All in all this has been an eventful campaign for the Irishman who is determined to see United succeed.
这些都是爱尔兰人的重要比赛，他决定看到曼联的成功。
But the fixture will slot in at a time when they're looking to their next league game. But it's an opportunity for the American fans to see United playing against their team.
比赛时间不会和他们的联赛冲突，这也是美国球迷看自己的球队和曼联比赛的机会。
Shuffling his backroom pack has given Ferguson a fresh pair of eyes to see United through and also prevented players, in particular the longer-serving ones, from going stale on the training ground.
洗牌幕后组给了弗格森一双崭新的眼睛看清联赛，也阻止了尤其是服役较长的球员去陈旧的训练场地上。
What you're gonna see here in United States is a stronger need for Muslim chaplains.
你在美国看到的将是对穆斯林牧师的强烈需求。
What you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.
在美国，尤其是在大学里，您会看到的是对穆斯林牧师的强烈需求。
In fact, wherever you go in the United States today, it is not unusual to see newspaper ads that provide information on how and where to get a cheap divorce.
事实上，在今天的美国，无论你走到哪里，都能看到报纸上刊登着一些广告，告诉人们如何以及在哪里可以办理廉价离婚。
When autumn arrives in the United States and Canada, you can see one of nature's greatest scenes—the yearly migration of the monarch butterflies.
在美国和加拿大的秋天到来时，你可以看到大自然最壮观的景象之一——帝王蝶一年一度的迁徙。
Cowboys have lived and worked in the west and southwest of the United States for over three centuries and they are a famous symbol of the US. When you watch those old Hollywood cowboy films from the fifties and sixties, you see a job.
牛仔已经在美国西部和西南部生活和工作了三个多世纪，他们是美国著名的象征，所以你看那些五六十年代的好莱坞牛仔电影时，你看到的是一份工作。
He says the Palestinians are waiting to see what steps the United States will take and whether Washington will announce that a Palestinian state will be created within a year.
他说，巴勒斯坦人正在等待看美国将采取什么步骤，以及美国是否会宣布巴勒斯坦国在一年之内建立的声明。
Abed Rabu said the most important thing for the Palestinians is to see what the United States and Israel plan to do.
拉布说，对巴勒斯坦人而言，最重要的是看到美国和以色列将计划做什么。
That the United States wanted to see her back in office is remarkable, considering how greatly her credibility in Washington had been damaged after her last exit.
美国显然希望看到她重新就职，各方综合考虑，上次离开之后的确令她在华盛顿的良好信誉都受到了损害。
The criticism is unfair: patients wait longer to see primary-care physicians in the United States than in Britain.
这种批评是不公平的：在美国，病人比在英国要等待较长时间才能见到初级治疗医师。
I do not want to see Mexico as a permanent provider of workers to the United States.
我不希望看见墨西哥成为美国工人的长期供应者。
Then when we look in the mirror as a nation, we will see, once again, the reflection of the United States of America.
然后，我们在镜子中看这个国家，能再一次看到美利坚合众国。
Emerging markets as a group now export more to China than to the United States (see chart 2).
如果把新兴市场视为一个整体，那么它对中国的出口已经超过了对美国的出口(见图2)。
"There are things that they have taught me about value of family, the passion, the empathy, the sacrifice that I don't see as much in the United States," she said.
“他们教给我很多东西，家庭价值、激情、同情心、牺牲等等，这些在美国都看不到那么多了，”她说。
What Goldfinger would like to see happen in the United States is what happened in Sweden.
Goldfinger想要在美国看到发生在瑞典的现象。
We fly with him to the United States and see it, as he saw it, with envy and a touch of disbelieving mockery.
我们随着他飞往美国，从他的眼中观察美国，带着一丝羡慕和不令人信服的嘲笑。
If those worries take hold, the United States could even see a bond-market bust in 2011.
如果这些担忧继续下去，2011年美国甚至可能迎来一个债券市场的崩盘。
"People throughout the hemisphere are watching to see what the United States will do," he said.
布什说：“整个西半球的人们都在看着美国将采取什么行动。”
"People throughout the hemisphere are watching to see what the United States will do," he said.
布什说：“整个西半球的人们都在看着美国将采取什么行动。”
应用推荐