Jaina.
阿尔塞斯:看来你功力未减啊。很高兴又能见到你,吉安娜。
"I'll see you again to-morrow," he said, joyously, "and we'll talk over the plans."
“我们明天再见面,”他快乐地说,“到时候我们再商量具体细节。”
Ella: I really had a wonderful time, thank you very much. I hope to see you again. Bye-bye.
埃拉:我玩得很开心,谢谢。希望再和你相聚。再见!
"It was nice to see you again," Jacob said, and I could tell he was taunting Mike just a bit.
“很高兴再次见到你。”雅克布说道,我敢说他是在小小地奚落了一下迈克。
Unfortunately I hardly looked up, but I'm pretty sure you were beautiful. Hope to see you again.
可惜我没怎么抬头看,但我相当确定你长得很美。希望还能再见到你。
On behalf of everyone gathered here tonight, I would like to say how happy we are to see you again.
谨代表今晚来此的每一个人,表达我们又再见到您的欢喜的心情。
MELANIE: Captain Butler, it's such a pleasure to see you again. I met you last at my husband's home.
梅兰妮:巴特勒船长,很高兴又见到你,上次我在我丈夫家中见过您。
MELANIE: Captain Butler, it's such a pleasure to see you again. I met you last at my husband's home.
梅兰妮:巴特勒船长,很高兴又见到你,上次我在我丈夫家中见过您。
应用推荐