"I can't ever see us doing anything else," stated Brian pragmatically.
“我看不出我们还能做别的什么事情,”布赖恩务实地说。
He wasn't exactly pleased to see us—in fact he refused to open the door.
他根本不愿见我们—其实他连门都不开。
"If you see us," Velez tells them, "don't hide! We are not monsters."
“如果你看到我们,”维勒兹告诉他们,“不要躲起来!我们不是怪物。”
Three types of feedback from others are indicative of how they see us: confirmation, rejection, and disconfirmation.
来自他人的三种反馈反映了他们对于我们的看法:认可、拒绝和不认可。
We ducked down behind the wall so they wouldn't see us.
我们弓身躲在墙后不让他们看见。
He spoke very good English and appeared pleased to see us, and we soon felt quite at home.
他英语说得非常好,见到我们时显得很高兴,我们很快就感到毫无拘束。
Yuki must have wanted very much to see us, Masa told herself.
友希一定非常想见我们,玛莎告诉自己。
Hesitating a little, she said, "I should like it better if you would come to see us again."
她犹豫了一下,说:“如果你能再来看我们,我会更喜欢的。”
I didn't want any one to see us talking.
我不想其他人看见我们说话。
I didn't want any one to see us talking.
我不想别人看见我们交谈。
The neighbours and ambulance men couldn't see us.
邻居和救护人员没发现我们。
It pleases her brother to see us cordial, and that pleases me.
她哥哥看见我们和睦就高兴,这也使我高兴。
We were lucky: he was flying so low and so fast he didn't even see us.
我们还真是运气:他飞的很低,也很快,所以他根本没有看到我们。
"They don't want us to get any credit, but they can't afford to see us fail".
“他们不希望我们有任何功劳,但是他们承担不起看着我们失败的后果”。
Jonathan said, "Come, then; we will cross over toward the men and let them see us."
约拿单说:“我们要过到那些人那里去,使他们看见我们。”
I could swear she was glad to see us when we came and was aiming to ask us to supper.
我敢担保,我们刚来时她是很高兴并且有意要留我们吃晚饭的。
Fifty-five percent of the communications signals we send results from how others see us.
我们发出的交流信号55%来源于别人怎么看我们。
I'd suggest four points would get us through but I see us beating both Algeria and Slovenia.
我想我们只要拿到四分就可以出现,但现在要看美国队与阿尔及利亚以及和斯洛文尼亚的比赛。
We hide because we are afraid to unmask ourselves and let people see us for who we really are.
我们躲,是因为我们害怕面具被揭开,害怕人们看清楚我们的真面目。
If there was ever any doubt about it, our behavior really does influence the way others see us.
即使这是毫无疑问的,但是我们的行为的确影响别人怎么看待我们。
And he didn't seem the least bit surprised to see us: no singing - or bicycle bells - required.
它见到我们时一点也不觉惊奇,所有我们无需唱歌,或者按响自行车铃。
A more accurate version would see us being outgunned, year after year, in quality and in Numbers.
一种更加确切的预见是,我们会在质量和数量上逐年被超越。
To live all these years such close neighbours, and never see us, is odd: what have you done so for?
这些年住这么近,从来不来看看我们,可真古怪;你干吗这样呢?
The next 3 weeks will see us engage in intensive and constructive studies and exchanges of opinions.
我们将在今后的三周里进行紧张而有意义的学习和交流。
There’s a saying that goes, “To see us, as other’s see us, would from a number of blunders, free us.”
有句话这样说,“站在别人的立场上看我们,可能会有很多错误,那就让我们自由。”
When we let them see us loving our partners, we are showing them that lasting love really is possible.
当我们让他们看到的是我们热爱自己的伴侣,我们就是让他们知道,长久的爱情真的是可能的。
"We'd go out and we'd pretend like they could see us as we were waving at folks coming home," he said.
他说:“当时我们出去向着回到家乡的人群挥手,假装他们能看到我们一样。”
We were a colony, so people see us as equals. They don't see us as a power that comes to colonize.
我们过去是殖民地国家,所以这里的人们把我们视为平等的,他们没有把我们看作是过来准备开拓殖民地的一个大国。
The next three weeks will see us engaged in intensive and constructive studies and exchanges of opinions.
我们将在今后的三周里进行紧张而有意义的学习和交流。
I think you'll also see us explore scripting languages as means of defining control flow in the 2.1 release.
我想你还能在2.1版本中看到我们使用脚本语言来定义控制流程的探索。
应用推荐