I-ah-in time to see the dawn-it does not matter who is the who - but my heart she is now.
我-呀-又在次看到了黎明-不是谁的谁-而是我现在心中的她。
The publication of "Millennium Declaration" lets people struggling against poverty worldwide see the dawn of hope.
《千年宣言》的发表,使全世界在贫困中煎熬的人们看到了曙光。
If even the moon is gone, it will enter a stay night, torn by darkness, swallowed by a waking, do not see the dawn.
如果连月亮都没有了,那将进入永夜,被黑暗所撕碎、所吞噬,一睡不醒,看不到黎明。
Yes, I am a dreamer. For a dreamer is one who can find his way by moonlight, and see the dawn before the rest of the world.
是的,我是一个追梦人。我只有在月夜下才能找到归路,但我在全世界之前看到黎明。
People with grief at separation and joy in Union, life has not Thai changes, there are four seasons change, through the night, you can see the dawn.
人有悲欢离合,命有否泰变化,年有四季更替,熬过长夜,你便能见到黎明。
In the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
安息日将尽,七日的头一日,天快亮的时候,抹大拉的马利亚,和那个马利亚,来看坟墓。
But as the dawn brightened, I could see that it was too far out to sea for its size, and too still to belong to a fish.
等天色亮了,我能看清它在很远的海上,鲨鱼不可能有那么大,直挺挺的也不可能是一条鱼。
Bill Gates, Microsoft's founder, had the same knack: he could see at the dawn of the PC that his goal of a computer on every desk was realistic and would create an unimaginably large market.
微软创始人比尔·盖茨有着同样的诀窍:在个人电脑刚出现的时候就看到“使每张办公桌上都有一台电脑”的目标是可以实现的,这个造就了一个巨大无比的市场。
For a small bay lies westward a little, where he who watches night after night may see a certain rare moth fluttering along the edge of the tide, just at the end of evening or the beginning of dawn.
如果在靠西的小海湾上连守几夜,便能在夜晚将尽或是黎明微拂之时看见某种稀有的飞蛾顺着海潮的浪线飞舞。
Put every dawn as the beginning of life, see every evening as the summary of your life.
把每一个黎明看作是生命的开始,把每一个黄昏看作你生命的小结。
Junebug skipping like a stone, with the headlights pointed at the dawn. We were sure we'd never see an end to it all.
六月的跳蚤像石头一样跳跃,合着指向黎明的头灯。我们相信,我们从未看到任何结果。
HAVE you ever wanted to travel back through time and see what life was like at the dawn of man?
你曾经想过做一次时光旅行回到过去,看看人类最初的样子吗?
And are you glad to see me? 'asked she, reiterating her former question, and pleased to detect the faint dawn of a smile.
“你喜欢看见我吗?”她重复她以前的问话,很高兴地看出他脸上稍稍有一点微笑的神气了。
Have you ever wanted to travel back through time and see what life was like at the dawn of man?
您是否曾想过穿越时光去看看人类最初是如何生活的?
The man would arrive alone shortly after dawn, pushing his cart up the road, doing it about as well as any man who could see.
天刚蒙蒙亮,瞎子就独自推着手推车上路,从推车的样子上看一点都察觉不出他是个瞎子。
Pedestrian haste, the shuttle vehicles, breaking the dawn of a quiet city, I see that the white-collar workers doors again wind, the rain, hands bus carrying breakfast rush to work.
行人匆匆,车辆穿梭,打破了城市晨曦的宁静,我看到,上班族门再风中,在雨中,手中捧着早餐赶公交上班。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
我坐在门前,从清晨到夜晚,我知道我一看见你,那快乐的时光便突然而至。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从早到晚我在门前坐地,我知道我一看见你,那快乐的时光便要突然来到。
In this picture, you can see the bright Moon with the constellation Scorpius just before dawn.
图中所见的是在黎明前所见的月亮及天蝎座。
After midnight, before dawn, I finally see those blooming flowers at the time, said their names, called despair.
午夜之后,黎明之前,我终于看到了那些盛开在时光中的花儿,据说它们的名字,叫绝望。
The dense mist slow dissipates as the sun rises. I see you are gazing at me, smiling softly at dawn.
太阳慢慢升起,浓雾渐渐散去。我看见你深情地凝视着我,晨曦中梨涡浅笑。
You will delay the conference and place the important work aside to see him, you can chat until the dawn on the phone after dating.
为了跟他见面,你会把重要会议延期,把重要的工作放在一旁。你们约会之后,还可以拿着电话筒聊到天亮。
The next day-the second day of sight-i should arise with the dawn and see the thrilling miracle by which night is trams formed into day.
第二天——也就是被赋于光明的第二天,我将伴着曙光起床,目睹由黑夜变成白天的激动人心的奇观。
Autumn is the best time of year to see the false dawn, also known as the zodiacal light.
秋天是一年当中观测假曙光最佳时节,假曙光也是我们所知的黄道光。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从黎明到黄昏我都坐在门前,我知道欢乐的时刻会在我应该看到时突然降临。
From dawn till dusk I sit here before my door, and I know that of a sudden the happy moment will arrive when I shall see.
从黎明到黄昏我都坐在门前,我知道欢乐的时刻会在我应该看到时突然降临。
应用推荐