Do you see those traffic lights? Go straight ahead at the traffic lights and then turn right.
你看到那些交通指示灯了吗?一直向前走,走到红绿灯处然后向右拐。
"Your imagination helps you see those shapes in the clouds," Mr. Thomas answered as the horse changed into a chicken.
“你的想象力帮助你看到云中的那些形状。”托马斯回答说,这时马变成了一只鸡。
No matter where you are in Chengdu, in a quiet park or in a busy street, you can see those featured tea houses.
无论你身在成都的哪个角落,无论是在安静的公园里,还是在繁忙的街道上,你都能看到那些独具特色的茶馆。
It's kind of bleak, but you can really see those broad brushstrokes and the blurry lines.
它看起来有些暗淡,但你确实可以看到大致的笔触和模糊的线条。
And I see those machines as just expressions of human creativity.
我把这些机器当作是人类表达创造力的途径。
Do you see those red, white and yellow roses blooming by the fountain?
你看见在喷泉旁那些含苞怒放的红、白、黄色玫瑰花吗?
Well, we see those moving in circles, they must be striving to move in circles.
它们都在做着圆周运动,必然以其为奋斗目标。
This means that resource servers must also be clients in order to see those dependencies.
这意味着,为了查看这些依赖,资源服务器同时也必须是客户端。
Parents would love to see those eye-watering fees come down, but that is not about to happen.
家长们会喜欢看到那些贵得离谱的学费下降,但这可不会发生在朝夕之间。
When I see those videos of the two planes crashing into the buildings, it seems like a miracle to me.
当我看到两架飞机撞向世贸大楼的录像时,这我来说这就是个奇迹。
Body fat doesn't vanish overnight and you may not see those small changes if you measure every day.
体脂不会一夜消失,还有你也许看不到那些微小的变化如果你每天测量。
I hope this column has not only clarified the confusion but has also helped you see those possibilities.
我希望这篇专栏文章不仅能帮您消除疑惑,而且能帮您了解这些可能性。
If any one of you can show me analytically this is what has to happen, I would love to see those results.
如果你们中有人,能够给我分析,这就是必然发生的,我很欣慰看到结果。
"It is hard to see those," says Estes. "For your partner to see you cuddling on the beach on a date?"
“这种事谁都受不了,”埃斯特斯说道,“看着你在海滩上跟别人约会,还又搂又抱,你的另一半能受得了么?”
Whenever you see those really horrid photos of me, looking drunk at a piano bar, I'm actually rehearsing.
有时候如果你们看到我很吓人的照片——比如看上去醉醺醺的在钢琴酒吧的时候,实际上我是在排练。
I had to see those ads dozens of times before I could remember that the car being advertised was a Mazda.
我看了十几次才能记住,这些是马达广告。
You will then see those JAR files under the "Web App Libraries" entry in the build path, as shown in Figure 5.
然后您将在这个构建路径中看到,那些JAR文件在“WebAppLibraries”条目中,如图5所示。
Finally, Zimplit on its website calls itself a content management system; we weren't able to see those functions.
最后,在自己的站点上Zimplit称自己是一款内容管理系统,我们还没看到这些功能。
It wouldn't be a surprise at all to see those Terms changed to prohibit use of Twitter for emergency broadcast purposes.
因此如果看到这些条款改成禁止用户把Twitter用于紧急广播之目的话,我们一点也不会觉得惊讶。
So at some point in time and in fact already we are starting to see those vehicles being traded for new cars and trucks.
所以积累到一定程度后,事实上我们已经看到一些旧车开始被车主们折旧换新。
She told reporters, “We have made it very clear we support the OAS recommendations, and we would like to see those acted on.”
她告诉记者“我们已经说得很清楚我们是支持美洲国家组织建议的,而且我们很乐意看到这些建议的实施。”
When they see those pennies, people reach into their pockets for whatever they can give to help orphan chimps and other animals.
当人们看到这些硬币时,他们也就会慷慨解囊尽力去帮助这些幼年猩猩和其它的动物了。
Do you see those two lights at the end of the bar? When they seem to have become four, you've had enough and should go home.
当那两盏灯看起来变成四盏的时候,你就喝够了,应该回家了。
Your reality: you're confident, forthright and successful, but he can't yet see those great qualities behind your tough demeanor.
真实的你:你是一个自信、直率、成功的女人,可是他怎么可能看见你强势外表之下的这些优秀品质呢。
The lighting was not perfect for this picture, but it was nevertheless wonderful to see those bright orange aspens out there.
那里的照明对拍这张照片来说并非十分完美。然而,用来去观看那里明亮的橙黄色山杨仍然是很合适的。
We've all seen how semantic technologies improve search results, but rarely do we see those results put to use in such a targeted way.
我们已经了解过过语义技术是如何改善搜索结果的,但是我们很少看到这些结果会被人以如此加以利用。
It should be noted, however, that we never see those crimes. They are in the past-they are told to Mikael and Lisbeth, and hence to us.
但我们需要注意的是,这些罪行并非读者所见,它们先被告知迈克尔和莉丝贝,然后再是读者。
I will look around the laden table and see those who will be missing - taken by death and divorce and new romance and fresh starts.
我将环顾应该坐得满满的桌子,看见那些缺席的人——或过世了,或离婚了,或有了新的罗曼史,或有了新的开始。
They did not mistakenly see those letters when no letters were there, nor did they see the letters when they were told the wrong letters.
如果这些字母没有呈现,他们不会误认为看到了字母;当他们被告知一个错误的字母时他们也看不到字母的呈现。
They did not mistakenly see those letters when no letters were there, nor did they see the letters when they were told the wrong letters.
如果这些字母没有呈现,他们不会误认为看到了字母;当他们被告知一个错误的字母时他们也看不到字母的呈现。
应用推荐