Applies to 64 bit OS only, see section "64 bit Windows OS".
仅适用于64位OS,见“64位Windows OS”小节。
The Cognos 8 server engine can either use CGI or ISAPI (see section 7.3 for more details).
Cognos8服务器引擎可以使用CGI或ISAPI(参见 7.3节了解详细信息)。
If submitting code from LGPL sources, please consider changing the license to GPL (see section 3 of the LGPL).
如果从LGPL资源中提交代码,请注意改变许可为GPL(请参阅LGPL许可条款3)。
Avoid dust formation. Avoid breathing vapours, mist or gas. Ensure adequate ventilation. For personal protection see section 8.
避免粉尘生成。避免吸入蒸汽、烟雾或气体。保证充分的通风。个人防护措施详见第8部分。
The rules observed by various types and the exceptions raised are given with the definition of the object types (see section 3.2).
不同类型以及抛出例外所遵循的规则在该对象类型的定义中给出(见3.2节)。
Reviewers must avoid financial conflicts of interest and disclose conflicts of interest that cannot be avoided (see section 2.2).
评价者们必须避免经济利益冲突且指出不能避免的利益上的冲突(见2.2章)。
The objective of this follow-up activity is to follow the ISO/TS16949 de-certification process as per rules 4th edition, see section 8.
本次跟踪活动的目的是为了符合ISO/TS16949审核规则第4版第8条中规定的认证退出流程。
See section "Managing storage pool" for more details.
参见“管理存储池”一节了解更多信息。
See Section below on Flushing for additional requirements.
额外要求见下节《冲洗》。
vga=0x301 sets up the graphics as 640x480 (see Section 5.3 of the Howto).
vga=0x301将图形模式设置为 640x480(请参阅 Howto 中的 5.3 节)。
To attain the Type Certificate (see Section 1.2.5), the following steps are necessary.
要取得型号合格证(见1. 2.5节),以下步骤是必需的。
They are used within HTTP request and response messages as well as server push operations (see Section 8.2).
他们在HTTP请求响应消息及服务器推送操作(见章节8.2)中使用。
Upon expiry of the validity period, re-certification will be performed on request of the manufacturer (see Section 1.2.7).
一旦有效期到期,则要求厂商重新进行认证(见1.2.7节)。
Transforming a program like this-changing the design without changing the behavior-is another example of refactoring (see Section 4.7).
上面这种方式对程序进行的修改只是改变了设计,而不改变程序的行为,这就是重构的另一个例子(参考4.7)。
The prototype test of the main gearbox at the test bench shall be completed before issuance of the ADesign Assessment (see Section 10.7).
在试验台对主齿轮箱的样机试验应在A-设计评审签发前完成(见第10.7节)。
The commissioning procedure shall be witnessed at one of the first wind turbines built in the version to be certified (see Section 10.8).
调试程序应该在第一个风机(按照待认证的风机版本建造)上进行验证(见第10.8节)。
Modify the previous program to read a word list (see Section 9.1) and then print all the words in the book that are not in the word list.
接着修改,让程序能读取一个单词列表(参考9.1),然后输出一下所有包含在书中,但不包含于单词列表中的单词。
Please see Section 7.5 of the JAX-RPC specification for the list of complete mappings. (You can find a link to this specification in Resources.)
请参阅JAX - RPC规范的7.5节,那里有完整的映射清单(您可以在参考资料里找到一个到这个规范的链接。)
To attain the C-Design Assessment for prototypes (see Section 1.2.2), it is necessary that a plausibility check of the prototype be performed on the basis of the design documentation.
要进行C样机设计评审(见1. 2.2节),必须在设计文件基础上,对样机进行合理性校核。
All goods and related services to be supplied under the Contract and financed by the ADB, shall have as their country of origin an eligible country of the ADB (see Section v, eligible Countries).
所有根据合同供应以及由adb资助的产品和相关服务需有一个合格国家作为其原产国(参见第五节“合格国家”)。
All goods and related services to be supplied under the Contract and financed by the ADB, shall have as their country of origin an eligible country of the ADB (see Section v, eligible Countries).
所有根据合同供应以及由adb资助的产品和相关服务需有一个合格国家作为其原产国(参见第五节“合格国家”)。
应用推荐