Having a negative perspective is like walking through life with dark shades on; you don't see as clearly and you miss opportunities that are right in front of you.
带着消极的观点看事情就像蒙蔽自己的双眼在生命中行走；你无法清晰看到一切，你会错失就在眼前的良机。
Researchers had tried to study the fossilized mite before, but they couldn't see it clearly through the amber.
研究者曾试图研究这块螨虫化石，但他们不能再琥珀中清楚地观察它。
And as he rode through the purlieus of his city, the white mane of his amber-coloured steed was all that he could clearly see in the dusk of the high streets.
他骑马穿行在郊外大街上，暮色中只能瞧见他那匹琥珀色骏马的白色鬃毛。
One of the most prominent changes we can see is the new grille clearly visible through the camouflage.
一个最突出的变化，我们可以看到的是清晰可见的新格栅通过的伪装。
It is only as visitors climb up from the dock through a juniper meadow, surrounded by tall white pines, that they see the cottage clearly as a charcoal-coloured cedar shingle box.
只有当游客从码头穿过高大白松包围的草地登上高地，他们才能看到这座村舍，明显像木炭色雪松木瓦盒。
It is ALL good news if only we can see it clearly, through it and enter in by embracing it.
只要我们可以看清楚，通过它，拥抱它，进入它，所有的都是好消息。
If your heart is clean you can see other persons clearly through and through. Innocence is such a powerful thing.
假如你的心轮是清净的，你能清澈通透地看穿其他人。纯真具有如此大的力量。
What I mean is: I see very clearly that my process of thinking and doing is the past working through the present to the future.
我的意思是：我非常清晰地看到，我思考和行为的过程是过去通过现在运作到未来。
It allows the kid to identify the shapes and models clearly and also see through individual shapes and models to investigate angles, edges and vertices.
它可以让孩子清楚地辨认形状和模型并且将每一个的形状和模型进行观察调查角度，边缘和端点等。
Anything that breaks up the light as it passes through is translucent. We cannot see clearly through a translucent object, such as a pane of frosted glass.
凡是使通过它的光发生折射的物体都是半透明的。我们不能清楚地看穿半透明物体，比如：蒙上霜的窗玻璃。
If you look through the microscope you will see the specimen magnified clearly.
通过显微镜你可以看到放大得很清晰的标本。
Through the psychological analysis of Pharmacist Huang's "evilness", we can see clearly that his thought and behaviour of "evilness" come from his distinctive personality.
通过对黄药师的心理分析，我们清晰地看到，他一切“邪”的思想和行为，都是由其人格中本我的张显造成的。
We clearly see that the future of the Blazer franchise goes through Roy, not Greg Oden.
我们可以清楚的认识到开拓者的未来是属于罗伊的，而不是玻璃人奥登的。
What is the faint light from the front, I slowly close to, a boy become warped up hair, messy, through his hair, you can see the hair under a lightning scar form clearly.
前面隐约的光芒是什么发出的，我慢慢靠近，一个男孩头发翘了起来，凌乱不堪，透过他的乱发，可以看到头发下一个清晰地闪电形伤疤。
Through vertical and horizontal comparison, we can see clearly the uniqueness characteristics of Gilpin's IPE theory.
通过纵向和横向比较，可以清晰地反映吉尔平ipe的独特性。
We will see you clearly through this time and give you what you need to help your brethren come alive as they have only dreamed of.
我们将清晰地负责地看着你度过这段时间，给你所需去帮助你的兄弟姐妹在梦想的世界中活下来。
And compared to psychological scenes, the actors were able through special effects make-up so that everyone can see the effect directly, very clearly highlights the role of change.
而且比起以心理戏份来说，演员们能够透过特效化妆能够直接让大家看到效果，非常明确地突显了角色的变化。
Even though she could see outside clearly through the window, there were thick cloudiness existed after all.
自己隔着窗子，看得如此清楚，毕竟也还是隔了一层。
Through the exhibition, we can clearly see feature of paying equal attention to the theory and practice, and that of blending techniques with research in graduate cultivation of our school.
通过展览我们能够清楚地看到，我院研究生培养理论与实践并重，技术与研究交融的特色。
Through the analysis of his piano works, in this part, one can see clearly the style transfer of his piano musical creation from the Japanese style to the Chinese national musical style.
这一部分通过对他钢琴作品的分析，从中透见其钢琴音乐创作风格由日本音乐风格向中国民族音乐风格的转变。
We could see this clearly through the application of the language of the compose of Mark Secret.
这一点从《标幽赋》的语言运用就可以清楚的看到。
Sometimes you can't see yourself clearly untill you see yourself through the eyes of others.
有时候你不能看清自己，除非通过别人的眼睛。
Of course, the user is not seen by the naked eye showing the visual effects, including through the radio technology, infrared technology to see more clearly the universe.
当然，使用者看到也不是肉眼所呈现的视觉效果，也包括通过射电技术、红外线技术看到的更为清晰的宇宙。
We can, through his eyes, see the world a little more clearly, and find truth and beauty where we had not guessed they existed.
我们可以通过他的视角看到更为细致的世界，找到无庸置疑的真实和美丽！
In the same way, concentration can be compared to the light, through which one can see phenomena clearly: the manner of rising and falling, and the tension, tightness and movement etc.
同样，定力可比作光，依靠它可以清晰地观照现象：起伏的方式，张力，紧绷，移动，等等。
The sun was breaking through the sporadic cloud cover, and to it's left, I could clearly see a round ball object, that appeared about half the size of the sun.
太阳冲破零星的云层，并在它的左边，我可以清楚地看到一个圆球的物体，似乎大约是一半的太阳大小。
The sun was breaking through the sporadic cloud cover, and to it's left, I could clearly see a round ball object, that appeared about half the size of the sun.
太阳冲破零星的云层，并在它的左边，我可以清楚地看到一个圆球的物体，似乎大约是一半的太阳大小。
应用推荐