As Susan Sontag observed: "To be able to see oneself and one's parents as children is an experience unique to our time.
就像苏珊•松塔格观察到的一样:“在我们这个时代,能够看见自己以及自己的父母小时候的照片是件很奇怪的事情。
We are accustomed to different standards in order to see oneself and others, so that people are often responsible for martial law, has to be wide.
我们习惯以不同的标准来看人看己,以致往往是责人以严,待己以宽。
So it seems that the decreased tendency to see oneself as part of a group is at the heart of the differences people with ASD show in their social interactions with others.
所以,不能认识到自己是一个组的一部分,这一倾向性是自闭谱系患者表现出与他人社会交往不同的核心。
It goes fishing to try to see what the unconscious has for oneself.
它捕鱼似的探索每个个体都有着怎么样的潜意识。
“Why, aren't we all aware, you'll never see a swallow in the air till spring insight! So now,”thinks prodigal,“my fur is useless quite. Why wrap oneself in furs?
“谁不知道只有到了春天,天空才会出现燕子呢,”浪子想,“所以,现在我的皮大衣没用了,为何还要紧裹着它呢?
Anyone eis the mirror of their actions. See the good in people, whipping oneself; See the faults of others, reflect on yourself.
任何人都是自己行为的镜子!看他人的优点,自我鞭策;看他人的缺点、反省自己。
As I see it, this is, rather, immature love: it is a demand on others, not a giving of oneself.
而我认为,这种爱是极不成熟的爱:它是向他人的索求,而不是奉献。
May see before the study makes the plan the importance, how to draw up one item to conform to oneself actual situation learning program?
古人说“无预事则事不立”就可以看出在学习之前作计划的重要性,怎样来制订一项符合自己实际情况的学习计划呢?
By analyzing the life of the character Denver in Beloved written by Toni Morrison, we can see the other plays an important role in realizing oneself for woman.
文章根据美国黑人女作家的文本《宠儿》,通过分析主人公丹芙的生活经历和性格成长,说明女性主体在自我寻找过程中他者的重要地位和作用。
See that wears the national flag and congratulates the autochrome by a wide margin that won the championship by oneself, she is so excited that the face is red:"This photo is taken very beautifully!"
“看到自己身披国旗庆贺夺冠的大幅彩色照片,她激动得脸都红了:”这张照片照得很漂亮啊!
I hope to see more of the scene and the people, accumulate more than some experience, let oneself no longer like now so ignorant, slowly grow, stronger.
我希望能见识更多的场面和人,多积累一些经验,让自己不再像现在这么无知,慢慢的成长,壮大。
The mall is about 1700 square meters, standing inside feeling is really as the eye can see edge, like place oneself in a green prairie so comfortable, carefree.
那个大草坪大约有1700平方米那么大,站在里面感觉真是一眼望不到边,像置身于一个绿色的大草原那么舒服,畅快。
See the not good person of moral qualities, will examine oneself the oneself to have the same trouble.
见到品德不好的人,就要反省自己有没有同样的毛病。
Leisure implies a mind that has infinite time to observe: observe what is happening around one and what is happening within oneself; to have leisure to listen, to see clearly.
悠闲意味着拥有无限的时间,去观察身边以及内心正在发生的事情,去倾听,去清晰地看。
A lot of things to see through but not disclose as long as oneself know good there's no need to say it.
——很多事情,看穿但不说穿,只要自己心里有数就好了,没必要说出来。
A lot of things to see through but not disclose as long as oneself know good there's no need to say it.
——很多事情,看穿但不说穿,只要自己心里有数就好了,没必要说出来。
应用推荐